Weitere Songs von Chino Pacas
Beschreibung
Eine laute Demonstration des Lebens auf Hochtouren, bei der jedes Detail heller glänzt, als es sollte. Hier gibt es den rosa Rauch von Partys, Damen, Autos und den Duft teurer Parfums, die sich scheinbar noch vor ihrem Besitzer zu Wort melden. Alles basiert auf Kontrasten: Glücksspiel und Kalkül, ausgelassene Fröhlichkeit und kühle Etikette. In dem Song hört man die Energie derer, die ohne zurückzuschauen vorwärtsgehen, die Aufmerksamkeit der Menge auf sich ziehen und ihre Rolle bis zum Ende spielen. Die Atmosphäre ist wie in einem Film über Luxus und Risiko: zu viel Licht, zu laute Musik, aber genau darin liegt der Reiz des Augenblicks.
Songtext und Übersetzung
Original
Oiga, parcero, mande lo mejor
Porque mis compas andan en calor
Un polvo rosa ya los despertó
Traigo unas morras para la función
No se preocupe, ya sabe quién soy
Consigna sigue de aquel chavalón
Partiendo el queso, siempre lo mejor
Y mi presencia huele a Christian Dior
Como jefazo, checo el protocol
También las damas, me gusta su olor
De cero vengo, ya agarré el control
Pisando fuerte el acelerador
Cuido mis pasos, parezco siempre un playboy
A las mejores actrices cargo yo
Allá en la capi no conocen el perdón
Por eso andamos firmes, también al tentón
Babies llegan, siempre quieren mi atención
Prendas caras, pacas, también Louis Vuitton
Y que sigan llegando las pacas, carnal
Ey, ey-ey-ey-ey
Ey, dice
Al chile, compa Jorgito
Fuga pa'l rancho, en la Tahoe le doy
Por mí apuesto el doble, soy como Floyd
Unas rolitas, esas de Young Dolph
Y en Guanajuato voy a dar el roll
Viejo, y que pase el que en mí no creyó
Flow Lamine Yamal, ya cayó un melón
Agarre ritmo que empezando estoy
Me sobran ganas y también honor
En Instagram, le subo unas fotos
No responde una, se hace la que no
Que tire like y siempre pienso yo
Que le gusto y la neta, sí le doy
Cuido mis pasos, parezco siempre un playboy
A las mejores actrices cargo yo
En la capi no conocen el perdón
Por eso andamos firmes, también al tentón
Babies llegan, siempre quieren mi atención
Prendas caras, pacas, también Louis Vuitton
La verdadera presión
Cristian 2025
Compa Jeffrey
Deutsche Übersetzung
Hey, Partner, schick mir das Beste
Weil meine Freunde heiß sind
Ein rosa Staub weckte sie bereits
Ich bringe ein paar Mädchen für die Show mit
Mach dir keine Sorgen, du weißt, wer ich bin
Der Slogan geht von diesem Kind weiter
Den Käse teilen, immer das Beste
Und meine Anwesenheit riecht nach Christian Dior
Als Chef überprüfe ich das Protokoll
Auch die Damen, ich mag ihren Geruch
Ich komme von Grund auf, ich habe bereits die Kontrolle übernommen
Voll aufs Gaspedal treten
Ich achte auf meine Schritte, ich sehe immer aus wie ein Playboy
Ich berechne die besten Schauspielerinnen
Dort in der Hauptstadt kennen sie keine Vergebung
Deshalb bleiben wir standhaft, auch im Zelt
Babys kommen, sie wollen immer meine Aufmerksamkeit
Teure Klamotten, Ballen, auch Louis Vuitton
Und lass die Ballen weiter kommen, fleischlich
Hey, hey-ey-ey-ey
Hey, sagt er
Zum Chili, Kumpel Jorgito
Flucht auf die Ranch, in Tahoe gebe ich dir
Für mich wette ich das Doppelte, ich bin wie Floyd
Ein paar kleine Brötchen, die von Young Dolph
Und in Guanajuato werde ich die Rolle übernehmen
Alter Mann, und lass den passieren, der nicht an mich glaubt
Flow Lamine Yamal, eine Melone ist bereits gefallen
Erhöhe das Tempo, das ich anfange
Ich habe viel Verlangen und auch Ehre
Auf Instagram lade ich einige Fotos hoch
Der eine antwortet nicht, der andere nicht
Mir gefällt es und ich denke immer
Dass er mich und das Netz mag, ja, das gebe ich ihm
Ich achte auf meine Schritte, ich sehe immer aus wie ein Playboy
Ich berechne die besten Schauspielerinnen
In der Kappe kennen sie keine Vergebung
Deshalb bleiben wir standhaft, auch im Zelt
Babys kommen, sie wollen immer meine Aufmerksamkeit
Teure Klamotten, Ballen, auch Louis Vuitton
Der wahre Druck
Christlich 2025
Compa Jeffrey