Weitere Songs von TUL8TE
Beschreibung
Die Liebe hier ist warm wie ein Sommerabend am Strand – mit salziger Brise, Gelächter und dem Versprechen, dass„alles erst beginnt “. In jedem Wort steckt schlichte Zärtlichkeit, ohne Pathos und Attitüde, die aus Berührungen und Blicken entsteht, die etwas länger als gewöhnlich dauern. Die Musik fließt sanft, als würde die Sonne träge über das Wasser gleiten, und im Inneren herrscht jene Ruhe, die kommt, wenn der richtige Mensch in der Nähe ist. Keine Stürme, keine Tragödien – nur das reine„Sein “, erfüllt von Licht, dem Duft des Sommers und dem Gefühl, dass die Welt endlich ihren Rhythmus gefunden hat.
Songtext und Übersetzung
Original
حِسّيني
حسِي بكلامي واسمعيني
ده أنا كل كلمة مني ليكي
بتوصف معاني حُبِنا، آه
وخليكي، كلي حياة بيك يا حبيبي
ده أنا عُمري ما برتاح إلا بيكي
ونعيش سوا طول عُمرنا، آه
برتاح وياك وأنا ماسك إيديكي
وعين عليكي وعالطريق
إحساس مش هداريه
ونستنى الصيف ويجي
وأحِب وفيكي وأغَني ليكي
وأكون صريح بحُبي ليك
حِسّيني
حسِي بكلامي وإسمعيني
ده أنا كل كلمة مني ليكي
بتوصف معاني حُبِنا، آه
زي المجانين وياك
قصة حبي ليك، أفلام
زي الأغاني بتملى كل الحياة
برتاح وياك وأنا ماسك إيديكي
وعين عليكي وعالطريق
إحساس مش هداريه
ونستنى الصيف ويجي
وأحِب فيكي وأغَني ليكي
وأكون صريح بحُبي ليك
حِسّيني (حِسّيني) حِبّيني، وخَلّيكي
وحِسّيني (حِسّيني) حِبّيني(حِبّيني)، وخَلّيكي
حِسّيني
وخَلّيكي
Deutsche Übersetzung
حِسّيني
حسِي بكلامي واسمعيني
Es ist mir nicht möglich, etwas zu tun
بتوصف معاني حُبِنا، آه
Es ist nichts Neues, aber ich habe es nicht geschafft
Es ist nicht einfach, ein Kind zu ernähren
Es ist für Sie kein Problem
Sie können es kaum erwarten, dies zu tun
وعين عليكي وعالطريق
إحساس مش هداريه
ونستنى الصيف ويجي
وأحِب وفيكي أغَني ليكي
Das ist nicht alles
حِسّيني
Das ist nicht der Fall
Es ist mir nicht möglich, etwas zu tun
بتوصف معاني حُبِنا، آه
زي المجانين وياك
Das ist nicht alles
Ich bin auf der ganzen Welt unterwegs
Sie können es kaum erwarten, dies zu tun
وعين عليكي وعالطريق
إحساس مش هداريه
ونستنى الصيف ويجي
وأحِب فيكي und أغَني ليكي
Das ist nicht alles
حِسّيني (حِسّيني) حِبّيني، وخَلّيكي
وحِسّيني (حِسّيني) حِبّيني(حِبّيني)، وخَلّيكي
حِسّيني
وخَلّيكي