Weitere Songs von Umrykhin
Beschreibung
Sänger: Umrykhin
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur, Aufnahme-Arrangeur: Анатолій Петрашкевич
Komponist Texter: Умрихін Олександр
Songtext und Übersetzung
Original
Кожного дня мені ти снишся, десь засіла в грудях зліва.
Не помітив, як ти вшила своє ім'я мені під шкіру.
І куди б не йшов, ти поруч, ти в думках без перепустки.
Просто маниш і збиваєш так просто.
Просто, так просто забрала ти простір так просто.
В серці моїм гостро, як острів, б'ється любов, що вже забув я, де тебе знайшов.
Просто, так просто забрала ти простір так просто.
В серці моїм гостро, як острів, б'ється любов. О-о, о-о!
Зав'яжи мені очі, це все, що я хочу.
Дивитись на табли, попри сіре знеставлен.
Залиш пару знаків на моїх лабах.
З тобою так тепло, нікого не треба.
Просто, так просто забрала ти простір так просто.
В серці моїм гостро, як острів, б'ється любов.
Просто, так просто забрала ти простір так просто.
В серці моїм гостро, як острів, б'ється любов, що вже забув я, де тебе знайшов.
Просто, так просто забрала ти простір так просто.
В серці моїм гостро, як острів, б'ється любов. О-о, о-о!
Deutsche Übersetzung
Jeden Tag träume ich von dir, irgendwo links in meiner Brust.
Ich habe nicht bemerkt, wie du deinen Namen unter meine Haut genäht hast.
Und wohin du auch gehst, du bist nah, du bist immer in meinen Gedanken.
Winken Sie einfach und schlagen Sie ihn so einfach nieder.
Einfach, so einfach, du hast so einfach Platz eingenommen.
In meinem Herzen schlägt die Liebe so heftig wie eine Insel, dass ich bereits vergessen habe, wo ich dich gefunden habe.
Einfach, so einfach, du hast so einfach Platz eingenommen.
In meinem Herzen schlägt die Liebe so heftig wie eine Insel. Oh, oh, oh!
Verbinde mir die Augen, das ist alles was ich will.
Schauen Sie sich die Bretter an, auch wenn das Grau entfernt ist.
Hinterlasse ein paar Spuren auf meinen Lippen.
Es ist so warm bei dir, du brauchst niemanden.
Einfach, so einfach, du hast so einfach Platz eingenommen.
In meinem Herzen schlägt die Liebe so heftig wie eine Insel.
Einfach, so einfach, du hast so einfach Platz eingenommen.
In meinem Herzen schlägt die Liebe so heftig wie eine Insel, dass ich bereits vergessen habe, wo ich dich gefunden habe.
Einfach, so einfach, du hast so einfach Platz eingenommen.
In meinem Herzen schlägt die Liebe so heftig wie eine Insel. Oh, oh, oh!