Weitere Songs von Plus
Weitere Songs von Sztoss
Beschreibung
Nachtkokon: dichte Bässe, gedämpfter Hallenlärm und plötzliche Einsamkeit. Geschmack und Vibration werden zu stichhaltigen Argumenten – schauen Sie sich nicht um, geben Sie Ihre Adresse an, machen Sie den Moment privat. Es liegt eine leichte Ironie in dem Versprechen „Was draußen vor der Tür passiert, bleibt unter uns“, als wäre dies eine kleine Flucht ohne Quittung. Die Wärme der Intimität und der Kitzel des Risikos – das Gefühl, einfach gehen zu können und nichts mit anderen zu teilen.
Hersteller: KHAT
Programmierer: HUT
Gesang: Plus
Gesang: Stoss
Komponist: Hubert Swiderski.
Textautor: Igor Belitsky
Textautor: Wojciech Słota
Songtext und Übersetzung
Original
Nie chcę być sam, gdy mam ten stan. Pokaż mi więcej. Czuję twój smak.
Czujesz mój vibe. Nie patrz na resztę.
Na zatłoczonej sali jakbyśmy byli tu sami. Zawijamy stąd. Podaj adres. Mów czego potrzeba, to ogarnę.
Mała, powiedz czego trzeba, to ogarnę.
Cokolwiek zapragniesz, by pozbyć się tych barier. Powoli znika dystans.
Lada moment zniknie całkiem, a potem my znikniemy tam, gdzie nikt już nas nie znajdzie. To prywatny place dla mnie i mojej pani.
Zamknę go od wewnątrz, żeby nam nie przeszkadzali. Yeah.
A to, co stanie się -za drzwiami, to zostanie między nami. -Nie chcę być sam, gdy mam ten stan.
Pokaż mi więcej. Czuję twój smak. Czujesz mój vibe. Nie patrz na resztę.
Na zatłoczonej sali jakbyśmy byli tu sami. Zawijamy stąd. Podaj adres.
-Mów czego potrzeba, to ogarnę. -Mała. Wiem już czego ci trzeba. Haha.
Siup, razem lecimy do nieba. Co się dzieje w Vegas, lepiej niech zostanie w Vegas.
Możemy dłużej zwlekać, bo Uber na nas czeka.
To alko-kurs, no bo chcesz pić i palić. Wnet przekręcasz klucz i już jesteśmy sami. Yeah.
A to, co stanie się -za drzwiami, to zostanie między nami. -Nie chcę być sam, gdy mam ten stan.
Pokaż mi więcej. Czuję twój smak. Czujesz mój vibe. Nie patrz na resztę.
Na zatłoczonej sali jakbyśmy byli tu sami. Zawijamy stąd. Podaj adres.
Mów czego potrzeba, to ogarnę.
Mała chcę mieć cię dla mnie, jedynie dla mnie. Yeah.
Zamawiam taxę tylko podaj adres. Yeah.
Mała chcę mieć cię dla mnie, jedynie dla mnie. Yeah.
A to, co stanie się za drzwiami, to zostanie między nami.
Deutsche Übersetzung
Ich möchte nicht allein sein, wenn ich an dieser Krankheit leide. Zeig mir mehr. Ich kann dich schmecken.
Du spürst meine Stimmung. Schauen Sie sich den Rest nicht an.
In einem überfüllten Raum war es, als wären wir hier allein. Wir schließen hier ab. Geben Sie Ihre Adresse ein. Sagen Sie mir, was Sie brauchen und ich kümmere mich darum.
Baby, sag mir, was du brauchst und ich kümmere mich darum.
Was auch immer Sie wollen, beseitigen Sie diese Barrieren. Die Distanz verschwindet langsam.
Jeden Moment wird es völlig verschwinden, und dann werden wir verschwinden, wo uns niemand finden wird. Dies ist ein privater Ort für mich und meine Herrin.
Ich schließe es von innen ab, damit sie uns nicht stören. Ja.
Und was hinter der Tür passiert, bleibt unter uns. -Ich möchte nicht allein sein, wenn ich an dieser Krankheit leide.
Zeig mir mehr. Ich kann dich schmecken. Du spürst meine Stimmung. Schauen Sie sich den Rest nicht an.
In einem überfüllten Raum war es, als wären wir hier allein. Wir schließen hier ab. Geben Sie Ihre Adresse ein.
- Sagen Sie mir, was Sie brauchen und ich kümmere mich darum. -Kleine. Ich weiß bereits, was Sie brauchen. Haha.
Siup, wir kommen zusammen in den Himmel. Was in Vegas passiert, bleibt besser in Vegas.
Wir können länger warten, denn Uber wartet auf uns.
Es ist ein Alkoholkurs, weil man trinken und rauchen möchte. Bald drehst du den Schlüssel um und wir sind allein. Ja.
Und was hinter der Tür passiert, bleibt unter uns. -Ich möchte nicht allein sein, wenn ich an dieser Krankheit leide.
Zeig mir mehr. Ich kann dich schmecken. Du spürst meine Stimmung. Schauen Sie sich den Rest nicht an.
In einem überfüllten Raum war es, als wären wir hier allein. Wir schließen hier ab. Geben Sie Ihre Adresse ein.
Sagen Sie mir, was Sie brauchen und ich kümmere mich darum.
Baby, ich will dich für mich haben, nur für mich. Ja.
Ich bestelle ein Taxi, geben Sie einfach die Adresse an. Ja.
Baby, ich will dich für mich haben, nur für mich. Ja.
Und was hinter der Tür passiert, bleibt unter uns.