Weitere Songs von Yapi
Beschreibung
Produzent: Robinson
Songtext und Übersetzung
Original
Te juro que loco me vo'a volver-ver
Me paso to el día pensando
Dime qué va a pasar
¿Ahora qué vamo a hacer?
Tú que no me paras de provocar
Y yo que no paro pensándote
Y yo actúo como si nada
Pero cada vez que salgo es buscándote
Tú me tienes la mente mal, mal, mal
Et dans mon cœur, ça me fait ram-pam-pam
Y no
Yo no quiero otra guial, yo te quiero a ti, siendo sincero
Me da igual que escriban y llamen, a ti yo te pongo primero
La forma en que lo mueve', mami, me tiene en desespero
Eso' movimiento' salvaje', buscando que yo caiga enfermo
Dime cuándo te vuelvo a ver (ah-ah)
Desde esa noche yo te desgrabé
Dime lo que tengo que hacer (ah-ah)
Para que vuelva a pasar otra vez
Me tiene' mal, no lo percibe'
Pensando en caerle a donde vive'
No sé si mis carta' la' recibe'
Tampoco sé lo que te cohibe
¿Dónde te esconde', dónde?
Mando otro texto y ni si quiera lo responde
Tiene ojitos de China y el pelo blonde
Le dije: "Mami, wine up" y lo empezó a mover
Te juro que loco me va a volver
Yo no sé conmigo qué quiere hacer
Me paso to el día pensando
Tú me tienes atrapao en el ayer
¿Dónde te esconde', dónde?
Mando otro texto y ni si quiera lo responde
Tiene ojitos de China y el pelo blonde
Le dije: "Mami, wine up" y lo empezó a mover
Yo no quiero otra guial, yo te quiero a ti, siendo sincero
Me da igual que escriban y llamen, a ti yo te pongo primero
La forma en que lo mueve', mami, me tiene en desespero
Eso' movimiento' salvaje', buscando que yo caiga enfermo
Deutsche Übersetzung
Ich schwöre, ich bin verrückt, ich werde dich wiedersehen
Ich verbringe den ganzen Tag mit Nachdenken
Sag mir, was passieren wird
Was machen wir jetzt?
Du, der nicht aufhört, mich zu provozieren
Und ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
Und ich tue so, als wäre es nichts
Aber jedes Mal, wenn ich ausgehe, sucht es dich
Du hast meine Meinung falsch, falsch, falsch
Et dans mon cœur, ça me fait ram-pam-pam
und nicht
Um ehrlich zu sein, möchte ich keinen weiteren Führer, sondern Sie
Es ist mir egal, ob sie schreiben und anrufen, ich setze dich an die erste Stelle
Die Art, wie du es bewegst, Mama, bringt mich zur Verzweiflung
Diese „wilde“ Bewegung, die mich krank machen will
Sag es mir, wenn ich dich wiedersehe (ah-ah)
Seit dieser Nacht habe ich dich nicht mehr aufgezeichnet
Sag mir, was ich tun muss (ah-ah)
Damit es wieder passiert
Es ist schlimm für mich, er nimmt es nicht wahr
Ich denke darüber nach, dorthin zu fallen, wo er lebt.
Ich weiß nicht, ob er meinen Brief erhält
Ich weiß auch nicht, was dich hemmt
Wo versteckt er dich, wo?
Ich schicke eine weitere SMS und er antwortet nicht einmal
Sie hat kleine chinesische Augen und blondes Haar
Ich sagte zu ihm: „Mami, schenke Wein ein“ und er fing an, ihn wegzuräumen
Ich schwöre, es wird mich verrückt machen
Ich weiß nicht, was er mit mir machen will
Ich verbringe den ganzen Tag mit Nachdenken
Du hast mich gestern gefangen gehalten
Wo versteckt er dich, wo?
Ich schicke eine weitere SMS und er antwortet nicht einmal
Sie hat kleine chinesische Augen und blondes Haar
Ich sagte zu ihm: „Mami, schenke Wein ein“ und er fing an, ihn wegzuräumen
Um ehrlich zu sein, möchte ich keinen weiteren Führer, sondern Sie
Es ist mir egal, ob sie schreiben und anrufen, ich setze dich an die erste Stelle
Die Art, wie du es bewegst, Mama, bringt mich zur Verzweiflung
Diese „wilde“ Bewegung, die mich krank machen will