Weitere Songs von eaJ
Beschreibung
Gesang: eaJ
Synthesizer, Schlagzeug, Gitarre, Bass, Mandoline, Keyboards, Mischingenieur, Mastering-Ingenieur, Produzent: vaultboy
Komponist, Texter: Jae Hyung Park
Komponist, Texter: Jeremiah Daly
Komponist und Texter: Jae Hyung Park
Komponist und Texter: Jeremiah Daly
Songtext und Übersetzung
Original
Same story, same ending. I'm broken, past fixing.
I hate all my feelings.
I don't wanna die, I wanna die, I wanna die young. But it's on the tip of my tongue.
Maybe he's calling me home. Maybe I'm too far gone.
Will I ever be enough? Will I ever be okay?
'Cause everybody's smiling, but I think they feel the same.
Will I ever be enough? Will I ever be okay?
'Cause everybody's watching, a stick in the wrong grips.
Will we ever be okay?
Same story, same problems. These pills just won't solve 'em.
My friends are all worried, that I might, that I might, that I'll die young. But it's on the tip of my tongue.
Maybe he's calling me home. Maybe I'm too far gone.
Will I ever be enough? Will I ever be okay?
'Cause everybody's smiling, but I think they feel the same.
Will I ever be enough? Will I ever be okay?
'Cause everybody's watching, a stick in the wrong grips.
Will we ever be okay?
Sun shines in, time to get up and go. Hair's wet, don't care, just wanna know.
-Will we ever be okay? -Five times a week, mom's yelling at me to.
Finally feel good, finally feel okay.
-Will I ever be okay? -Sun shines in, time to get up and go.
-Hair's wet, don't care, just wanna know. -Will I ever be okay?
Five times a week, mom's yelling at me to.
-Will I ever be okay?
-Finally feel good, -finally feel okay. -I don't wanna die young.
Tired of being so numb. Wanna feel like everyone does.
Am I asking too much? I just wanna feel love.
I don't wanna give up. I don't wanna give up.
I don't wanna give up. I don't wanna give up.
Deutsche Übersetzung
Gleiche Geschichte, gleiches Ende. Ich bin kaputt und kann nicht mehr repariert werden.
Ich hasse alle meine Gefühle.
Ich will nicht sterben, ich will sterben, ich will jung sterben. Aber es liegt mir auf der Zunge.
Vielleicht ruft er mich nach Hause. Vielleicht bin ich zu weit gegangen.
Werde ich jemals genug sein? Werde ich jemals in Ordnung sein?
Weil alle lächeln, aber ich denke, dass es ihnen genauso geht.
Werde ich jemals genug sein? Werde ich jemals in Ordnung sein?
Weil alle zuschauen, ein Stock im falschen Griff.
Wird es uns jemals gut gehen?
Gleiche Geschichte, gleiche Probleme. Diese Pillen werden sie einfach nicht lösen.
Meine Freunde machen sich alle Sorgen, dass ich jung sterben könnte. Aber es liegt mir auf der Zunge.
Vielleicht ruft er mich nach Hause. Vielleicht bin ich zu weit gegangen.
Werde ich jemals genug sein? Werde ich jemals in Ordnung sein?
Weil alle lächeln, aber ich denke, dass es ihnen genauso geht.
Werde ich jemals genug sein? Werde ich jemals in Ordnung sein?
Weil alle zuschauen, ein Stock im falschen Griff.
Wird es uns jemals gut gehen?
Die Sonne scheint herein, Zeit aufzustehen und zu gehen. Die Haare sind nass, egal, ich will es nur wissen.
-Wird es uns jemals gut gehen? -Fünfmal pro Woche schreit Mama mich dazu an.
Endlich ein gutes Gefühl, endlich ein gutes Gefühl.
-Wird es mir jemals gut gehen? -Die Sonne scheint herein, Zeit aufzustehen und zu gehen.
-Haare sind nass, egal, ich will es nur wissen. -Wird es mir jemals gut gehen?
Fünfmal in der Woche schreit Mama mich an.
-Wird es mir jemals gut gehen?
-Endlich ein gutes Gefühl, -endlich ein gutes Gefühl. -Ich will nicht jung sterben.
Ich habe es satt, so taub zu sein. Ich möchte das Gefühl haben, wie es jeder tut.
Verlange ich zu viel? Ich möchte einfach nur Liebe spüren.
Ich will nicht aufgeben. Ich will nicht aufgeben.
Ich will nicht aufgeben. Ich will nicht aufgeben.