Weitere Songs von Phantogram
Beschreibung
Komponist, Texter: Sarah Bartel
Komponist, Texter, Produzent: Josh Carter
Komponist, Texter, Produzent: John Hill
Komponist, Texter: Mickey Echo
Komponist, Texter: Sara Bartel
Komponist, Texter: Josh Carter
Komponist, Texter: John Hill
Komponist, Texter: Mickey Echo
Songtext und Übersetzung
Original
You came, you left
With curses that I ate from your breath
Yellow birds keep me down on my knees
Setting fire to the fallen leaves
With the hearse crawling in from the past
The dust swimming over
In a room with an internet view
While the earth still shakes
'Cause it's too late, in my mind
I ain't the diamond in your sky
Days burn to night
Oh, I see your heaven
Heaven is a knife
Pictures and visions (hmm)
You've got to see to believe
My superstition (hmm)
I'll place them all at your feet
No turning back
There's no running from the past
So keep pretending that you're somebody else
With the dust swimming over
In a room with an internet view
While the earth still shakes
'Cause it's too late in my mind
I ain't the diamond in your sky
Days burn, to night
Oh, I see your heaven
Heaven is a knife
Deutsche Übersetzung
Du bist gekommen, du bist gegangen
Mit Flüchen, die ich aus deinem Atem gegessen habe
Gelbe Vögel halten mich auf den Knien
Die abgefallenen Blätter in Brand setzen
Mit dem Leichenwagen, der aus der Vergangenheit hereinkriecht
Der Staub schwimmt darüber
In einem Raum mit Blick auf das Internet
Während die Erde noch bebt
Weil es meiner Meinung nach zu spät ist
Ich bin nicht der Diamant in deinem Himmel
Tage brennen zur Nacht
Oh, ich sehe deinen Himmel
Der Himmel ist ein Messer
Bilder und Visionen (hmm)
Man muss es sehen, um es zu glauben
Mein Aberglaube (hmm)
Ich werde sie alle zu deinen Füßen legen
Kein Zurück
Es gibt kein Weglaufen vor der Vergangenheit
Tun Sie also weiterhin so, als wären Sie jemand anderes
Mit dem Staub, der darüber schwimmt
In einem Raum mit Blick auf das Internet
Während die Erde noch bebt
Weil es meiner Meinung nach zu spät ist
Ich bin nicht der Diamant in deinem Himmel
Tage brennen, bis zur Nacht
Oh, ich sehe deinen Himmel
Der Himmel ist ein Messer