Weitere Songs von Shelast
Weitere Songs von Moo Latte
Beschreibung
Premiere: 8. Oktober 2025
Songtext und Übersetzung
Original
Myślałeś, że robię w kopalni, to jestem diamentem lub złotem.
Cóż, jestem tym nowym odkryciem, gdzie co drugi pozer miód.
Na twoje słuchawki to moja muzyka leci w pocket. Cóż, mówiłem do ciebie, że chyba się zmienię, ale taki chuj.
Ja, zawijam w pocket, Warsaw night i biorę wolne.
Myślałeś, że deprecha, bo chodziłem ciągle all black. Żaden cannabis i krecha. Ja na trzeźwo show też wam zrobię.
No i Shawshank opuszczam powoli.
Ja, zawijam w pocket, Warsaw night i biorę wolne.
Myślałeś, że deprecha, bo chodziłem ciągle all black. Żaden cannabis i krecha. Ja na trzeźwo show też wam zrobię.
No i Shawshank opuszczam powoli.
Przewodźcowany jestem delikatnie, ale to teraz nieważne. Wbijamy z ziomami na trip po Warszawce. Zaczyna robić się jaśniej.
Gdzie te owacje? Ludzie chcą stanąć tu za nami murem. Alko, jedzenie i trawka.
Dopisuj to nam na fakturę. Jeszcze nie rozumiesz? Umiemy bawić się.
Dobrze ubrani, przystojni i wszystko nam jedno. Gdzie my uśniemy tej nocy?
Manifestowałem tylko, żeby w końcu to jebło. Jaka herbatka i kocyk?
Zalewaj baki, zbijaj, zrobimy rozpierdol. W chuju mam, jaki to dress code.
Wbijamy kurwa z ekipą na dance floor.
Ja, ja zawijam w pocket, Warsaw night i biorę wolne.
Myślałeś, że deprecha, bo chodziłem ciągle all black. Żaden cannabis i krecha.
Ja na trzeźwo show też wam zrobię. No i Shawshank opuszczam powoli.
Ja, zawijam w pocket, Warsaw night i biorę wolne. Myślałeś, że deprecha, bo chodziłem ciągle all black.
Żaden cannabis i krecha. Ja na trzeźwo show też wam zrobię. No i Shawshank opuszczam powoli.
Moja głowa nie odbiera, jeżeli chodzi o melanż, kotku. Nie taka rola rapera.
Cóż, chyba się zmieniam troszku.
Mi nie proponuj proszków, wódki no i dobrych jointów. Yeah. Dobra, może jeden buch w porządku.
Zaliczymy sobie spacer pośród drzew i ostrych kolców. Zamienimy cały hajs na ciszę. Nie chcę więcej bodźców.
Yeah. Nie chcę więcej bodźców.
Yeah. Nie chcę więcej. Moja głowa nie odbiera, jeżeli chodzi o melanż. Yeah.
Moja głowa nie odbiera, jeżeli chodzi o melanż. Yeah. Nie taka rola rapera.
Cóż, chyba się zmieniam trochę. Chyba się zmieniam trochę. Chyba się zmieniam.
Moja głowa nie odbiera, jeżeli chodzi o melanż.
Moja głowa nie odbiera, jeżeli chodzi o melanż. Yeah. Moja głowa nie odbiera. Chyba się trochę zmieniam.
Moja głowa nie odbiera. Moja głowa nie odbiera. Yeah.
Deutsche Übersetzung
Sie dachten, ich arbeite in einer Mine, dann war ich ein Diamant oder Gold.
Nun, ich bin die Neuentdeckung, bei der jeder andere Poser Schatz ist.
Meine Musik läuft in deiner Tasche über deine Kopfhörer. Nun, ich habe dir gesagt, dass ich mich wahrscheinlich ändern würde, aber ich bin so ein Idiot.
Ich stecke die Warschauer Nacht in meine Tasche und nehme mir den Tag frei.
Du dachtest, ich wäre deprimiert, weil ich die ganze Zeit nur Schwarz trug. No cannabis and line. Ich gebe dir auch eine nüchterne Show.
And I'm slowly leaving Shawshank.
Ich stecke die Warschauer Nacht in meine Tasche und nehme mir den Tag frei.
Du dachtest, ich wäre deprimiert, weil ich die ganze Zeit nur Schwarz trug. No cannabis and line. Ich gebe dir auch eine nüchterne Show.
Und ich verlasse Shawshank langsam.
I am guided gently, but it doesn't matter now. Meine Freunde und ich machen eine Reise durch Warschau. Es fängt an, heller zu werden.
Where are the ovations? People want to stand behind us here. Alcohol, food and weed.
Add this to our invoice. Verstehst du es noch nicht? We know how to have fun.
Well dressed, handsome and we don't care. Wo werden wir heute Nacht schlafen?
Ich habe nur gezeigt, dass es endlich verschwinden würde. Was für Tee und Decke?
Füllen Sie die Tanks, reißen Sie sie nieder, dann machen wir ein Chaos. Die Kleiderordnung ist mir völlig egal.
Wir stürmen verdammt noch mal mit der Crew auf die Tanzfläche.
Ja, ich stecke es in meine Tasche, Warschauer Nacht, und nehme mir den Tag frei.
Du dachtest, ich wäre deprimiert, weil ich die ganze Zeit nur Schwarz trug. No cannabis and line.
I'll give you a sober show too. And I'm slowly leaving Shawshank.
Ich stecke die Warschauer Nacht in meine Tasche und nehme mir den Tag frei. Du dachtest, ich wäre deprimiert, weil ich die ganze Zeit nur Schwarz trug.
No cannabis and line. Ich gebe dir auch eine nüchterne Show. And I'm slowly leaving Shawshank.
Wenn es um Melange geht, bin ich nicht ganz klar, Baby. That's not the role of a rapper.
Nun ja, ich schätze, ich verändere mich ein wenig.
Bieten Sie mir kein Pulver, keinen Wodka oder gute Joints an. Ja. Okay, vielleicht ist ein Zug angebracht.
Wir werden einen Spaziergang zwischen Bäumen und spitzen Dornen machen. We'll trade all the noise for silence. I don't want any more stimuli.
Ja. Ich will keine Reize mehr.
Ja. Ich will nicht mehr. Mein Kopf reagiert nicht, wenn es um Melange geht. Ja.
Mein Kopf reagiert nicht, wenn es um Melange geht. Ja. That's not the role of a rapper.
Well, I guess I'm changing a bit. I guess I'm changing a bit. I think I'm changing.
Mein Kopf reagiert nicht, wenn es um Melange geht.
Mein Kopf reagiert nicht, wenn es um Melange geht. Ja. My head isn't picking up. Ich schätze, ich verändere mich ein wenig.
My head isn't picking up. My head isn't picking up. Ja.