Weitere Songs von Leon Thomas
![Here We Go (Uh Oh) [Remix]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851c54e8099f9a0e9f98a04538e)
Beschreibung
Hier klingt alles wie eine nächtliche Chronik der goldenen Jugend – glänzende Karten, Clubrauch, Autos bis zum Morgen und leichte Amnesie am nächsten Morgen. Die Worte sind wie Screenshots von Chats, in denen sich Beschwerden, Geständnisse und Memes vermischen. In diesen Zeilen gibt es keinen Versuch, sich zu rechtfertigen, nur eine Feststellung: Einige können spielen, zerstören, wieder zusammenbauen, während andere wieder dort landen, wo sie am Abend zuvor waren.
Die Beats sind sanft, mit einem räuberischen Glitch, als würde diese glänzende Welt des Glamours und der Flüge nach Dubai sich selbst parodieren. Der Song duftet nach teurem Parfüm, das auf dem T-Shirt zurückgeblieben ist, und nach Melancholie, die sich hinter dem heiseren„sha-ha-oh” versteckt. Schön, frech, ohne Filter – eine ehrliche Skizze darüber, wie Luxus und Leere denselben Tanz tanzen.
Songtext und Übersetzung
Original
Sha-ah-oh-oh (oh, baby)
Sha-ah-oh-oh (oh, baby)
Sha-ah-oh-oh (ah-da-da-da-da-da-da)
Sha-ah, oh, babe
I left my AmEx at the bar last night
Don't know how I called a car
I must've stumbled at and landed in your place
I guess it wasn't too far
I always find the opportunity for mistake
That hit me hard the next day
When you pull up the memory and erase
'Cause that's just how you are
Wrote all these songs about you
And you never even said a word
Not even just a single word
I guess "congrats" is your least favorite word
And if you know you had my heart
Could never finish what you started
You love to pick my world apart
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
Nobu Atlantis in Dubai
You've been there more than a few times
Arousing my suspicion
At least you live a life worth living (a life worth living)
Still young
Never made bad decisions
Ain't nobody trippin'
Maybe them other niggas playing victim, mm
And this ain't my first rodeo
I was fuckin' vixens way before the fame
Giving models X before Tesla came (oh)
Wrote all these songs about you
And you never even said a word
Not even just a single word
I guess "congrats" is your least favorite word (my world)
And if you know you have my heart (oh-oh)
Could never finish what you started
You love to pick my world apart (my world)
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
Deutsche Übersetzung
Sha-ah-oh-oh (oh, Baby)
Sha-ah-oh-oh (oh, Baby)
Sha-ah-oh-oh (ah-da-da-da-da-da-da)
Sha-ah, oh, Baby
Ich habe mein AmEx gestern Abend an der Bar gelassen
Ich weiß nicht, wie ich ein Auto genannt habe
Ich muss an deiner Stelle gestolpert und gelandet sein
Ich schätze, es war nicht allzu weit
Ich finde immer die Gelegenheit für einen Fehler
Das hat mich am nächsten Tag hart getroffen
Wenn Sie den Speicher aufrufen und löschen
Denn so bist du einfach
Habe all diese Lieder über dich geschrieben
Und du hast nicht einmal ein Wort gesagt
Nicht einmal ein einziges Wort
Ich schätze, „Herzlichen Glückwunsch“ ist Ihr unbeliebtestes Wort
Und wenn du weißt, dass du mein Herz hast
Konnte nie zu Ende bringen, was du angefangen hast
Du liebst es, meine Welt auseinanderzunehmen
Aber so bist, bist, bist du eben
Aber so bist, bist, bist du eben
Aber so bist, bist, bist du eben
Aber so bist, bist, bist du eben
Nobu Atlantis in Dubai
Du warst schon mehr als ein paar Mal dort
Weckt mein Misstrauen
Zumindest lebst du ein lebenswertes Leben (ein lebenswertes Leben)
Noch jung
Habe nie schlechte Entscheidungen getroffen
Niemand stolpert
Vielleicht spielen diese anderen Niggas das Opfer, mmm
Und das ist nicht mein erstes Rodeo
Ich war eine verdammte Füchsin, lange bevor ich berühmt wurde
Geben Sie Modelle X, bevor Tesla kam (oh)
Habe all diese Lieder über dich geschrieben
Und du hast nicht einmal ein Wort gesagt
Nicht einmal ein einziges Wort
Ich schätze, „Herzlichen Glückwunsch“ ist dein unbeliebtestes Wort (meine Welt)
Und wenn du weißt, dass du mein Herz hast (oh-oh)
Konnte nie zu Ende bringen, was du angefangen hast
Du liebst es, meine Welt auseinanderzunehmen (meine Welt)
Aber so bist, bist, bist du eben
Aber so bist, bist, bist du eben
Aber so bist, bist, bist du eben
Aber so bist, bist, bist du eben