Weitere Songs von Три дня дождя
Beschreibung
Musik: Gleb Viktorov, Daniil Baslin, Ivan Drobysh
Text: Gleb Viktorov
Cover: II
Songtext und Übersetzung
Original
Я обещал не возвращаться сюда.
Я обещал, что это в последний раз.
Я был во всех воплощениях себя.
И вот момент нужно закончить сейчас.
Пока на месте еще зрительный зал.
Пока я все еще стою на ногах.
Пока ты до сих пор любишь меня.
Я обещал, что это в последний раз.
Здесь я живу вместе с вами.
На виду при луне.
С масками на лицах, в парках и во дворах, дома и на войне, трезвыми на дорогах, в полупустом кабаке, в этой закрытой стране.
Мы здесь только для вас, а вы здесь для меня.
Здесь я живу вместе с вами.
На виду при луне.
Здесь я живу вместе с вами.
На виду с вами.
Слушай, у нас первого октября в тур выезжаем. Если что, пригоняй туда.
Deutsche Übersetzung
Ich habe versprochen, nicht hierher zurückzukommen.
Ich habe versprochen, dass dies das letzte Mal sein würde.
Ich war in allen Inkarnationen meiner selbst.
Und der Moment muss jetzt enden.
Das Auditorium ist vorerst noch da.
Während ich noch stehe.
Solange du mich noch liebst.
Ich habe versprochen, dass dies das letzte Mal sein würde.
Hier lebe ich mit dir.
Im Mondlicht gut sichtbar.
Mit Masken im Gesicht, in Parks und Höfen, zu Hause und im Krieg, nüchtern auf der Straße, in einer halbleeren Kneipe, in diesem verschlossenen Land.
Wir sind nur für dich da und du bist für mich da.
Hier lebe ich mit dir.
Im Mondlicht gut sichtbar.
Hier lebe ich mit dir.
In Sichtweite von dir.
Hören Sie, wir gehen am ersten Oktober auf Tour. Wenn überhaupt, bringen Sie es dorthin.