Weitere Songs von Umrykhin
Beschreibung
Sänger: Umrykhin
Mastering-Ingenieur, Produzent, Mixing-Ingenieur: Анатолій Петрашкевич
Komponist Texter: Умрихін Олександр
Songtext und Übersetzung
Original
Та що в тобі такого знайшов?
Але до тебе довго йшов.
Двори твої грали нас в ніч.
Ти не моя ще, але клич.
Ну скільки ще буду тікать?
І в сигаретах тебе шукать.
Сонні під'їзди знову мовчать, а нас з тобою тільки кричать.
Поки місто спить, поки місто спить, ми з тобою бульварами, тротуарами знайомими, там, де я колись, де кохали ми.
Поки місто спить, поки місто спить, ми з тобою бульварами.
І нехай впадуть всі зірки, лиш тебе заберу я з усіх. О-о.
На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на. Є-є-е.
На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на.
Є-є-е.
Знайду тебе, навіть як що космос.
Люби мене, як Київ під осінь.
Забудь про все і залишся тут зі мною, поки місто спить.
В тобі знайшов все те, що й не мріяв.
Тепер кожну ніч сни kami про тебе.
Поки місто спить, поки місто спить, ми з тобою бульварами, тротуарами знайомими, там, де я колись, де кохали ми.
Поки місто спить, поки місто спить, ми з тобою бульварами, тротуарами знайомими, там, де я колись, де кохали ми.
Поки місто спить, поки місто спить, ми з тобою бульварами.
І нехай впадуть всі зірки, лиш тебе заберу я з усіх. На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на.
Є-є-е. На-на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на-на.
Є-є-е.
Deutsche Übersetzung
Aber was hat er in dir gefunden?
Aber ich habe dich lange besucht.
Deine Höfe haben uns nachts gespielt.
Du gehörst noch nicht mir, aber ruf an.
Nun, wie lange werde ich weglaufen?
Und sie suchen dich in Zigaretten.
Die verschlafenen Eingänge sind wieder still und du und ich werden nur noch angeschrien.
Während die Stadt schläft, während die Stadt schläft, sind Sie und ich Bekannte auf Boulevards, Gehwegen, wo ich einst war, wo wir geliebt haben.
Während die Stadt schläft, während die Stadt schläft, sind du und ich Boulevards.
Und lass alle Sterne fallen, nur dich werde ich ihnen allen nehmen. Oh
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Ee-e-e
Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na.
Ee-e-e
Ich werde dich finden, auch wenn es Platz ist.
Liebe mich wie Kiew im Herbst.
Vergiss alles und bleib hier bei mir, während die Stadt schläft.
Ich habe in dir alles gefunden, wovon ich nie geträumt habe.
Jetzt träumt Kami jede Nacht von dir.
Während die Stadt schläft, während die Stadt schläft, sind Sie und ich Bekannte auf Boulevards, Gehwegen, wo ich einst war, wo wir geliebt haben.
Während die Stadt schläft, während die Stadt schläft, sind Sie und ich Bekannte auf Boulevards, Gehwegen, wo ich einst war, wo wir geliebt haben.
Während die Stadt schläft, während die Stadt schläft, sind du und ich Boulevards.
Und lass alle Sterne fallen, nur dich werde ich ihnen allen nehmen. Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na.
Ee-e-e Na-na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na.
Ee-e-e