Weitere Songs von Cardi B
Beschreibung
Wenn Romantik nicht mehr nur aus Kerzen und Spaziergängen besteht, sondern zu einem ehrlichen und offenen„Komm her, jetzt sofort “wird. Keine Verbeugungen, nur Leidenschaft, eine raue Stimme und ein Rhythmus, der wie eine Einladung zu einem Spiel ohne Regeln klingt. Die Musik zwinkert verschwörerisch: Ja, alles ist so geradlinig, aber dafür lebendig, lustig und sogar rührend – denn zwischen den Zeilen liest man nicht nur Leidenschaft, sondern auch das„mit dir – überall und immer “.
Songtext und Übersetzung
Original
Il me plaît d'être avec toi
Je ne sais pas où
I hope that you're on your way
Crazy 'bout you
Throw on that old Marvin Gaye
Waitin' on you
Can't wait to sit on that face
Focused on you
Come on, in night and day
Come put me on my back
I want it, want it, want it, ooh
I might throw it back
Jump on it, on it, on it, ooh
Come put me on my back
I want it, want it, want it, ooh
I might throw it back
Jump on it, on it, on it, ooh (ay, yeah, huh)
You my lover, you my friend (you my friend)
I sit and think about the texts you would send (all the time)
I caught feelings for you, can't even pretend (yeah)
I see your name on my phone and I grin (ay, yeah, huh)
I appreciate everything you do for me (do for me)
Poppin' up, orange bags out the blue for me (blue for me)
You know to spoil me, you always cop two for me (two for me)
That's the reason that I knew that it was you for me (yeah)
I be starin' in your eyes through the whole day (yes)
I swear to God, I hope our kids have your whole face (mwah)
Take these clothes off and throw 'em on the floor (yeah)
I told my girl I'm 'bout to give this man a boy (hahaha, ay)
Throw me on my back (ha)
I hope that you're on your way
Crazy 'bout you
Throw on that old Marvin Gaye
Waitin' on you
Can't wait to sit on that face
Focused on you
Come on, in night and day
Come put me on my back
I want it, want it, want it, ooh
I might throw it back
Jump on it, on it, on it, ooh
Come put me on my back
I want it, want it, want it, ooh
I might throw it back
Jump on it, on it, on it, ooh (yeah, yeah, huh)
I said now come run a route in this pussy, spike the ball (ball)
End zone, touchdown in this pussy (pussy)
Soon as I see you, you get jumped on, yeah (uh)
I ain't like a nigga like this in dumb long
Now wherever you at is where I wanna be, nigga
I'm on your dick, I wanna hold it when you pee, nigga
Is this for real, or is it just new? Yeah
I'm a real picky bitch, but I pick you
You know it's deep when y'all go to sleep on FaceTime
Hit it from the back while you rub it at the same time (yeah)
Lay me on my back while you be fuckin' me (uh)
Chain swingin' in my face, Jesus piece be headbuttin' me, ow
I hope that you're on your way
Crazy 'bout you
Throw on that old Marvin Gaye
Waitin' on you
Can't wait to sit on that face
Focused on you
Come on, in night and day
Come put me on my back
I want it, want it, want it, ooh
I might throw it back
Jump on it, on it, on it, ooh
Come put me on my back
I want it, want it, want it, ooh
I might throw it back
Jump on it, on it, on it, ooh
Deutsche Übersetzung
Ich habe mit Ihnen geplaudert
Je ne sais pas où
Ich hoffe, dass du auf dem Weg bist
Verrückt nach dir
Zieh den alten Marvin Gaye an
Warte auf dich
Ich kann es kaum erwarten, auf diesem Gesicht zu sitzen
Konzentriert sich auf dich
Komm schon, Tag und Nacht
Komm, leg mich auf den Rücken
Ich will es, will es, will es, ooh
Ich könnte es zurückwerfen
Spring drauf, drauf, drauf, ooh
Komm, leg mich auf den Rücken
Ich will es, will es, will es, ooh
Ich könnte es zurückwerfen
Spring drauf, drauf, drauf, ooh (ay, ja, huh)
Du mein Liebhaber, du mein Freund (du mein Freund)
Ich sitze da und denke über die SMS nach, die du verschicken würdest (die ganze Zeit)
Ich habe Gefühle für dich gespürt, ich kann nicht einmal so tun (ja)
Ich sehe deinen Namen auf meinem Handy und grinse (ja, ja, nicht wahr)
Ich schätze alles, was du für mich tust (für mich tust)
Es tauchen auf, orangefarbene Tüten kommen aus heiterem Himmel für mich (blau für mich)
Du weißt, dass du mich verwöhnst, du schaffst immer zwei für mich (zwei für mich)
Das ist der Grund, warum ich wusste, dass du es für mich bist (ja)
Ich starre dir den ganzen Tag in die Augen (ja)
Ich schwöre bei Gott, ich hoffe, unsere Kinder haben dein ganzes Gesicht (mwah)
Zieh diese Klamotten aus und wirf sie auf den Boden (ja)
Ich habe meinem Mädchen gesagt, dass ich diesem Mann einen Jungen schenken werde (hahaha, ja)
Wirf mich auf den Rücken (ha)
Ich hoffe, dass du auf dem Weg bist
Verrückt nach dir
Zieh den alten Marvin Gaye an
Warte auf dich
Ich kann es kaum erwarten, auf diesem Gesicht zu sitzen
Konzentriert sich auf dich
Komm schon, Tag und Nacht
Komm, leg mich auf den Rücken
Ich will es, will es, will es, ooh
Ich könnte es zurückwerfen
Spring drauf, drauf, drauf, ooh
Komm, leg mich auf den Rücken
Ich will es, will es, will es, ooh
Ich könnte es zurückwerfen
Spring drauf, drauf, drauf, ooh (ja, ja, huh)
Ich sagte, jetzt komm, lauf einen Weg in diese Muschi, steche den Ball (Ball)
Endzone, Touchdown in dieser Muschi (Muschi)
Sobald ich dich sehe, wirst du angesprungen, ja (äh)
Ich mag so einen Nigga schon lange nicht mehr
Jetzt will ich sein, wo immer du bist, Nigga
Ich bin auf deinem Schwanz, ich will ihn halten, wenn du pinkelst, Nigga
Ist das echt oder ist es nur neu? Ja
Ich bin eine wirklich wählerische Schlampe, aber ich wähle dich aus
Sie wissen, dass es tief ist, wenn Sie alle über FaceTime schlafen gehen
Schlagen Sie es von hinten, während Sie es gleichzeitig reiben (ja)
Leg mich auf meinen Rücken, während du mich fickst (äh)
Die Kette schwingt mir ins Gesicht, mein Gott, er schlägt mir den Kopf, au
Ich hoffe, dass du auf dem Weg bist
Verrückt nach dir
Zieh den alten Marvin Gaye an
Warte auf dich
Ich kann es kaum erwarten, auf diesem Gesicht zu sitzen
Konzentriert sich auf dich
Komm schon, Tag und Nacht
Komm, leg mich auf den Rücken
Ich will es, will es, will es, ooh
Ich könnte es zurückwerfen
Spring drauf, drauf, drauf, ooh
Komm, leg mich auf den Rücken
Ich will es, will es, will es, ooh
Ich könnte es zurückwerfen
Spring drauf, drauf, drauf, ooh