Weitere Songs von Myke Towers
Weitere Songs von Kris R.
Weitere Songs von Alemán
Beschreibung
Die Lichter der Stadt blinken, als würden sie dieser Geschichte zuzwinkern – gefährlich, frech, zuckersüß. Hier riechen die Straßen nach Schießpulver, Benzin und fremden Gerüchten, aber im Inneren herrscht nur Hitze, die selbst im Regen nicht abkühlt. In diesem Lied verflechten sich Sex, Risiko und Zuneigung wie Drähte an einem Mast, sie sprühen Funken, aber halten trotzdem den Strom. Es handelt davon, wie zwei Menschen ihre Gefühle zwischen Flügen, Motorrädern und nächtlichen Statusmeldungen verstecken, sich aber dennoch nicht voneinander lösen können. Eine Leidenschaft, in der sogar Banditentum zärtlich klingt und Zärtlichkeit wie ein Schuss, der durch das ganze Viertel hallt.
Songtext und Übersetzung
Original
No te puedo olvidar
Okei, Okeiflou
Te enamoraste de un bandido
A mí me gusta la calle, pero al mismo tiempo me gustas vos
Los problemas ahí siguen
Pero siento que se van cuando hacemo el amor, eh
Y que venga lo que venga
Si al final del día voy a tenerte a ti y a mi Glock
Que no me falte eso, mi amor
Y tus besos, al final eso me cura to
Tiene cuerpito de Barbie, muñeca
Le sabe a candy, se la como completa
Y no dejes que nadie se meta
Que yo a ti te cuido como a mi glopeta, yeh
Y si hablando no lo solucionamos
Hagamo el amor antes de que te vayas a ir
Porque tú y yo culeando siempre nos matamos
Al final del día, tú y yo nacimos pa morir
Pero pa morirnos tú y yo juntos
Qué lindos nos veíamos combinando el conjunto
Los que hablen mierda, los mato a toítos juntos
Estoy pendiente a ti como estoy pendiente del punto
¿Quiubo, pues, mor, cómo has estado?
Paso y te recojo y nos parchamos en la Prado
Subí una foto contigo en los estados
Que to el mundo se entere que tú y yo hemos estado
Pasé por el B a comprar krippy, volaíto sin whippit
Te lo meto en Colombia y mañana en New York City
Tú y yo, Lil Wayne y Nicki
Vendí un rifle y le di para que se opere las titti'
Yo la bajo pa PR, mami, súbete a mi moto
Toy extrañando ese toto, le debí tirar más foto'
Siempre tiene el spotlight y ellas están fuera de foco
La llevé a comer a Yoko, si se moja, se la froto
Dentro tuyo yo disfruto
Por eso, por más tarde que me llame, se lo incrusto
Cuando sube mi música, me etiqueta en oculto
Sé que le da cosquillas cuando el culo se lo escupo
Déjame saber cómo has estado, no te había molestado
Tú va' a ser mía tarde que temprano
Antes yo juntaba los centavo'
Ya eso no es preocupación, tú tranquila, yo pago, no, no
No te puedo olvidar
Si se la mamo, ella los ojos va a virar
La vo'a hacer venir, la vo'a poner a vibrar
Young Kingz, baby
¿Quiubo, mi amor, cómo has estado?
Dentro de la Raptor, cuántos polvo' hemos echado
Subió una foto con mi cadena en el estado
¿Qué harán cuando se enteren de que todavía estamo?
Pasé por el B a comprar krippy, volaíto sin whippit
Te lo meto en Colombia y mañana en New York City
Tú y yo, Lil Wayne y Nicki
Vendí un rifle y le di para que se opere las titti'
Me la llevo para Cabo porque ese culo es mi favo
Y si no termina ella, pues entonces yo no acabo
Sabe que yo no fallo, por eso soy su sayo
Después de Cabo, le operé las tetas en Medallo, wuh
Quedó bien rica, más de lo que ya está
Tomamos un jet privado y nos fuimos pa Bogotá
Si la baby me lo pide, se lo doy, pues soy su fan
Le gusta que sea malandro porque es de Culiacán
Muchas vienen, otras van, unas locas están
Ella se porta bien, aparte se tatuó "Alemán"
A la mierda todo el mundo, ya no importa el qué dirán
Se nos fue viral la story, ya la vio todo Instagram
¿Quiubo, pues, mor, cómo has estado?
Dentro de la Raptor cuántos polvo' hemos echado
Subí una foto contigo en los estados
¿Qué harán cuando se enteren de que todavía estamo?
¿Qué onda, mi amor, cómo has estado?
Voy y te recojo, paso en la Silverado
Subió una foto con mi cadena en el estado
¿Qué harán cuando se enteren de que todavía estamo?
Pasé por el B a comprar krippy, volaíto sin whippit
Te lo meto en Colombia y mañana en New York City
Tú y yo, Lil Wayne y Nicki
Vendí un rifle y le di para que se opere las titti'
No te puedo olvidar
Estoy pendiente a ti como estoy pendiente del punto
No te puedo olvidar
Deutsche Übersetzung
Ich kann dich nicht vergessen
Okei, Okeiflou
Du hast dich in einen Banditen verliebt
Ich mag die Straße, aber gleichzeitig mag ich dich
Die Probleme sind immer noch da
Aber ich habe das Gefühl, dass sie gehen, wenn wir uns lieben, nicht wahr?
