Weitere Songs von BABYMONSTER
Beschreibung
Als wären die Heldinnen eines Comics in die Welt eingebrochen – glitzernd, frech und mit der Einstellung„Macht Platz, Leute! “. Jede Zeile scheint zu zwinkern:„Ja, so sind wir – na und? “Hier geht es nicht um Gnade, sondern um Kraft, Selbstbewusstsein und rebellische Anmut, wenn man niemandem etwas beweisen muss, sondern einfach nur schön ist. Die Beats knallen wie Kamerablitze, die Phrasen fliegen wie Schüsse – und sogar die Luft wird lauter. Die Welt kann so viel kopieren, wie sie will, aber das Original ist trotzdem besser, schneller und natürlich mit genau dem„Whoa “, das Gänsehaut verursacht.
Songtext und Übersetzung
Original
Yeah, uh-huh
Yeah, this ain't a game, and you know we don't play
Yeah
Uh, you ain't never seen the typa show we 'bout to show ya
You ain't never heard this typa flow, we crashin' on ya
Tidal wave, tidal wave, it's about to go
You will never dominate, domino, when I see you fall
Know I pop, better get back, hand in my pocket, watch the rocket blow
우리 걱정은 딱히 넣어둬 빨리, look at me on a roll
Let bygones be bygones, I ain't never had no problems
That high road, we gon' walk over 'cause icons be icons
What you gon', what you gon', what you gon' do? (Yeah)
Lookin' good, lookin' fly, lookin' brand-new
Unbelievable, 어림없거든
어이없거든 (you love it, love it)
When we pull up, know it's all on-site
B-A-B-Y-M-O-N, we up, up, up
(We go up) like, whoa, 우린 killas, killas
(We go up) like, whoa, 우린 villains, villains
Up high for me, baby, high for me, baby, whoa
Up like, whoa, can you feel us? Feel us?
(We go up) like, whoa, 우린 killas, killas
(We go up) like, whoa, 우린 villains, villains
Up high for me, baby, high for me, baby, whoa
This is how we do it, we go, whoa, oh, oh, oh
Copy, copy, copy, copy 'til the error pop up
Copy, copy, wanna be me, but you're never gonna
They all eatin' my leftovers, I left over what's left over
Like ring, ring, come and get closer, we take over, that's game over
Nobody do it like this, nobody, nobody do it like this, uh
You're never catchin' me slip, I switch it on with a flick of the wrist
Let bygones be bygones (uh), I ain't never had no problems
That high road, we gon' walk over 'cause icons be icons
What you gon', what you gon', what you gon' do? (Yeah)
Lookin' good, lookin' fly, lookin' brand-new
Unbelievable, 어림없거든
어이없거든 (you love it, love it)
When we pull up, know it's all on-site
B-A-B-Y-M-O-N, we up, up, up
(We go up) like, whoa, 우린 killas, killas
(We go up) like, whoa, 우린 villains, villains
Up high for me, baby, high for me, baby, whoa
Up like, whoa, can you feel us? Feel us?
(We go up) like, whoa, 우린 killas, killas
(We go up) like, whoa, 우린 villains, villains
Up high for me, baby, high for me, baby, yeah
This is how we do it, we go, whoa, oh, oh, oh
우린 보란듯이, yeah, we run it up, run it up
불을 지필 거야 burn it up, burn it up
세상 꼭대기에, say my name, say my name
우린 판을 바꿀 game changer, uh, uh
Definition dangerous, dangerous
Clock is tickin', tickin', buckle up, buckle up
Bet you never met a monster like me
I'll never stop, don't forget we gon' make history
(We go up) like, whoa, 우린 killas, killas (ah-ah)
(We go up) like, whoa, 우린 villains, villains (ah-ah, high)
Up high for me, baby, high for me, baby, whoa
(B-A, B-A, B-Y, B-Y, M-O, M-O, N, N)
(We go up) like, whoa, 우린 killas, killas (ah-ah)
(We go up) like, whoa, 우린 villains, villains (ah-ah-oh)
Up high for me, baby, high for me, baby, oh
This is how we do it, we go, whoa, oh, oh, oh
We go up
Deutsche Übersetzung
Ja, ähm
Ja, das ist kein Spiel, und du weißt, wir spielen nicht
Ja
Äh, du hast die Typa-Show, die wir dir zeigen werden, noch nie gesehen
Du hast diesen Typa Flow noch nie gehört, wir stürzen uns auf dich
Flutwelle, Flutwelle, gleich geht es los
Du wirst niemals dominieren, Domino, wenn ich dich fallen sehe
Wenn ich weiß, dass ich platze, gehe besser zurück, stecke die Hand in die Tasche und schaue zu, wie die Rakete explodiert
Schau mich auf einer Rolle an
Lass die Vergangenheit Vergangenheit sein, ich hatte noch nie keine Probleme
Diese Hauptstraße werden wir überqueren, denn Ikonen sind Ikonen
Was wirst du tun, was wirst du tun? (Ja)
Sieht gut aus, sieht gut aus, sieht brandneu aus
Unglaublich, Herrgott
어이없거든 (Du liebst es, liebst es)
Wenn wir ankommen, wissen Sie, dass alles vor Ort ist
B-A-B-Y-M-O-N, wir rauf, rauf, rauf
(Wir gehen nach oben) wie, whoa, 우린 killas, killas
(Wir gehen hoch) wie, whoa, was für Schurken, Schurken
Hoch für mich, Baby, hoch für mich, Baby, whoa
Up wie, whoa, kannst du uns fühlen? Spüren Sie uns?
