Weitere Songs von ST
Beschreibung
Veröffentlicht: 03.10.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Мы так похожи
Мурашками по коже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Любовь нам всего дороже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Мурашками по коже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Любовь нам всего дороже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Проходят со временем веяния моды
Солнце садится к закату дня
Проходит любая погода
Прохожий проходит мимо меня
И песни, что звучат в переходах
Одна приходит на смену другой
Сменив порядок привычных аккордов
Мы задаем уже новый настрой
Рано на покой нам, ещё споем
Голосом простуженным вечно слегка
Это не так и мало, ведь уже вдвоем
Держи, вот моя рука
Мы так похожи
Мурашками по коже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Любовь нам всего дороже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
В каждом из нас все заложено свыше
Все, что мы ищем, есть в каждом из нас
Пусть каждый голос будет услышан
И лишь от счастья слезы из глаз
Как не случайна каждая встреча
Так расставания не спроста
Конечно, молодость длится пусть вечно
Но я бы взрослую жизнь застал
В инфопотоке сплошных новостей
Нам быть уверенным необходимо
То, что среди миллиардов людей
Друг друга мы не пройдем мимо
Мы так похожи
Мурашками по коже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Любовь нам всего дороже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Deutsche Übersetzung
Wir sind uns so ähnlich
Gänsehaut
Lassen Sie sie sagen, dass alles vorübergehen wird
Aber es kann nicht verschwinden
Wir sind uns so ähnlich
Liebe ist für uns das Kostbarste
Lassen Sie sie sagen, dass alles vorübergehen wird
Aber es kann nicht verschwinden
Wir sind uns so ähnlich
Gänsehaut
Lassen Sie sie sagen, dass alles vorübergehen wird
Aber es kann nicht verschwinden
Wir sind uns so ähnlich
Liebe ist für uns das Kostbarste
Lassen Sie sie sagen, dass alles vorübergehen wird
Aber es kann nicht verschwinden
Modetrends vergehen mit der Zeit
Die Sonne geht bei Sonnenuntergang unter
Übersteht jedes Wetter
Ein Passant geht an mir vorbei
Und die Lieder, die in den Übergängen erklingen
Das eine ersetzt das andere
Durch Ändern der Reihenfolge der üblichen Akkorde
Wir sorgen bereits für neue Stimmung
Es ist früh für uns, in den Ruhestand zu gehen, wir werden noch mehr singen
Mit einer Stimme, die immer leicht kalt ist
Das ist nicht so wenig, denn schon zusammen
Hier ist meine Hand
Wir sind uns so ähnlich
Gänsehaut
Lassen Sie sie sagen, dass alles vorübergehen wird
Aber es kann nicht verschwinden
Wir sind uns so ähnlich
Liebe ist für uns das Kostbarste
Lassen Sie sie sagen, dass alles vorübergehen wird
Aber es kann nicht verschwinden
Alles ist von oben in jeden von uns gelegt
Alles, wonach wir suchen, ist in jedem von uns
Lass jede Stimme gehört werden
Und nur Tränen aus den Augen vor Glück
Wie jedes Treffen nicht zufällig ist
Der Abschied ist also nicht einfach
Natürlich währt die Jugend ewig
Aber ich würde das Erwachsenenleben finden
Im Informationsfluss kontinuierlicher Nachrichten
Wir müssen sicher sein
Das unter Milliarden Menschen
Wir werden nicht aneinander vorbeigehen
Wir sind uns so ähnlich
Gänsehaut
Lassen Sie sie sagen, dass alles vorübergehen wird
Aber es kann nicht verschwinden
Wir sind uns so ähnlich
Liebe ist für uns das Kostbarste
Lassen Sie sie sagen, dass alles vorübergehen wird
Aber es kann nicht verschwinden
Wir sind uns so ähnlich
Lassen Sie sie sagen, dass alles vorübergehen wird
Aber es kann nicht verschwinden
Wir sind uns so ähnlich
Lassen Sie sie sagen, dass alles vorübergehen wird
Aber es kann nicht verschwinden