Weitere Songs von Ñejo
Weitere Songs von Feid
Beschreibung
Eine Party als Möglichkeit, das Gedächtnis zu testen – erinnerst du dich noch an diesen Raum, diesen Moment, dieses Gefühl? Hier hängen Anrufe in der Luft wie Seifenblasen, die niemand fangen will. Dort gibt es Versprechen wie„Ich komme gleich “und„Alles wird wie früher “, obwohl längst klar ist: es nie wieder so sein wird wie früher.
Der Rhythmus treibt voran, und die Worte spielen mit der Vergangenheit, wie eine leichte Provokation – sei es über die Liebe, sei es über Gewohnheit, sei es einfach über den Wunsch, wieder in einer lauten Menschenmenge zu sein, in der jeder tanzt, als wäre es das Wichtigste im Leben. Zwischen Flaschen, Gelächter und frechen Sprüchen verbirgt sich genau die Frage, der man nicht entkommen kann: Hast du vergessen oder erinnerst du dich doch noch?
Mastering-Ingenieur: Obeythe1
Produzent: Pardo
Produzent: Rolo„Icon Music “
Mixing Engineer: Wayne
Gesang: Siedo
Komponist, Texter: Andrés David Restrepo
Komponist, Texter: Carlos Crespo Planas
Komponist, Texter: Carlos Daniel Crespo Planas
Komponist, Texter: Johan Esteban Espinoza Cuervo
Komponist, Texter: Luis Miguel Pardo Villa
Komponist, Texter: Michael Sanchez Sanchez
Komponist, Texter: Salomon Villada Ojos
Songtext und Übersetzung
Original
Hace rato que te estoy llamando
Y no sé qué pasa, que tú no contestas (contesta, mami)
Yo no sé si es que me estás pichando
Pero tú me avisas, que esta noche hay fiesta (ando con FERXXO)
Que ya me están esperando
Dime si paso por ti o le llega' (te busco)
Que está to el mundo vacilando
Que está nota sin ti no brega
Pri-princesa
La última vez que te vi fue en mi pieza
Dime, bebé, dónde estás, pa la fiesta
¿Te olvidaste de mí o te acuerdas?
Tú te acuerdas
Pri-princesa
La última vez que te vi fue en mi pieza
Dime, bebé, dónde estás, pa la fiesta
¿Te olvidaste de mí o te acuerdas?
Tú te acuerdas
Dime, ven, mami
Yah
Ya voy bajando por Hato Viejo
Si llegas primero, dile al seguridad que vas de parte de Ñejo (ajá)
Y el mesero que te ponga una botella de Old Parr
Y, pa tus amigos, una de Ron Añejo
Que hoy vamo a parcharno como los tiempos de DEJAVU
To el mundo va safao, borracho y esnú
Es que me gusta la forma que encima tú te me trepa'
Espero no tener que llamar un par de prepa
Aquí les tengo el milo pa esa arepa
Sin necesidad de meterme una pepa
La última vez no te preñé de chepa
Un bori' con una paisa, qué chimba, wepa
Pri-princesa
La última vez que te vi fue en mi pieza
Dime, bebé, dónde estás, pa la fiesta
¿Te olvidaste de mí o te acuerdas?
Tú te acuerdas
Pri-princesa
La última vez que te vi fue en mi pieza
Dime, bebé, dónde estás, pa la fiesta
¿Te olvidaste de mí o te acuerdas?
Tú te acuerdas, yeh, yeh
Hoy le toca al FERXXO la cuota
Conmigo es al garete, una loca, yeh
La farra está una chimba, qué nota
Salí con el corillo de la mota, yeh
Conmigo es fácil, es ABC
Quiero que sea siempre y no a vece
Oscurito en la esquina cuando la besé
¡Uy!
Deutsche Übersetzung
Ich rufe dich schon eine Weile an
Und ich weiß nicht, was passiert, dass du nicht antwortest (antworte, Mama)
Ich weiß nicht, ob du mich verärgerst
Aber sag mir, heute Abend gibt es eine Party (ich bin bei FERXXO)
Sie warten schon auf mich
Sag mir, ob ich an dir vorbeigehe oder ob es ankommt. (Ich suche dich)
Dass die ganze Welt zögert
Ohne Sie funktioniert dieser Hinweis nicht
Pri-Prinzessin
Das letzte Mal habe ich dich in meinem Zimmer gesehen
Sag mir, Baby, wo bist du für die Party
Hast du mich vergessen oder erinnerst du dich?
Du erinnerst dich
Pri-Prinzessin
Das letzte Mal habe ich dich in meinem Zimmer gesehen
Sag mir, Baby, wo bist du für die Party
Hast du mich vergessen oder erinnerst du dich?
Du erinnerst dich
Sag mir, komm, Mama
Ja
Ich gehe bereits den Hato Viejo hinunter
Wenn Sie zuerst ankommen, teilen Sie dem Sicherheitsdienst mit, dass Sie aus Ñejo kommen (uh-huh)
Und der Kellner, der Ihnen eine Flasche Old Parr gibt
Und für Ihre Freunde eines von Ron Añejo
Dass wir uns heute wie zu Zeiten von DEJAVU zusammenflicken werden
Jeder macht Safao, ist betrunken und hochnäsig
Es ist einfach so, dass mir gefällt, wie du auf mich kletterst.
Ich hoffe, ich muss nicht ein Pärchen von der High School anrufen
Hier habe ich das Milo für diese Arepa
Ohne sich darum kümmern zu müssen
Das letzte Mal habe ich dich nicht geschwängert
Ein Bori mit einer Paisa, was für ein Witz, wepa
Pri-Prinzessin
Das letzte Mal habe ich dich in meinem Zimmer gesehen
Sag mir, Baby, wo bist du für die Party
Hast du mich vergessen oder erinnerst du dich?
Du erinnerst dich
Pri-Prinzessin
Das letzte Mal habe ich dich in meinem Zimmer gesehen
Sag mir, Baby, wo bist du für die Party
Hast du mich vergessen oder erinnerst du dich?
Erinnerst du dich, ja, ja
Heute ist FERXXO an der Reihe, die Quote zu erreichen
Bei mir ist es verrückt, verrückt, ja
Die Party ist der Hammer, was für eine Note
Ich bin mit dem Corillo de la Mota ausgegangen, ja
Bei mir ist es einfach, es ist ABC
Ich möchte, dass es immer so ist und nicht manchmal
Dunkel in der Ecke, als ich sie küsste
Ups!