Weitere Songs von Ian Cordova
Beschreibung
Produzent: Radiante MX
Produzent: Double F
Tonmischung und Mastering: Andrés Castillo
Musikverlag: Lucky Music Group Publishing
Songtext und Übersetzung
Original
Me puso a escoger, en mis sueños se me fue a aparecer.
Es bien labioso el señor aquel, pero me di cuenta quién era él.
Mandó a llamar, trajo a su escolta, rifle militar, viejo mafioso viene a todo dar, con un abrazo me fue a saludar. Me daba a entender que tiempo tiene queriéndome ver.
Hay que brindar, pero con algo bien, pa' amenizar y pasárnosla al cien.
Curiosidad, miro su mano al quererme agarrar, tiene los dedos de un animal y en su mirada pura oscuridad.
Prestaba atención a todo lo que había a mi alrededor, me pone debajo del hombro el señor y juntos entramos a otra habitación.
Whisky o champán, dame un whiskito para amenizar. Buena elección, te voy a acompañar.
¿Sabes por qué yo te mandé a llamar? La neta no sé, de pronto mi hermano se puso a mis pies.
¿Que dónde había andado y a qué horas llegué? ¿Y qué es lo que me desea el señor aquel? Es
Lucifer, me dice: "Yo sé, ya lo conocí. ¿Qué haces aquí? ¿Qué quiere de ti?
" Le dije: "No sé", dijo que solo me quiere conocer. Volteó Lucifer, no le pareció.
Mandó a su gente a darle la atención a mi hermano mayor y después de ahí ya todo valió.
Saco el escolta una escuadra, sale mi hermano menor de la nada, no dijo nada, solo miraba y saco una Glock al ver que disparaban.
Siempre han de golpear donde más te ha de doler.
Mi sangre fue a caer, ¿ahora qué voy a hacer? Anda, carnal, una mano. Miro que sigue vivo y respirando.
Sí la libramos, sí la libramos, tengo la Brabus afuera esperando. Siento una mano y es
Lucifer. Te ayudo y me ayudas, te dejo escoger.
Aquí es cuando se ve cuánto lo has de querer. La neta, viejo, no se hace.
Él sí la libra porque Dios es grande y lleva el volante y no va a soltarme y hasta donde tope con él voy a darle.
Qué casualidad que me pongas a escoger.
Sabías que iba a doler, era él listo y yo también. Me tocó mirar, en agua estuve, me enseñé a nadar.
Entre puros diablos yo me fui a rodear y en la pura lumbre me sé navegar.
Me quiere vencer, pero sus trucos los conozco bien.
Sabe lo que quiero y lo sabe muy bien, pero por más que quiera no va a poder. Whisky o champán, la mujer más fina, cualquier restaurant.
¿Qué carro deseas? Te lo voy a dar. Todo tiene un precio, lo vas a pagar.
Buena reflexión, no todo lo que brilla es oro, señor. Un minuto del bueno, la meditación.
Doy gracias a Dios por darme la visión. La neta, viejo, no se hace.
La neta, viejo, no se hace. La neta, viejo, no se hace. La neta, viejo, no se hace.
Y así suena su compa Ian Córdoba, viejo, y puro Lucky Music Group.
La neta, viejo, no se hace. La neta, viejo, no se hace. La neta, viejo, no se hace.
La neta, viejo, no se hace.
Deutsche Übersetzung
Er ließ mich wählen, in meinen Träumen erschien er mir.
Dieser Mann ist sehr gesprächig, aber mir wurde klar, wer er war.
Er ließ mich rufen, er brachte seinen Leibwächter mit, ein Militärgewehr, der alte Gangster kam in vollem Lauf, mit einer Umarmung ging er mir entgegen. Er gab mir zu verstehen, wie lange er mich schon sehen wollte.
Man muss anstoßen, aber mit etwas Gutem, um sich zu beleben und eine tolle Zeit zu haben.
Neugierig, ich schaue auf seine Hand, als er mich packen will, er hat die Finger eines Tieres und in seinem Blick pure Dunkelheit.
Ich achtete auf alles um mich herum, der Mann nahm mich unter seine Schulter und gemeinsam betraten wir einen anderen Raum.
Whiskey oder Champagner, gib mir einen Whiskey, um es aufzupeppen. Gute Wahl, ich begleite Sie.
Wissen Sie, warum ich nach Ihnen geschickt habe? Ich weiß nicht, plötzlich stand mein Bruder zu meinen Füßen.
Wo war ich gewesen und um wie viel Uhr kam ich an? Und was will dieser Mann von mir? Es ist
Luzifer sagt mir: „Ich weiß, ich habe ihn schon kennengelernt. Was machst du hier? Was will er von dir?“
„Ich sagte: „Ich weiß es nicht“, er sagte, er möchte mich nur treffen. Luzifer drehte sich um, das glaubte er nicht.
Er schickte seine Leute, um sich um meinen älteren Bruder zu kümmern, und danach war alles in Ordnung.
Die Eskorte holte einen Trupp heraus, mein jüngerer Bruder kam aus dem Nichts, er sagte nichts, er schaute nur zu und holte eine Glock heraus, als er sah, dass sie schossen.
Sie müssen immer dort ansetzen, wo es am meisten wehtut.
Mein Blut sank, was soll ich jetzt tun? Komm schon, Fleischlicher, eine Hand. Ich sehe, dass er noch lebt und atmet.
Ja, wir werden es los, ja, wir werden es los, ich habe den Brabus draußen warten lassen. Ich fühle eine Hand und es ist so
Luzifer. Ich helfe dir und du hilfst mir, ich lasse dir die Wahl.
Dann erkennt man, wie sehr man es lieben muss. Der Punkt, Mann, ist noch nicht erledigt.
Er liefert es, weil Gott groß ist und das Sagen hat und er mich nicht gehen lässt, und wenn ich ihn berühre, werde ich ihn schlagen.
Was für ein Zufall, dass du mich dazu gebracht hast, mich zu entscheiden.
Du wusstest, dass es weh tun würde, er war schlau und ich auch. Ich musste schauen, ich war im Wasser, ich habe mir selbst das Schwimmen beigebracht.
Unter reinen Teufeln umgab ich mich und im reinen Licht weiß ich, wie man navigiert.
Er will mich schlagen, aber ich kenne seine Tricks gut.
Er weiß, was ich will, und er weiß es sehr gut, aber egal wie viel er will, er wird es nicht können. Whisky oder Champagner, die beste Frau, jedes Restaurant.
Welches Auto möchtest du? Ich werde es dir geben. Alles hat seinen Preis, du wirst ihn bezahlen.
Gutes Spiegelbild, nicht alles was glänzt ist Gold, mein Herr. Eine gute Minute, Meditation.
Ich danke Gott, dass er mir die Vision gegeben hat. Der Punkt, Mann, ist noch nicht erledigt.
Der Punkt, Mann, ist noch nicht erledigt. Der Punkt, Mann, ist noch nicht erledigt. Der Punkt, Mann, ist noch nicht erledigt.
Und so klingt sein Freund Ian Córdoba, die alte und reine Lucky Music Group.
Der Punkt, Mann, ist noch nicht erledigt. Der Punkt, Mann, ist noch nicht erledigt. Der Punkt, Mann, ist noch nicht erledigt.
Der Punkt, Mann, ist noch nicht erledigt.