Und was auch immer kommt
Wenn ich am Ende des Tages dich und meine Glock haben werde
Möge ich das nicht vermissen, meine Liebe
Und deine Küsse, die mich am Ende von allem heilen
Sie hat einen Barbie-Körper, eine Puppe
Es schmeckt nach Süßigkeiten, ich esse es komplett
Und lass niemanden rein
Dass ich mich wie meine Glopeta um dich kümmere, ja
Und wenn wir reden, lösen wir es nicht
Lass uns Liebe machen, bevor du gehst
Weil du und ich uns immer gegenseitig umbringen
Am Ende des Tages wurden Sie und ich geboren, um zu sterben
Aber damit du und ich zusammen sterben
Wie süß wir aussahen, wenn wir das Outfit kombinierten.
Diejenigen, die Scheiße reden, ich werde sie alle zusammen töten
Ich bin Ihnen gegenüber aufmerksam, so wie ich dem Punkt gegenüber aufmerksam bin
Quiubo, mor, wie ist es dir ergangen?
Ich komme vorbei und hole dich ab und wir treffen uns im Prado
Ich habe ein Foto mit dir in den Staaten hochgeladen
Lassen Sie alle wissen, dass Sie und ich es waren
Ich ging nach B, um Krippy zu kaufen, ich flog ohne Whippit
Ich werde es in Kolumbien und morgen in New York City platzieren
Du und ich, Lil Wayne und Nicki
Ich habe ein Gewehr verkauft und ihm gegeben, damit er seine Titten operieren konnte.
Ich werde es aus PR-Gründen senken, Mama, steig auf mein Motorrad
Spielzeug fehlt dieser Toto, ich hätte mehr Fotos machen sollen.
Er steht immer im Rampenlicht und sie sind unscharf
Ich habe es Yoko zum Essen gebracht, wenn es nass wird, reibe ich es
In dir genieße ich es
Deshalb werde ich es in ihm verankern, egal wie spät er mich anruft.
Wenn er meine Musik hochlädt, markiert er mich im Verborgenen
Ich weiß, dass es kitzelt, wenn ich auf seinen Arsch spucke
Sagen Sie mir, wie es Ihnen ergangen ist, ich habe Sie nicht gestört
Früher oder später wirst du mir gehören
Bevor ich die Cent eingesammelt habe
Das ist kein Grund mehr, du machst dir keine Sorgen, ich zahle, nein, nein
Ich kann dich nicht vergessen
Wenn ich sie lutsche, werden sich ihre Augen verdrehen
Ich werde es kommen lassen, ich werde es vibrieren lassen
Junge Kingz, Baby
Quiubo, meine Liebe, wie geht es dir?
Wie viel Staub haben wir in den Raptor geworfen?
Er hat ein Foto mit meiner Kette im Bundesstaat hochgeladen
Was werden sie tun, wenn sie erfahren, dass ich noch hier bin?
Ich ging nach B, um Krippy zu kaufen, ich flog ohne Whippit
Ich werde es in Kolumbien und morgen in New York City platzieren
Du und ich, Lil Wayne und Nicki
Ich habe ein Gewehr verkauft und ihm gegeben, damit er seine Titten operieren konnte.
Ich bringe sie nach Cabo, weil dieser Arsch mein Favorit ist
Und wenn sie nicht fertig wird, dann bin ich auch nicht fertig
Er weiß, dass ich nicht versage, deshalb bin ich sein Mantel
Nach Cabo habe ich in Medallo eine Brustkorrektur gemacht, wuh
Es ist sehr reichhaltig geworden, mehr als es ohnehin schon ist
Wir nahmen einen Privatjet und flogen nach Bogotá
Wenn das Baby mich danach fragt, gebe ich es ihr, weil ich ihr Fan bin.
Es gefällt ihm, dass er ein Schläger ist, weil er aus Culiacán stammt
Viele kommen, andere gehen, manche sind verrückt
Sie benimmt sich gut, außerdem hat sie ein „deutsches“ Tattoo
Scheiß auf alle, es spielt keine Rolle mehr, was sie sagen
Die Geschichte ging viral, jeder auf Instagram hat sie bereits gesehen
Quiubo, mor, wie ist es dir ergangen?
Wie viel Staub haben wir in den Raptor geworfen?
Ich habe ein Foto mit dir in den Staaten hochgeladen
Was werden sie tun, wenn sie erfahren, dass ich noch hier bin?
Was geht, meine Liebe, wie geht es dir?
Ich komme und hole dich ab, ich fahre am Silverado vorbei
Er hat ein Foto mit meiner Kette im Bundesstaat hochgeladen
Was werden sie tun, wenn sie erfahren, dass ich noch hier bin?
Ich ging nach B, um Krippy zu kaufen, ich flog ohne Whippit
Ich werde es in Kolumbien und morgen in New York City platzieren
Du und ich, Lil Wayne und Nicki
Ich habe ein Gewehr verkauft und ihm gegeben, damit er seine Titten operieren konnte.
Ich kann dich nicht vergessen
Ich bin Ihnen gegenüber aufmerksam, so wie ich dem Punkt gegenüber aufmerksam bin
Ich kann dich nicht vergessen