Weitere Songs von YONLAPA
Beschreibung
Veröffentlicht am: 17.09.2025
Songtext und Übersetzung
Original
I was born to be alone.
Let my body drift with the wind like a dandelion.
I can't seem to control myself.
Lost sounds of horror hiss, floating through the air.
I wish it could fly a little higher to see us more.
I am in disbelief.
I wish it could run a little faster to see the place that I've been hoping for forever.
For many years,
I ran from home only to finally see just a foolish dream.
I set my ship up to the sun, run with the wind, and let it blow me to somewhere I can rest.
I wish I could call it home, 'cause now
I don't wanna be alone.
Did I go too far? Did I go too far?
I'm finding my way back home.
I can sense your arms always bent.
Your love is the only thing I need.
I wish it could fly a little higher to see us more.
I am in disbelief.
I wish it could run a little faster to see the place that I've been hoping for forever.
Deutsche Übersetzung
Ich wurde geboren, um allein zu sein.
Lass meinen Körper im Wind treiben wie eine Löwenzahn.
Ich kann mich scheinbar nicht beherrschen.
Verlorene Schreckensgeräusche schwirren durch die Luft.
Ich wünschte, es könnte etwas höher fliegen, um uns mehr zu sehen.
Ich bin ungläubig.
Ich wünschte, es könnte etwas schneller gehen, um den Ort zu sehen, auf den ich schon immer gehofft habe.
Seit vielen Jahren,
Ich rannte von zu Hause weg, nur um schließlich einen dummen Traum zu sehen.
Ich stelle mein Schiff in die Sonne, laufe mit dem Wind und lasse mich von ihm an einen Ort blasen, an dem ich mich ausruhen kann.
Ich wünschte, ich könnte es mein Zuhause nennen, denn jetzt
Ich will nicht allein sein.
Bin ich zu weit gegangen? Bin ich zu weit gegangen?
Ich finde meinen Weg zurück nach Hause.
Ich kann deine Arme immer gebeugt spüren.
Deine Liebe ist das Einzige, was ich brauche.
Ich wünschte, es könnte etwas höher fliegen, um uns mehr zu sehen.
Ich bin ungläubig.
Ich wünschte, es könnte etwas schneller gehen, um den Ort zu sehen, auf den ich schon immer gehofft habe.