Weitere Songs von Mora
Weitere Songs von De La Rose
Beschreibung
Produzent: Botlok
Produzent: Machael
Songtext und Übersetzung
Original
Si estoy cerca de ti
Se me acelera el pulso, siempre caigo easy
Baby, dame la verde pa ponerme explicit (sí, sí)
Ya yo estoy tipsy (ah-ah)
Y creo que en tu almohada vo'a dejar mi lipstick
Cuando hizo efecto el vino
Ya tú estaba' encima mío
Si mañana tú trabaja', te trabajo y te cocino
Y cuando salga', repetimo'
Ya está saliendo el sol
Y pa que te vaya', baby, no existe razón
Pero pa que te quedes, baby, hay más de una
Quiero que (quiero que)
Se unan (se unan)
Nuestros cuerpo' en calor, nadie nos ve (uh)
Solo la luna que está brillando (brillando)
Igual que tus ojos siempre que me miran
Como que hipnotizan
Quédate, mami, no hay prisa
Y si te arrodilla', como si esto fuese una misa
Lo menos que te vo'a hacer es quitarte la camisa
Ese cuerpito está pa exhibirlo en un museo
Al lao de la Mona Lisa
Déjate querer, y el mundo lo pongo en tus pie'
Te lo juro que me encargaré
De que cada noche sea una luna de miel, una luna de miel
Carterita Chanel
Si te portas bien, solo si te portas bien
Te canto a capella, Christina Aguilera (Aguilera)
Cuando yo pise, yo planto bandera (uh-uh-uh)
Hace tres luna' atrás te chingué rico pa que volviera'
Tus fantasía' no las cumple cualquiera
Y, baby
Ya son las 1 y pico
Y aunque te pierda', yo siempre te ubico (te ubico)
No me interesa que me trates bien, tampoco que me hables bonito
Y si la luna mira, dale, ponme a gritar (a gritar)
Dos almas compartiendo, sacando tiempo pa chingar
Y yo sé lo que tengo que decir si en mi cama quiero verte (verte)
La noche se presta pa hacer lo que dejamos pendiente
Tengo un don con mi boca; de eso eres consciente
Por eso vuelve
Ya está saliendo el sol
Y pa que te vayas, mami, no existe razón, no, no
Pero pa que te quedes, baby, hay más de una
Quiero que (quiero que)
Se unan
Nuestros cuerpo' en calor, nadie nos ve
Solo la luna que está brillando
Igual que tus ojos siempre que me mi-
Deutsche Übersetzung
Wenn ich in deiner Nähe bin
Mein Puls beschleunigt sich, ich falle immer leicht
Baby, gib mir das Grüne, um mich deutlich zu machen (ja, ja)
Ich bin schon beschwipst (ah-ah)
Und ich glaube, ich werde meinen Lippenstift auf deinem Kissen lassen
Als der Wein seine Wirkung entfaltete
Du warst schon auf mir
Wenn du morgen arbeitest, arbeite ich für dich und koche für dich
Und wenn es herauskommt, wiederholen wir es
Die Sonne geht bereits auf
Und dass du gehst, Baby, dafür gibt es keinen Grund
Aber damit du bleiben kannst, Baby, es gibt mehr als einen
Ich will es (ich will es)
Zusammenkommen (zusammenkommen)
Unsere Körper sind heiß, niemand sieht uns (äh)
Nur der Mond, der scheint (scheint)
Genau wie deine Augen, wann immer sie mich ansehen
wie sie hypnotisieren
Bleib, Mama, es gibt keine Eile
Und wenn er kniet, als wäre das eine Masse
Das Mindeste, was ich tun werde, ist, dein Hemd auszuziehen
Dieser kleine Körper soll in einem Museum ausgestellt werden
Neben der Mona Lisa
Lass dich lieben und ich werde dir die Welt zu Füßen legen.
Ich schwöre, ich werde mich darum kümmern
Dass jede Nacht eine Hochzeitsreise ist, eine Hochzeitsreise
Chanel-Geldbörse
Wenn du dich gut benimmst, nur wenn du dich gut benimmst
Ich singe dir a cappella, Christina Aguilera (Aguilera)
Wenn ich trete, stelle ich eine Flagge auf (uh-uh-uh)
Vor drei Monden habe ich dich so sehr gefickt, dass ich zurückkommen würde
Nicht jeder erfüllt Ihre Fantasien
Und Baby
Es ist schon 1 und ein bisschen
Und selbst wenn ich dich verliere, finde ich dich immer (ich finde dich)
Ich bin nicht daran interessiert, dass du mich gut behandelst oder nett mit mir sprichst.
Und wenn der Mond schaut, komm schon, bring mich zum Schreien (schreien)
Zwei Seelen teilen sich und nehmen sich Zeit zum Ficken
Und ich weiß, was ich zu sagen habe, wenn ich dich in meinem Bett sehen möchte (wir sehen uns)
Der Abend bietet sich an, das zu tun, was wir noch ausstehen mussten
Ich habe eine Gabe mit meinem Mund; das ist Dir bewusst
Deshalb kommt es zurück
Die Sonne geht bereits auf
Und dass du gehst, Mama, es gibt keinen Grund, nein, nein
Aber damit du bleiben kannst, Baby, es gibt mehr als einen
Ich will es (ich will es)
zusammenkommen
Unsere Körper sind heiß, niemand sieht uns
Nur der Mond scheint
Genau wie deine Augen, wann immer du mich ansiehst-