Weitere Songs von Poli Ok
Weitere Songs von Vale Pain
Weitere Songs von NiceKidd
Beschreibung
Text: Lorenzo Polimeni
Text: Valerio Paini
Komponist: Alessio Bonfili
Komponist: Lorenzo Paolo Spinoza.
Produzent: NiceKidd
Instrumente: NiceKidd
Produzent: 333 Mob
Gesang: Poli Ok
Gesang: Veil Payne
Songtext und Übersetzung
Original
Ah.
Yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah.
Tic tac fanno le lancette sopra un orologio.
Air max, fanno ancora passi dentro questo blocco. Qui mandi a puttane tutto e neanche te ne accorgi.
Magari è la volta buona che ne usciamo tutti, na na na na.
Io mi immagino sia una bella giornata e stare con i miei in un'isola in un sottocosto.
Non si può vedere il mondo da una stanza e quando scendi prendi sempre la sala sbagliata.
All black, giornate più nere in zona indosso hoodie.
Più freddo, passamontagna copre fino agli occhi. Baby, certe cose forse è meglio non le vedi.
Mon fra, è quasi libero, stiamo contando i giorni. Però certe cose sembra non cambino mai.
Una madre che piange, un figlio che sta nei guai. Un bambino che nasce, un fratello adesso è padre.
Sempre accanto a mio fratello se lo vedo stare male.
Le notti fredde sempre me le passo da solo. Sento di mattina su di me batte il sole.
Di quelle scarpe ho consumato le suole. In una giungla ho superato le prove.
E ora te lo giuro voglio prendermi il mondo. Per regalarlo dopo a poche persone.
Per quelle poche che porto nel mio cuore. Perché vorrei solo vederle star bene.
Tutto ho imparato dalla scuola, non ci andavo proprio. L'ho imparato dalla strada e ci sono stato troppo.
Ho perso amici per motivi che neanche ricordo.
Spesso mi scordo perché sono infelice e soffro.
Prometto che domani sarò sober, che non mi vedrai in ste condizioni. Io manco ci credo nell'amore.
Non ho mai visto baciarsi i miei genitori.
E rohai, pure al pranzo di Natale non ci siam fatti i regali, era il primo senza mio padre. E non ho scuse per il mio modo di fare.
Vedono solo gli sbagli, non che provo a migliorare.
Forse sarà il tempo a parlare. Quindi togliamo cimici dalle scale.
Solo Dio ci potrà giudicare. Vedrà il bene in mezzo a tutto sto male.
Teniamo su la mira quando quell'aria tira. Stanza viene già calda la mattina.
Fiducia zero, ma la diamo senza bila. Perdo mio bro, ma non piango che è la vita.
Le notti fredde sempre me le passo da solo. Sento di mattina su di me batte il sole.
Di quelle scarpe ho consumato le suole. In una giungla ho superato le prove.
E ora te lo giuro voglio prendermi il mondo. Per regalarlo dopo a poche persone.
Per quelle poche che porto nel mio cuore. Perché vorrei solo vederle star bene.
Le notti fredde sempre me le passo da solo. Sento di mattina su di me batte il sole.
Di quelle scarpe ho consumato le suole. In una giungla ho superato le prove.
E ora te lo giuro voglio prendermi il mondo. Per regalarlo dopo a poche persone.
Per quelle poche che porto nel mio cuore. Perché vorrei solo vederle star bene.
Sempre me le passo da solo. Di mattina su di me batte il sole. Di quelle scarpe ho consumato le suole.
In una giungla ho superato le prove. E ora te lo giuro voglio prendermi il mondo.
Per regalarlo dopo a poche persone.
Deutsche Übersetzung
Oh.
Ja, ja, ja. Ja, ja, ja.
Die Zeiger einer Uhr ticken.
Air Max, sie machen immer noch Schritte in diesem Block. Hier vermasselt man alles und merkt es nicht einmal.
Vielleicht ist es der richtige Zeitpunkt, dass wir alle da rauskommen, na na na na.
