Weitere Songs von Labrinth
Beschreibung
Premiere: 9. Oktober 2025
Songtext und Übersetzung
Original
I'm a people pleaser, yeah, I smile for no reason
'Cause the world taught me that I gotta be sweet even when I don't mean it
And I dance for my money, yeah, attention seeker
When I chase your applause like it's runnin' from the law 'cause my ego need it
I could be your orchestra, yeah
I could be your orchestra, yeah
Lemme make you feel some way, yeah
Let this body serenade ya
I could be your orchestra, yeah
I could be your orchestra, yeah
Fuck, I make you feel some way, yeah
Lemme be your orchestra
Trumpet, trombone, violin, check
Here we got the sound of a feeble attempt
Beggin' for applause that I need to exist
When I bring the sound that will keep you possessed
I give you the horn, and I give you the bass
Larger than life when I'm hidin' my pain
I'm the fuckin' best 'cause I claw for my fame
Prayin' it's the cure to my sizey charade (go)
I could be your orchestra, yeah
I could be your orchestra, yeah
Lemme make you feel some way, yeah
Let this body serenade ya
I could be your orchestra, yeah
I could be your orchestra, yeah
Fuck, I make you feel some way, yeah
Lemme be your orchestra
Just shed a little tear for me
With the world's smallest violin
Hahaha, I ain't cryin' over spilt milk
Yo, yo, yo
All-singin', all-dancin'
I'll never be a has-been
I'll play the whole band for ya
Just better tell me I'm happenin' (yeah)
All-singin', and all-dancin' (whoo)
I'll never be a has-been (fuck no)
I'll play the whole band for ya
Just better tell me I'm happenin' (whoo)
Happenin', happenin'
Happenin', happenin'
Happenin', happenin'
Happenin', happenin'
Happenin', happenin'
Happenin', happenin'
Happenin', happenin'
Happenin', happenin'
Deutsche Übersetzung
Ich bin ein Menschenliebhaber, ja, ich lächle ohne Grund
Denn die Welt hat mir beigebracht, dass ich süß sein muss, auch wenn ich es nicht so meine
Und ich tanze für mein Geld, ja, Aufmerksamkeitssucher
Wenn ich deinem Applaus nachjage, als würde er vor dem Gesetz fliehen, weil mein Ego ihn braucht
Ich könnte dein Orchester sein, ja
Ich könnte dein Orchester sein, ja
Lass mich dafür sorgen, dass du dich irgendwie fühlst, ja
Lass dich von diesem Körper zum Ständchen bringen
Ich könnte dein Orchester sein, ja
Ich könnte dein Orchester sein, ja
Scheiße, ich gebe dir ein gewisses Gefühl, ja
Lass mich dein Orchester sein
Trompete, Posaune, Violine, Scheck
Hier hörten wir das Geräusch eines schwachen Versuchs
Ich bettele um Applaus, dass ich existieren muss
Wenn ich den Klang bringe, der dich besessen hält
Ich gebe dir das Horn und ich gebe dir den Bass
Größer als das Leben, wenn ich meinen Schmerz verstecke
Ich bin der verdammte Beste, weil ich nach meinem Ruhm strebe
Ich bete, dass es das Heilmittel für meine große Scharade ist (los)
Ich könnte dein Orchester sein, ja
Ich könnte dein Orchester sein, ja
Lass mich dafür sorgen, dass du dich irgendwie fühlst, ja
Lass dich von diesem Körper zum Ständchen bringen
Ich könnte dein Orchester sein, ja
Ich könnte dein Orchester sein, ja
Scheiße, ich gebe dir ein gewisses Gefühl, ja
Lass mich dein Orchester sein
Vergoss nur eine kleine Träne für mich
Mit der kleinsten Geige der Welt
Hahaha, ich weine nicht wegen verschütteter Milch
Yo, yo, yo
Alles singend, alles tanzend
Ich werde nie ein Gewesener sein
Ich werde die ganze Band für dich spielen
Sag mir einfach lieber, dass es passiert (ja)
Alles singend und alles tanzend (whoo)
Ich werde niemals ein Gewesener sein (verdammt nein)
Ich werde die ganze Band für dich spielen
Sag mir einfach lieber, dass es passiert (whoo)
Passiert, passiert
Passiert, passiert
Passiert, passiert
Passiert, passiert
Passiert, passiert
Passiert, passiert
Passiert, passiert
Passiert, passiert