Weitere Songs von Sztoss
Weitere Songs von Cheatz
Weitere Songs von Indian
Beschreibung
Gesang: Cheatz
Produzent: Indisch
Programmierer: Indisch
Gesang: Sztoss
Texter: Dawid Stępiń
Komponist: Patryk Zieliński
Texter: Wojciech Słota
Songtext und Übersetzung
Original
Ty w każdy dzień dajesz miliony zagadek. Chcę ciebie w chuj nawek, a czuję się jak kadet.
Ja na ciebie wciąż lecę jak liście na jesień, ale to nie wrzesień.
Ty każesz mi iść dalej. Proszę cię błaganie. Podaj mi wzór.
Powiedz, bo widzę ciągle w tym sens.
Ja na ciebie wciąż lecę jak liście na jesień, ale to nie wrzesień.
Ona w środę bawi się z nim gdzieś w Katowicach.
Potem w piątek kłamie mi, że ja nie jej typ. To nie ich troje. To nie Michał.
W ciemnym pokoju o nas będę pisał. Ja się wpatruję w nią jak w obraz Mona Lisa.
I wciąż szargają mną emocje. Orange Frank Ocean. Ja tracę na nią motion.
Ona kłamie, że jest dobrze. Do Cagliari po jej kościach, by nieznajomym być na wiosnę.
Ty w każdy dzień dajesz miliony zagadek.
Chcę ciebie w chuj nawek, a czuję się jak kadet.
Ja na ciebie wciąż lecę jak liście na jesień, ale to nie wrzesień.
Ty każesz mi iść dalej. Proszę cię błaganie. Podaj mi wzór.
Powiedz, bo widzę ciągle w tym sens.
Ja na ciebie wciąż lecę jak liście na jesień, ale to nie wrzesień.
Jadę do ciebie. Ze sobą mam torbę. Ty pobudź we mnie emocje.
Mam ochotę zjechać się jointem z tobą. Nie chcę poczekać na słońce. Zapierdalam, mimo że zdążę często.
Huragan w głowie. Mam myśli pełno.
Muszę sobie kupić fajniejsze auto, no bo jest -już cieńko ze mną. -Ty kurwa mi piszesz.
Czy ty jesteś świadoma, że kochasz się w wampirze?
Odczuwam się od ciebie. Mam deja vu.
Chcę tyle ci powiedzieć, a brak mi słów. Brak mi słów. Ja na ciebie lecę jak liście na jesień.
Uwielbiam cię nago skarbie. Uwielbiam cię w dresie. Całe życie żyłam w stresie.
Całe życie się żyłaś w stresie.
Kupię nam domek gdzieś w górach, tam nam to będzie najlepiej. Z dala od miasta. W lesie gdzie daje ciepło mi brzoza i ty.
Bo jak obok mnie nie będziesz, to nie będzie nikt.
-Nie będzie nikt. Nie będzie nikt.
-Bo jak obok mnie nie będziesz, to nie będzie nikt.
Deutsche Übersetzung
Du gibst jeden Tag Millionen von Rätseln. Ich will dich so sehr, aber ich fühle mich wie ein Kadett.
Ich falle immer noch auf dich herab wie Blätter im Herbst, aber es ist nicht September.
Du sagst mir, ich soll weitermachen. Bitte, ich flehe dich an. Gib mir die Formel.
Sag es mir, denn ich sehe immer noch einen Sinn darin.
Ich falle immer noch auf dich herab wie Blätter im Herbst, aber es ist nicht September.
Sie vergnügt sich am Mittwoch irgendwo in Kattowitz mit ihm.
Dann belügt sie mich am Freitag, dass ich nicht ihr Typ sei. Es sind nicht die drei. Es ist nicht Michael.
In einem dunklen Raum werde ich über uns schreiben. Ich starre sie an wie ein Gemälde von Mona Lisa.
Und ich bin immer noch von Emotionen hin- und hergerissen. Orange Frank Ozean. Ich verliere die Bewegung darauf.
Sie lügt und sagt, es sei in Ordnung. Nach Cagliari über ihre Knochen, um im Frühling fremd zu sein.
Du gibst jeden Tag Millionen von Rätseln.
Ich will dich so sehr, aber ich fühle mich wie ein Kadett.
Ich falle immer noch auf dich herab wie Blätter im Herbst, aber es ist nicht September.
Du sagst mir, ich soll weitermachen. Bitte, ich flehe dich an. Gib mir die Formel.
Sag es mir, denn ich sehe immer noch einen Sinn darin.
Ich falle immer noch auf dich herab wie Blätter im Herbst, aber es ist nicht September.
Ich komme zu dir. Ich habe eine Tasche dabei. Du weckt meine Gefühle.
Ich möchte mit dir einen Joint drehen. Ich möchte nicht auf die Sonne warten. Ich war in Eile, obwohl ich es oft schaffe.
Hurrikan im Kopf. Meine Gedanken sind voll.
Ich muss mir ein schöneres Auto kaufen, weil ich nicht genug Geld habe. -Du schreibst mir verdammt noch mal eine SMS.
Ist Ihnen bewusst, dass Sie in einen Vampir verliebt sind?
Ich fühle mit dir. Ich habe ein Déjà-vu.
Ich möchte dir so viel erzählen, aber mir fehlen die Worte. Ich bin sprachlos. Ich falle auf dich herab wie Blätter im Herbst.
Ich liebe dich nackt, Baby. Ich liebe dich in einem Trainingsanzug. Ich habe mein ganzes Leben lang unter Stress gelebt.
Du warst dein ganzes Leben lang unter Stress.
Ich kaufe uns irgendwo in den Bergen ein Haus, dort wird es für uns am besten sein. Weit weg von der Stadt. Im Wald, wo die Birke und du mir Wärme spenden.
Denn wenn du nicht neben mir bist, wird es niemand sein.
-Es wird niemanden geben. Es wird niemanden geben.
-Denn wenn du nicht neben mir bist, wird es niemand sein.