Weitere Songs von eaJ
Beschreibung
Gesang: eaJ
Gitarre: Daniel Mauro
Synthesizer, Schlagzeug, Gitarre, Bass, Mandoline, Keyboards, Komponist, Texter, Produzent: Kyle Reith
Mischtechniker: Matt Huber
Mastering-Ingenieurin: Katie Harvey
Komponist, Texter: Jae Hyung Park
Komponist, Texter: Brady James
Komponist, Texter: Daniel Mauro Sardesai
Produzent: Jörgen Odegard
Komponist und Texter: Jae Hyung Park
Komponist und Texter: Kyle Reith
Komponist und Texter: Brady James
Komponist und Texter: Daniel Mauro Sardesai
Songtext und Übersetzung
Original
I don't mess with trouble, but for you, I might be down for it
If I gotta go and get involved, you know I'd vouch for it
Put it on me okay, put it on me
Put it on me
Just put it on me
Yeah, you got your hands up on my-, I might die for it
If you wanna go and speak your mind, then I'm here for you
Put it on me (okay), put it on me
Put it on me
So baby, don't change
Just stay
Throw your problems away
We'll shoot 'em all on sight
Take my whole damn life
Put it on me
Don't your head hurt, why keep it all on the inside?
We can share the weight if you hold up your side
So tell me now
Oh, baby, let it out
Just tell me, just tell me, mm
Drop the pin, tell me where to slide
Need to yell, baby hit my line
I'm just begging you, don't waste my time
You ain't even gotta try
Keep on talking, got me in this trance
'Cause of you I forget my past
Feels like I've been born again, I've been born again
So baby, don't change
Just stay
Throw your problems away
We'll shoot 'em all on sight
Take my whole damn life
Put it on me
Put it on me, yeah
Put it on me
Put it on me
Just put it on me
Put it on me, yeah
Put it on me
Just say you wanna, just say you wanna
So baby don't change
(I don't mess with trouble, but for you, I might be down for it)
(If I gotta go and get involved, you know I'd vouch for it) so baby just stay
(Put it on me)
(Put it on me)
You know you got me (put it on me)
(So go and) put it on me
Deutsche Übersetzung
Ich mache mir keine Sorgen, aber für Sie könnte es sein, dass ich mich darauf einlasse
Wenn ich gehen und mich engagieren muss, weißt du, dass ich dafür bürgen würde
Leg es mir an, okay, zieh es mir an
Zieh es mir an
Zieh es mir einfach an
Ja, du hast meine Hände hochgehalten, ich könnte dafür sterben
Wenn Sie Ihre Meinung äußern möchten, bin ich für Sie da
Zieh es mir an (okay), zieh es mir an
Zieh es mir an
Also Baby, ändere dich nicht
Bleib einfach
Werfen Sie Ihre Probleme weg
Wir werden sie alle sofort erschießen
Nimm mein ganzes verdammtes Leben
Zieh es mir an
Tut dir nicht der Kopf weh, warum solltest du alles im Inneren behalten?
Wir können das Gewicht teilen, wenn Sie Ihre Seite hochhalten
Also sag es mir jetzt
Oh, Baby, lass es raus
Sag es mir einfach, sag es mir einfach, mm
Lass die Nadel fallen und sag mir, wohin ich rutschen soll
Ich muss schreien, Baby, melde dich bei mir
Ich flehe dich nur an, verschwende nicht meine Zeit
Du musst es nicht einmal versuchen
Reden Sie weiter, das hat mich in diese Trance versetzt
Wegen dir vergesse ich meine Vergangenheit
Es fühlt sich an, als wäre ich wiedergeboren, ich bin wiedergeboren
Also Baby, ändere dich nicht
Bleib einfach
Werfen Sie Ihre Probleme weg
Wir werden sie alle sofort erschießen
Nimm mein ganzes verdammtes Leben
Zieh es mir an
Zieh es mir an, ja
Zieh es mir an
Zieh es mir an
Zieh es mir einfach an
Zieh es mir an, ja
Zieh es mir an
Sag einfach, dass du willst, sag einfach, dass du willst
Also Baby, ändere dich nicht
(Ich mache mir keine Sorgen, aber für dich könnte es sein, dass ich mich darauf einlasse)
(Wenn ich gehen und mich engagieren müsste, würde ich dafür bürgen), also Baby, bleib einfach
(Zieh es mir an)
(Zieh es mir an)
Du weißt, dass du mich hast (zieh es mir an)
(Also geh und) zieh es mir an