Weitere Songs von ohayoumadayarou
Beschreibung
Produzent, Toningenieur, Autor: Esme Mori
Mastering-Ingenieur: Kentaro Kimura
Textverfasser, Autor: Rachel
Musikverlag: Sony Music Publishing
Songtext und Übersetzung
Original
あなたの頬に水をかく。
気まぐれに目を開く。
すぐそばで私を呼んでる。
ねえ、 何て言ったの？ 波になって聞こえないよ。
端っこまで 着いたらまた戻る。
端っこまで着 いたらまた戻る。
あの日に。
あの日に。
あの日に。
あの日に。
あの日に。
あなたに優しくされたら。
どんな不可能な思い描く？
二人並んで泳いでいた。
ねえ、どこに行ったの？
波になって触れない よ。 端っこまで着いたらまた戻る。
端っこまで着いたらまた戻る。
あの日に。
あの日に。
あの日に。 あの日に。 あの日に。
また明日追いつけない よ。 魚になったら届きそう。
光になったら貫 きそう。
また明日追いつけないよ。
魚になったら届 きそう。 光になったら貫きそう。
Deutsche Übersetzung
tränkt eure Wangen.
Aus einer Laune heraus öffne ich meine Augen.
Es ist direkt neben mir und ruft mich.
Hey, was hast du gesagt? Wegen der Wellen kann ich es nicht hören.
Wenn Sie das Ende erreicht haben, gehen Sie wieder zurück.
Wenn Sie das Ende erreicht haben, gehen Sie wieder zurück.
An diesem Tag.
An diesem Tag.
An diesem Tag.
An diesem Tag.
An diesem Tag.
Wenn du nett zu mir bist.
Was für eine unmögliche Sache stellen Sie sich vor?
Die beiden schwammen Seite an Seite.
Hey, wo bist du hingegangen?
Es wird zu einer Welle und ich kann sie nicht berühren. Wenn Sie das Ende erreicht haben, gehen Sie wieder zurück.
Wenn Sie das Ende erreicht haben, gehen Sie wieder zurück.
An diesem Tag.
An diesem Tag.
An diesem Tag. An diesem Tag. An diesem Tag.
Ich werde morgen nicht mehr aufholen können. Ich denke, es wird kommen, wenn es ein Fisch wird.
Wenn es hell wird, dringt es ein.
Ich werde morgen nicht aufholen können.
Ich denke, es wird ankommen, wenn es sich in einen Fisch verwandelt. Wenn es hell wird, wird es eindringen.