Weitere Songs von Timar
Beschreibung
Es riecht nach Betonstaub und billigem Parfüm des Sieges. In der Luft liegt Rauch, Motorengeräusche und eine leicht heisere Stimme, die so selbstbewusst klingt, als wüsste sie den Wert jedes einzelnen Satzes. Hier wartet man nicht auf eine Chance – man ergreift sie mit einem lauten Knall, mit einem Funken unter den Sohlen. Und auch wenn es hier nur so von neidischen Gesichtern wimmelt, die kopieren, aber nicht fühlen – der Unterschied ist selbst in der Stille zu hören.
Es steckt zu viel Wahrheit in diesen Reimen, um nicht daran zu glauben. Straßenphilosophie auf Beats – rau, frech, mit einem Hauch von Müdigkeit und eigener Größe. Nicht über Träume, sondern darüber, wie man aus dem Dreck einen Stil formt. Und während andere darüber streiten, wer talentiert und wer eine Fälschung ist, machen sie hier einfach Lärm – echten, mit Wurzeln, mit Leidenschaft und ohne Entschuldigungen.
Songtext und Übersetzung
Original
J'pense à mes bros qui sont partis
Au ballon ça patine, des cantines en tontines
Dans le bâtiment j'en ai trop fait
J'attends pas la pluie pour les soulever les trophées
Ça sent la merde dans nos vies, je l'ai trop dit
Même la sse-poi elle le sait qu'on est maudit
On ressors des taudis en bandits
Présent dans les temps dures
J'crois qu' c'est le Kamas qu'a noirci ma peau
Quand c'est les démons qui t'font les écarts
On faisait pas d'Temeniks à la base
Eux ils parlent de la rue mais n'ont pas vu le quart
J'préfère la fumée de la tchop que l'aqua
Il y 'a pas l'entrée on va péter le toit
Hein, qu'est-ce t'as renoi tu me toises
Quand ça dérape on est souvent adroit
J'prends la file de gauche, j'accélère côté droitier
C'est la rue, j'mets l'insulte sans les pointillés
Grosse bitch, j'vais crimer à Poitiers
Banlieusard, j'me déplace pour un gros billet
On a pas d'argent mais on bande sa mère
Dans ma vision je vois plus qu'un lourd
J'reçois des appels constamment
Ils voient peut-être que c'est nous c't'année
C'EST LA FRENCH CO, MA
Wey, Wey, Wey
C'EST LA FRENCH CO MA VIE
On a frauder l'bus c'est des fraudes de talent
On a frauder l'bus c'est des fraudes de talent
Donne nous l'occase on va pas louper
Eux c'est des jaloux
T'as pas vu leurs vision est chaloupé
C'est des fraudes de talent
Donne nous l'occase on va pas louper
Eux c'est des jaloux
T'as pas vu leurs vision est chaloupé
Fraudes de talent
Donne nous l'occase on va pas louper
Eux c'est des jaloux
T'as pas vu leurs vision est chaloupé
C'est des fraudes de talent
Donne nous l'occase on va pas louper
Eux c'est des jaloux
T'as pas vu leurs vision est chaloupé
Deutsche Übersetzung
Ich denke an meine Brüder, die gegangen sind
Der Ball rutscht, aus Kantinen werden Tontinen
Im Gebäude habe ich zu viel getan
Ich warte nicht darauf, dass der Regen die Trophäen in die Höhe treibt
Es riecht nach Scheiße in unserem Leben, ich habe es zu oft gesagt
Sogar die Sse-Poi wissen, dass wir verflucht sind
Wir kommen wie Banditen aus den Slums
Präsent in schwierigen Zeiten
Ich glaube, es sind die Kamas, die meine Haut geschwärzt haben
Wenn es die Dämonen sind, die den Unterschied ausmachen
Wir haben an der Basis keine Temeniks hergestellt
Sie reden über die Straße, haben das Viertel aber nicht gesehen
Ich bevorzuge den Rauch des Koteletts gegenüber dem Aqua
Es gibt keinen Eingang, wir sprengen das Dach
Äh, was hast du nochmal gesehen? Du siehst mich an
Wenn etwas schief geht, sind wir oft schlau
Ich nehme die linke Spur, ich beschleunige auf der rechten Seite
Es ist die Straße, ich habe die Beleidigung ohne die gestrichelten Linien ausgedrückt
Große Schlampe, ich werde in Poitiers ein Verbrechen begehen
Vorort, ich reise für ein großes Ticket
Wir haben kein Geld, aber wir verbinden unsere Mutter
In meiner Vision sehe ich mehr als einen Schweren
Ich bekomme ständig Anrufe
Vielleicht sehen sie, dass wir es dieses Jahr sind
DAS IST DAS FRANZÖSISCHE CO, MA
Wey, Wey, Wey
DAS IST DER FRANZÖSISCHE CO MEIN LEBEN
Wir haben den Bus betrogen, das ist Talentbetrug
Wir haben den Bus betrogen, das ist Talentbetrug
Geben Sie uns die Gelegenheit, wir werden sie nicht verpassen
Sie sind eifersüchtig
Sie haben nicht gesehen, dass ihre Vision beeinträchtigt ist
Das sind Talentbetrug
Geben Sie uns die Gelegenheit, wir werden sie nicht verpassen
Sie sind eifersüchtig
Sie haben nicht gesehen, dass ihre Vision beeinträchtigt ist
Talentbetrug
Geben Sie uns die Gelegenheit, wir werden sie nicht verpassen
Sie sind eifersüchtig
Sie haben nicht gesehen, dass ihre Vision beeinträchtigt ist
Das sind Talentbetrug
Geben Sie uns die Gelegenheit, wir werden sie nicht verpassen
Sie sind eifersüchtig
Sie haben nicht gesehen, dass ihre Vision beeinträchtigt ist