Weitere Songs von WENDY
Beschreibung
Texter: Park Tae Joon
Komponist: Park Tae Joon
Arrangeur: GREIGE
Songtext und Übersetzung
Original
Nirvana
Feels like heaven
You look like butter
I'm levitating (what 'bout you)
I drip you out in rubies so you glowin (glow)
I kiss you on you neck and on you fo'head (fo)
I'm lucky to be yours for the moment (lucky)
I ain't coming down I been floating (no)
I don't know how to act when you get near me (stay)
I paint for you a picture make it easy (easy)
You whisper in my ear "when we leaving" (leaving)
You told me where you been but where you going
Nirvana
Feels like heaven
You look like butter (ooo ooo)
I'm levitating
Dreamed I passed you by
Thought I held your hand
Wendy fly on by
Hope I never land oh ah
Nirvana
Picking up the pieces of your puzzle
I don't understand but I'm in trouble
Cause I take a dose of you and need a couple more
I would never pressure you feel someway
I would never ever hold you back no way
Knowing I might have to give you back someday
But you already here might as well just stay
Like baby girl I gotta to ask (I'm asking)
Sorry if I put you on blast (your blasted)
But is this really gon last? (is it worth it)
Probably gon respond with a laugh (why you nervous)
If you going don't be gone for long
We gon breath life in this catacomb
A few things set but ain't set in stone
Few things said but ain't said and done
Nirvana
Feels like heaven
You look like butter
I'm levitating (what about you)
I drip you out in rubies so you glowin (glow)
I kiss you on you neck and on you fo'head (fo)
I'm lucky to be yours for the moment (lucky)
I ain't coming down I been floating (no)
I don't know how to act when you get near me (stay)
So paint for me a picture make it easy (easy)
You whisper in my ear "when we leaving" (leaving)
You told me where you been but where we going
I know it's heavy
You rely on yourself
Carry the pain but you carry it well
The harder it gets you just harden your shell
But how am I suppose love you when you keep yourself guarded
Why you hide the blemish when the image looks flawless
You don't gotta worry I'ma rockwitchu regardless (cause i want to)
Cause I wanna be wherever your nirvana at
I'm giving you my only map
Just point to where you mind relax
Any time any place
Front line barricade never late
Swear I'm fighting everyday for your
Nirvana
Feels like heaven
You look like butter
I'm levitating
Dreamed I passed you by
Thought I held your hand
Wendy fly on by
Hope I never land
Deutsche Übersetzung
Nirvana
Fühlt sich an wie im Himmel
Du siehst aus wie Butter
Ich schwebe (was ist mit dir)
Ich lasse dich mit Rubinen übergießen, damit du glühst (glühst)
Ich küsse dich auf deinen Hals und auf deinen Kopf (fo)
Ich habe das Glück, für den Moment dein zu sein (Glück)
Ich komme nicht herunter, ich schwebte (nein)
Ich weiß nicht, wie ich mich verhalten soll, wenn du in meine Nähe kommst (bleibst)
Ich male für dich ein Bild, mach es einfach (einfach)
Du flüsterst mir ins Ohr „wenn wir gehen“ (gehen)
Du hast mir gesagt, wo du warst, aber wohin du gehst
Nirvana
Fühlt sich an wie im Himmel
Du siehst aus wie Butter (ooo ooo)
Ich schwebe
Ich habe geträumt, dass ich an dir vorbeigegangen bin
Ich dachte, ich hätte deine Hand gehalten
Wendy fliegt vorbei
Ich hoffe, ich lande nie, oh ah
Nirvana
Sammeln Sie die Teile Ihres Puzzles
Ich verstehe es nicht, aber ich stecke in Schwierigkeiten
Denn ich nehme eine Dosis von dir und brauche noch ein paar mehr
Ich würde dich niemals unter Druck setzen, dich irgendwie zu fühlen
Ich würde dich niemals zurückhalten, auf keinen Fall
Ich weiß, dass ich dir vielleicht eines Tages etwas zurückgeben muss
Aber wenn Sie schon hier sind, können Sie auch einfach bleiben
Wie ein kleines Mädchen muss ich fragen (ich frage)
Tut mir leid, wenn ich dich auf Trab bringe (Du bist verdammt)
Aber ist das wirklich das Letzte? (Ist es das wert)
Wahrscheinlich werde ich mit einem Lachen antworten (warum bist du nervös)
Wenn du gehst, bleib nicht lange weg
Wir werden dieser Katakombe Leben einhauchen
Ein paar Dinge stehen fest, sind aber nicht in Stein gemeißelt
Es gibt nur wenige Dinge, die gesagt, aber nicht gesagt und getan werden
Nirvana
Fühlt sich an wie im Himmel
Du siehst aus wie Butter
Ich schwebe (was ist mit dir)
Ich lasse dich mit Rubinen übergießen, damit du glühst (glühst)
Ich küsse dich auf deinen Hals und auf deinen Kopf (fo)
Ich habe das Glück, für den Moment dein zu sein (Glück)
Ich komme nicht herunter, ich schwebte (nein)
Ich weiß nicht, wie ich mich verhalten soll, wenn du in meine Nähe kommst (bleibst)
Also male mir ein Bild, mach es einfach (einfach)
Du flüsterst mir ins Ohr „wenn wir gehen“ (gehen)
Du hast mir gesagt, wo du warst, aber wohin wir gehen
Ich weiß, es ist schwer
Sie verlassen sich auf sich selbst
Tragen Sie den Schmerz, aber Sie ertragen ihn gut
Je härter es wird, desto härter wird die Schale
Aber wie soll ich dich wohl lieben, wenn du dich selbst beschützt?
Warum Sie den Makel verbergen, wenn das Bild makellos aussieht
Du musst dir keine Sorgen machen, ich bin trotzdem eine Rockhexe (weil ich es will)
Denn ich möchte dort sein, wo dein Nirvana ist
Ich gebe Ihnen meine einzige Karte
Zeigen Sie einfach auf die Stelle, an der Sie sich entspannen möchten
Jederzeit und an jedem Ort
Die Barrikade an der Front ist nie zu spät
Ich schwöre, ich kämpfe jeden Tag für dich
Nirvana
Fühlt sich an wie im Himmel
Du siehst aus wie Butter
Ich schwebe
Ich habe geträumt, dass ich an dir vorbeigegangen bin
Ich dachte, ich hätte deine Hand gehalten
Wendy fliegt vorbei
Ich hoffe, ich lande nie