Ich stelle mir vor, dass es ein wunderschöner Tag ist und ich mit meinen Eltern zu geringeren Kosten auf einer Insel bin.
Von einem Zimmer aus kann man die Welt nicht sehen und wenn man runtergeht, nimmt man immer das falsche Zimmer.
An allen schwarzen, dunkleren Tagen in der Gegend trage ich Kapuzenpullover.
Bei kälteren Temperaturen deckt die Sturmhaube die Augen ab. Baby, vielleicht ist es besser, dass du manche Dinge nicht siehst.
Mein Bruder, er ist fast frei, wir zählen die Tage. Aber manche Dinge scheinen sich nie zu ändern.
Eine weinende Mutter, ein Sohn in Schwierigkeiten. Ein Kind wird geboren, ein Bruder ist jetzt Vater.
Immer neben meinem Bruder, wenn ich sehe, dass es ihm schlecht geht.
Die kalten Nächte verbringe ich immer alleine. Am Morgen spüre ich, wie die Sonne auf mich brennt.
Ich habe die Sohlen dieser Schuhe abgenutzt. In einem Dschungel habe ich die Prüfungen bestanden.
Und jetzt schwöre ich dir, ich möchte die Welt erobern. Um es später ein paar Leuten zu geben.
Für die wenigen, die ich in meinem Herzen trage. Weil ich einfach nur sehen möchte, dass es ihnen gut geht.
Ich habe alles in der Schule gelernt, ich bin nicht wirklich dorthin gegangen. Ich habe es auf der Straße gelernt und war zu oft dort.
Ich habe Freunde aus Gründen verloren, an die ich mich nicht einmal erinnern kann.
Ich vergesse oft, warum ich unglücklich bin und leide.
Ich verspreche, dass ich morgen nüchtern sein werde und dass Sie mich unter diesen Bedingungen nicht sehen werden. Ich glaube nicht einmal an die Liebe.
Ich habe meine Eltern noch nie küssen sehen.
Und rohai, selbst beim Weihnachtsessen bekamen wir keine Geschenke, es war das erste ohne meinen Vater. Und ich habe keine Ausreden für die Art und Weise, wie ich Dinge tue.
Sie sehen nur die Fehler, nicht, dass ich versuche, mich zu verbessern.
Vielleicht wird die Zeit es zeigen. Also lasst uns Bettwanzen von der Treppe entfernen.
Nur Gott kann uns richten. Er wird inmitten all des Bösen das Gute sehen.
Lasst uns unser Ziel beibehalten, wenn die Luft weht. Das Zimmer ist morgens schon heiß.
Null Vertrauen, aber wir geben es ohne Maßstab. Ich verliere meinen Bruder, aber ich weine nicht, so ist das Leben.
Die kalten Nächte verbringe ich immer alleine. Am Morgen spüre ich, wie die Sonne auf mich brennt.
Ich habe die Sohlen dieser Schuhe abgenutzt. In einem Dschungel habe ich die Prüfungen bestanden.
Und jetzt schwöre ich dir, ich möchte die Welt erobern. Um es später ein paar Leuten zu geben.
Für die wenigen, die ich in meinem Herzen trage. Weil ich einfach nur sehen möchte, dass es ihnen gut geht.
Die kalten Nächte verbringe ich immer alleine. Am Morgen spüre ich, wie die Sonne auf mich brennt.
Ich habe die Sohlen dieser Schuhe abgenutzt. In einem Dschungel habe ich die Prüfungen bestanden.
Und jetzt schwöre ich dir, ich möchte die Welt erobern. Um es später ein paar Leuten zu geben.
Für die wenigen, die ich in meinem Herzen trage. Weil ich einfach nur sehen möchte, dass es ihnen gut geht.
Ich mache sie immer selbst. Am Morgen brennt die Sonne auf mich. Ich habe die Sohlen dieser Schuhe abgenutzt.
In einem Dschungel habe ich die Prüfungen bestanden. Und jetzt schwöre ich dir, ich möchte die Welt erobern.
Um es später ein paar Leuten zu geben.