(Wir gehen nach oben) wie, whoa, 우린 killas, killas
(Wir gehen hoch) wie, whoa, was für Schurken, Schurken
Hoch für mich, Baby, hoch für mich, Baby, whoa
So machen wir es, wir gehen, whoa, oh, oh, oh
Kopieren, kopieren, kopieren, kopieren, bis der Fehler auftaucht
Kopieren, kopieren, ich will ich sein, aber du wirst es nie tun
Sie alle essen meine Reste, ich habe übriggelassen, was übrig geblieben ist
Wie klingeln, klingeln, kommen und näher kommen, wir übernehmen, das ist das Spiel vorbei
Niemand macht es so, niemand, niemand macht es so, äh
Du erwischst mich nie beim Ausrutschen, ich schalte es mit einer Handbewegung ein
Lass die Vergangenheit Vergangenheit sein (ähm), ich hatte nie keine Probleme
Diese Hauptstraße werden wir überqueren, denn Ikonen sind Ikonen
Was wirst du tun, was wirst du tun? (Ja)
Sieht gut aus, sieht gut aus, sieht brandneu aus
Unglaublich, Herrgott
어이없거든 (Du liebst es, liebst es)
Wenn wir ankommen, wissen Sie, dass alles vor Ort ist
B-A-B-Y-M-O-N, wir rauf, rauf, rauf
(Wir gehen nach oben) wie, whoa, 우린 killas, killas
(Wir gehen hoch) wie, whoa, was für Schurken, Schurken
Hoch für mich, Baby, hoch für mich, Baby, whoa
Up wie, whoa, kannst du uns fühlen? Spüren Sie uns?
(Wir gehen nach oben) wie, whoa, 우린 killas, killas
(Wir gehen hoch) wie, whoa, was für Schurken, Schurken
Hoch für mich, Baby, hoch für mich, Baby, ja
So machen wir es, wir gehen, whoa, oh, oh, oh
Ja, wir fahren es hoch, fahren es hoch
불을 지필 거야 verbrenne es, verbrenne es
Sagen Sie meinen Namen, sagen Sie meinen Namen
Es ist ein Game Changer, äh, äh
Definition gefährlich, gefährlich
Die Uhr tickt, tickt, schnall dich an, schnall dich an
Ich wette, du hast noch nie ein Monster wie mich getroffen
Ich werde nie aufhören, vergiss nicht, dass wir Geschichte schreiben werden
(Wir gehen hoch) wie, whoa, 우린 killas, killas (ah-ah)
(Wir gehen hoch) wie, whoa, wie Schurken, Schurken (ah-ah, hoch)
Hoch für mich, Baby, hoch für mich, Baby, whoa
(B-A, B-A, B-Y, B-Y, M-O, M-O, N, N)
(Wir gehen hoch) wie, whoa, 우린 killas, killas (ah-ah)
(Wir gehen hoch) wie, whoa, wie Schurken, Schurken (ah-ah-oh)
Hoch für mich, Baby, hoch für mich, Baby, oh
So machen wir es, wir gehen, whoa, oh, oh, oh
Wir gehen hinauf