Weitere Songs von Luck Ra
Beschreibung
Komponist, Texter: Renzo Luca
Komponist, Texter: Facundo Almerana Ordóñez
Songtext und Übersetzung
Original
Camisa transpirada, melena mojada
Me puse los zapato', me pegué una perfumada
Me voy a la bailanta a tomarme una' cuantas
Soy el rey de la noche y hoy salgo con la banda
Voy con lo' muchacho', pero están medio lento'
Yo en la cacería, siempre enfocado, atento
Hay una morocha sola, se está moviendo
Quiere un cuartetazo violento
Que alguien saque a bailar a la morocha
Que se muere de ganas
No puede hacer todo el campeón
Quiero que juegue la banda
Que alguien saque a bailar a la morocha
Que se muere de ganas
No puede hacer todo el campeón
Quiero que juegue la banda
A mí me gustan la' morocha' bien bonitas
Y mi amigo busca una rubiecita
Ella quiere un cuartetazo violento
Y, si ponen reguetón, que baje lento
Lento, lento, pero siempre atento
Me gusta que te guste, pero cero sentimientos
Mi amor, yo soy así, no quiero meter cuento
Pero, si te digo que no te entro, yo te miento
Baby, yo soy el hombre que tu cuerpo necesita
Yo soy el que sabe que tenés ganitas
De que te saque a tirar uno' paso'
Vamo' paso a paso, me tomo un par de vaso'
Y saco, saco a bailar a la morocha
Que se muere de ganas
No puede hacer todo el campeón
Quiero que juegue la banda
Y que alguien saque a bailar a la morocha
Que se muere de ganas
No puede hacer todo el campeón
Quiero que juegue la banda
L-U-C-K
Phontana
Dímelo, Renzo
BM
Rompiendo
Deutsche Übersetzung
Verschwitztes Hemd, nasse Haare
Ich ziehe meine Schuhe an, ich ziehe mir ein parfümiertes an
Ich gehe in die Bailanta, um ein paar davon zu essen
Ich bin der König der Nacht und heute gehe ich mit der Band aus
Ich gehe mit dem „Jungen“, aber sie sind etwas langsam.
Ich auf der Jagd, immer konzentriert, aufmerksam
Da ist eine einsame Brünette, sie bewegt sich
Er will einen heftigen Vierer
Jemand fordert die Brünette zum Tanzen auf
das ist das Sterben vor Verlangen
Der Champion kann nicht alles
Ich möchte, dass die Band spielt
Jemand fordert die Brünette zum Tanzen auf
das ist das Sterben vor Verlangen
Der Champion kann nicht alles
Ich möchte, dass die Band spielt
Mir gefällt die „Brünette“ sehr hübsch
Und mein Freund sucht eine Blondine
Sie will einen heftigen Vierer
Und wenn sie Reggaeton spielen, lassen Sie es langsam klingen
Langsam, langsam, aber immer aufmerksam
Ich mag es, dass es dir gefällt, aber keine Gefühle
Meine Liebe, ich bin so, ich möchte keine Geschichte machen
Aber wenn ich dir sage, dass ich nicht zu dir passe, lüge ich dich an.
Baby, ich bin der Mann, den dein Körper braucht
Ich bin derjenige, der weiß, dass du das Verlangen hast
Dass ich dich dazu bringe, einen „Schritt“ zu machen
Lass uns Schritt für Schritt vorgehen, ich nehme ein paar Gläser.
Und ich nehme, ich nehme die Brünette mit zum Tanzen
das ist das Sterben vor Verlangen
Der Champion kann nicht alles
Ich möchte, dass die Band spielt
Und jemand fordert die Brünette zum Tanzen auf
das ist das Sterben vor Verlangen
Der Champion kann nicht alles
Ich möchte, dass die Band spielt
L-U-C-K
Phontana
Sag es mir, Renzo
B.M.
brechen