Weitere Songs von R.Riccardo
Weitere Songs von Nola
Beschreibung
Premiere: 9. Oktober 2025
Songtext und Übersetzung
Original
Ты пообещай, что друг другу будем звонить, коротать на трубке томные вечера.
Мое сердце никто не сможет остановить.
Я отдам все, чтобы скорее обнять тебя.
Эти серые будни, они ярче не станут. В них тебя рядом нету, но я ищу все глазами.
Эти темные тучи надо мной проплывают, но я закрою все шторы, от тебя в мыслях спасаясь.
Я бы небо научил тебя обнимать, чтоб дождями шептать, как я скучаю.
Никакими словами не передать, как невыносимо, когда уезжаешь.
Ты пообещай, что друг другу будем звонить, коротать на трубке томные вечера.
Мое сердце никто не сможет остановить.
Я отдам все, чтобы скорее обнять тебя.
Ты пообещай, что друг другу будем звонить, коротать на трубке томные вечера.
Мое сердце никто не сможет остановить.
Я отдам все, чтобы скорее обнять тебя.
Играем в дружбу. Кто лучше сделал вид, что равнодушен.
Только глаза расскажут, как ты мне нужен.
Так страшно выпустить чувства наружу и все разрушить.
Но я люблю тебя за то, что просто ходишь по земле.
Я убегала, но ты все равно в голове.
Сердце уверено — это мой человек родной.
Ты пообещай, что друг другу будем звонить, коротать на трубке томные вечера.
Мое сердце никто не сможет остановить.
Я отдам все, чтобы скорее обнять тебя.
Ты пообещай, что друг другу будем звонить, коротать на трубке томные вечера.
Мое сердце никто не сможет остановить.
Я отдам все, чтобы скорее обнять тебя.
Deutsche Übersetzung
Versprich uns, dass wir uns gegenseitig anrufen und die trägen Abende am Telefon ausklingen lassen.
Niemand kann mein Herz aufhalten.
Ich werde alles geben, um dich so schnell wie möglich zu umarmen.
Heller wird dieser graue Alltag nicht. In ihnen bist du nicht in der Nähe, aber ich suche alles mit meinen Augen.
Diese dunklen Wolken ziehen über mich hinweg, aber ich werde alle Vorhänge schließen und in meinen Gedanken vor dir fliehen.
Ich würde dem Himmel beibringen, dich zu umarmen, damit ich im Regen flüstern kann, wie sehr ich dich vermisse.
Keine Worte können beschreiben, wie unerträglich es ist, wenn man geht.
Versprich uns, dass wir uns gegenseitig anrufen und die trägen Abende am Telefon ausklingen lassen.
Niemand kann mein Herz aufhalten.
Ich werde alles geben, um dich so schnell wie möglich zu umarmen.
Versprich uns, dass wir uns gegenseitig anrufen und die trägen Abende am Telefon ausklingen lassen.
Niemand kann mein Herz aufhalten.
Ich werde alles geben, um dich so schnell wie möglich zu umarmen.
Lass uns Freundschaft spielen. Wer hätte besser vorgeben können, gleichgültig zu sein?
Nur deine Augen werden dir sagen, wie sehr ich dich brauche.
Es ist so beängstigend, seinen Gefühlen freien Lauf zu lassen und alles zu ruinieren.
Aber ich liebe dich, weil du einfach auf der Erde wandelst.
Ich bin weggelaufen, aber du bist immer noch in meinem Kopf.
Mein Herz ist sicher – das ist mein lieber Mensch.
Versprich uns, dass wir uns gegenseitig anrufen und die trägen Abende am Telefon ausklingen lassen.
Niemand kann mein Herz aufhalten.
Ich werde alles geben, um dich so schnell wie möglich zu umarmen.
Versprich uns, dass wir uns gegenseitig anrufen und die trägen Abende am Telefon ausklingen lassen.
Niemand kann mein Herz aufhalten.
Ich werde alles geben, um dich so schnell wie möglich zu umarmen.