Weitere Songs von EMJAY
Beschreibung
Es gibt Lieder, die wie ein Vorwurf klingen, aber in Wirklichkeit eher wie ein Spiegel sind. In jeder Wiederholung von„you’re still missing me” hört man weder Stolz noch Groll, sondern genau die Ironie, die entsteht, wenn jemand zu spät erkennt, wie wertvoll das Verlorene ist.
Die Melodie hüllt einen in einen Schleier, wie Zigarettenrauch in einem leeren Raum, und in diesem Nebel schimmert das Gefühl eines Vermächtnisses – etwas Größeres als nur die Geschichte einer Beziehung. Hier gibt es leichtes Chaos, Selbstvertrauen und einen Hinweis:„Alles ist möglich, aber nur ohne dich “. Die Musik hinterlässt einen Nachgeschmack – bitter-süß, wie eine Erinnerung daran, dass man manchmal nicht den verliert, den man verdient, sondern den, ohne den man später nicht mehr leben kann.
Songtext und Übersetzung
Original
Dice que me quiere... sé que miente, pero me da igual
El ya no me hiere... y aunque intente, no voy a regresar
Me manda dm... está caliente, y yo i i ice
Don't know what you're missing until youre missing me
Notan que no soy la misma si me ven
Me hice súper estrella ahora que no está el
Cuando me sueña vuelve a caer y a caer
Don't know what you're missing until youre missing me
Ah ah ah imma leave a legacy
Ah ah ah and you're still missing me
Ah ah ah nunca fuiste para mí
Le di un beso con sabor a que te ibas a arrepentir
Ah ah ah imma leave a legacy
Ah ah ah and you're still missing me
Ah ah ah nunca fuiste para mí
Le di un beso con sabor a que te ibas a arrepentir
Me llama en la madrugada pidiendo que lo perdone, dice "baby i'm sorry me siento fatal"
Baby tú ya sabías que yo era diferente, obvio no iba a regresar
Me pusiste tan triste y tus lágrimas viste que me iba a vengar
Don't know what you're missing until youre missing me
Notan que no soy la misma si me ven
Me hice súper estrella ahora que no está el
Cuando me sueña vuelve a caer y a caer
Don't know what you're missing until youre missing me
Ah ah ah imma leave a legacy
Ah ah ah and you're still missing me
Ah ah ah nunca fuiste para mí
Le di un beso con sabor a que te ibas a arrepentir
Ah ah ah imma leave a legacy
Ah ah ah and you're still missing me
Ah ah ah nunca fuiste para mí
Le di un beso con sabor a que te ibas a arrepentir
Deutsche Übersetzung
Dice que me quiere... sé que miente, pero me da igual
Ich bin hier nicht... Du hast die Absicht, es nicht zu bereuen
Ich manda dm... está caliente, y yo i i i ice
Ich weiß nicht, was du vermisst, bis du mich vermisst
Beachten Sie, dass Sie mich nicht kennen
Ich war so begeistert, dass ich nicht mehr da war
Cuando me sueña vuelve a caer y a caer
Ich weiß nicht, was du vermisst, bis du mich vermisst
Ah ah ah, ich hinterlasse ein Vermächtnis
Ah ah ah und du vermisst mich immer noch
Ah ah ah nunca fuiste para mí
Es ist wichtig, dass Sie sich auf den Weg machen
Ah ah ah, ich hinterlasse ein Vermächtnis
Ah ah ah und du vermisst mich immer noch
Ah ah ah nunca fuiste para mí
Es ist wichtig, dass Sie sich auf den Weg machen
Ich lama in der Madrugada, dass ich dich verurteile, „Baby, es tut mir leid, dass ich tödlich bin“
Baby, du weißt, dass du anders warst, offensichtlich beschwerst du dich nicht
Ich war so trist und deine Eltern sahen mich an, als ich ankam
Ich weiß nicht, was du vermisst, bis du mich vermisst
Beachten Sie, dass Sie mich nicht kennen
Ich war so begeistert, dass ich nicht mehr da war
Cuando me sueña vuelve a caer y a caer
Ich weiß nicht, was du vermisst, bis du mich vermisst
Ah ah ah, ich hinterlasse ein Vermächtnis
Ah ah ah und du vermisst mich immer noch
Ah ah ah nunca fuiste para mí
Es ist wichtig, dass Sie sich auf den Weg machen
Ah ah ah, ich hinterlasse ein Vermächtnis
Ah ah ah und du vermisst mich immer noch
Ah ah ah nunca fuiste para mí
Es ist wichtig, dass Sie sich auf den Weg machen