Weitere Songs von Rels B
Weitere Songs von J Abecia
Beschreibung
Produzent, Studioproduzent: Omar Alcaide
Produzent, Studioproduzent, Mixer, Mastering-Ingenieur: Andrés Yuma
Songtext und Übersetzung
Original
Te regalo mis ojos si un día no puedes ver más allá del sol
Te regalo mi tiempo y sé que de todas no hay mejor inversión
Tú llegaste a mi vida y sacaste dentro 'e mí mi mejor versión
No tengo miedo de decir al mundo que te quiero
Todo lo que yo vi romperse ella con un soplo vuelve a arreglar
Tú llegaste a mi vida y yo que ya no brillaba he vuelto a brillar
Solo cuando se acabe el mundo еs que nuestra historia tendrá un final
No tеngo miedo de decir al mundo que te quiero
Mi niña, te adoro se pasa el tiempo cuando me mira'
Prométeme que nunca te irá' de mi vida
Si me pide' la' estrella' te vuelco el cielo
Ya no tengo miedo de que sea' mi niña
Te adoro, se pasa el tiempo cuando me mira'
Prométeme que nunca te irá' de mi vida
Si me pide' la' estrella' te vuelco el cielo
Ya no tengo miedo
Como tú no hay dos
Llegaste a mi vida y cambió mi suerte
Me enseñaste a mirar donde en verdad tengo que mirar
Aprendí a querer, a no juzgar tanto a la gente
De todos mis errores saqué algo bueno al final
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Tú mi bandida, yo tu bandido
Donde vaya', ma, yo te sigo
Nadie te mira como te miro
Ni te cuida como te cuido
Tú mi bandida, yo tu bandido
Donde vaya', ma, yo te sigo
Nadie te mira como te miro
Ni te cuida como te cuido
Deutsche Übersetzung
Ich schenke dir meine Augen, wenn du eines Tages nicht mehr über die Sonne hinaus sehen kannst
Ich schenke Ihnen meine Zeit und weiß, dass es keine bessere Investition gibt
Du bist in mein Leben getreten und hast die beste Version von mir in mir zum Vorschein gebracht
Ich habe keine Angst, der Welt zu sagen, dass ich dich liebe
Alles, was ich kaputt gesehen habe, repariert sie mit einem Atemzug wieder
Du bist in mein Leben getreten und ich, der nicht mehr geleuchtet hat, habe wieder geleuchtet.
Erst wenn die Welt untergeht, wird unsere Geschichte ein Ende haben
Ich habe keine Angst, der Welt zu sagen, dass ich dich liebe
Mein Mädchen, ich verehre dich, die Zeit vergeht, wenn du mich ansiehst.
Versprich mir, dass du mein Leben niemals verlassen wirst
Wenn du mich nach dem Stern fragst, werde ich den Himmel für dich umdrehen
Ich habe keine Angst mehr, dass sie mein Mädchen ist
Ich verehre dich, die Zeit vergeht, wenn du mich ansiehst.
Versprich mir, dass du mein Leben niemals verlassen wirst
Wenn du mich nach dem Stern fragst, werde ich den Himmel für dich umdrehen
Ich habe keine Angst mehr
Es gibt keine zwei wie dich
Du bist in mein Leben gekommen und hast mein Glück verändert
Du hast mir beigebracht, dorthin zu schauen, wo ich wirklich suchen muss
Ich habe gelernt zu lieben und Menschen nicht so sehr zu verurteilen
Aus all meinen Fehlern habe ich am Ende etwas Gutes gemacht
(Ja, ja, ja, ja)
Du bist mein Bandit, ich dein Bandit
Wohin ich auch gehe, Mama, ich folge dir
Niemand sieht dich so an, wie ich dich ansehe
Er kümmert sich nicht einmal so um dich, wie ich mich um dich kümmere
Du bist mein Bandit, ich dein Bandit
Wohin ich auch gehe, Mama, ich folge dir
Niemand sieht dich so an, wie ich dich ansehe
Er kümmert sich nicht einmal so um dich, wie ich mich um dich kümmere