Weitere Songs von A Boogie Wit da Hoodie
Beschreibung
Dieses Lied hat diese seltene Mischung aus Wut und Zärtlichkeit, die aufkommt, wenn man scheinbar schon alles verstanden hat – aber trotzdem noch Sehnsucht verspürt. Der Bass dröhnt wie ein Herzschlag nach einem Streit, die Worte fliegen heiser wie Zigarettenrauch aus dem Fenster nach dem letzten„Auf Wiedersehen “. Er versucht, cool zu sein, schwört, dass alles unter Kontrolle ist, dass neue Gesichter schon da sind – aber zwischen den Zeilen hört man ein müdes„Ja, wen will ich hier eigentlich verarschen “.
Ein verzweifelter Versuch, seine Verletzlichkeit hinter Prahlerei, Goldketten, Burgern und Glocks zu verstecken, und darunter verbirgt sich einfach nur das menschliche„Du warst meine Geliebte “. Der Sound rockt wie die Stadt am Abend, wo sich das Licht der Scheinwerfer im nassen Asphalt spiegelt und man immer noch das Gefühl hat, dass man, wenn man nicht in die falsche Richtung abbiegt, zufällig genau die Richtige treffen könnte.
Songtext und Übersetzung
Original
(Luca on the track)
You deserve a Patek and a Birky, look
I know I'm heavy, but I'm ready for you
It's been a while, know my savages is thirsty
Somebody 'round me catch a body, girl, I'm headin' to you
Ooh, somebody try to touch my chain and we gon' murk 'em
'Bout 25 inside the Glocky, let it burn, mm
Like Michael Jack', can you just rock with me like? Look
Like Kawasaki, can you ride like a bike when you come through?
Like how your Birkins always complement your Hermès sandals
Ass fat, Lululemon them tights if you want to
Say my name, make you yell it out on purpose
Tat my name on you, spell it out in cursive
Jump in the Maybach, we can hide behind the curtains
Knew - got crazy when the Perkies wasn't workin'
Heard about you rattin', try to call, don't got no service
Try to catch me lackin', it's too bad, this forty turn -
Mm, I really mean it when I said I, I love you so
Turned to a demon when you left, you left me in the cold
And I ain't know nothin', I was stupid, I was buggin'
I was fine by myself
When you left, you lost a part of me
Who put Chrome Heart on your sleeve?
You know that's all me
You was 'posed to be my favorite
No chasin' when it's up in your cup
Closet for him, I replaced all your stuff
New - in my face tryna get in my bed
I'm just sayin', baby, you was 'posed to be my favorite
I'm just sayin' it's your beauty, shawty
Even though your sweatpants say Juicy and it's jiggly
Never said it, but I like you better naked, icy necklace
She like, "What you doin'? Come through" Got off the exit
Park the Bentley, you know I like flexin'
Always puttin' you first, should've put you second, though
Guess I never learned my - lesson
Still smell your perfume in my bed
Guess I woke up on the wrong side
Tryna figure out where the hell I went wrong, I
Will never ever disrespect, I put you courtside
I'm from the Bronx, I got an X under my eye for it
I got a Glocky in my pants, and you could die for it
Yeah, I'm a dog, ain't got no roof
I'm in a coupe and if I tell a - shoot, then he gon' slide for it
Goin' crazy, I really need you back in my life, baby
When you left, you lost a part of me
Who put Chrome Heart on your sleeve?
You know that's all me
You was 'posed to be my favorite
No chasin' when it's up in your cup
Closet for him, I replaced all your stuff (I replaced all your stuff)
New - in my face tryna get in my bed
I'm just sayin', baby, you was 'posed to be my favorite
When you left, I lost a part of me
Chrome Heart on your sleeve
You was 'posed to be my favorite
No chasin' when it's up in your cup
And I replaced all your stuff
And it ain't nobody better
Deutsche Übersetzung
(Luca auf der Strecke)
Sie haben eine Patek und eine Birky verdient
Ich weiß, dass ich schwer bin, aber ich bin bereit für dich
Es ist schon eine Weile her, ich weiß, dass meine Wilden durstig sind
Jemand um mich herum fängt eine Leiche, Mädchen, ich gehe zu dir
Ooh, jemand versucht meine Kette zu berühren und wir werden sie verderben
„Etwa 25 im Glocky, lass es brennen, mm.“
Kannst du wie Michael Jack einfach mit mir rocken? Schauen Sie
Können Sie wie Kawasaki wie ein Fahrrad fahren, wenn Sie durchkommen?
Zum Beispiel, wie Ihre Birkins immer zu Ihren Hermès-Sandalen passen
Arschfett, Lululemon, die Strumpfhosen, wenn du willst
Sag meinen Namen, lass dich ihn absichtlich schreien
Tragen Sie meinen Namen auf, buchstabieren Sie ihn in Kursivschrift
Steigen Sie in den Maybach, wir können uns hinter den Vorhängen verstecken
Wusste – wurde verrückt, als die Perkies nicht arbeiteten
Habe von dir gehört, dass du rumredest, versuchst anzurufen, ich bekomme keinen Service
Versuchen Sie, mich beim Vermissen zu erwischen, es ist schade, diese vierzig Runde -
Mm, ich meine es wirklich ernst, als ich sagte: „Ich liebe dich so sehr.“
Als du gegangen bist, hast du mich in einen Dämon verwandelt und mich im Regen stehen lassen
Und ich weiß nichts, ich war dumm, ich habe genervt
Mir ging es alleine gut
Als du gegangen bist, hast du einen Teil von mir verloren
Wer hat Ihnen Chrome Heart auf den Ärmel geklebt?
Du weißt, das bin alles ich
Du solltest mein Favorit sein
Kein Jagen, wenn es in Ihrer Tasse liegt
Schrank für ihn, ich habe alle deine Sachen ersetzt
Neu – in meinem Gesicht, Tryna, komm in mein Bett
Ich sage nur, Baby, du solltest mein Favorit sein
Ich sage nur, es ist deine Schönheit, Shawty
Auch wenn auf deiner Jogginghose Juicy steht und es wackelt
Ich habe es nie gesagt, aber ich mag dich besser, nackte, eisige Halskette
Sie sagt: „Was machst du? Komm durch.“ Verlassen Sie den Ausgang
Park den Bentley, du weißt, ich mag es, mich zu bewegen
Ich stelle dich immer an die erste Stelle, hätte dich aber an die zweite Stelle setzen sollen
Ich schätze, ich habe meine Lektion nie gelernt
Rieche immer noch dein Parfüm in meinem Bett
Ich schätze, ich bin auf der falschen Seite aufgewacht
Versuche herauszufinden, was zum Teufel ich falsch gemacht habe
Ich werde dich niemals respektlos behandeln, ich stelle dich vor Gericht
Ich komme aus der Bronx und habe dafür ein X unterm Auge
Ich habe eine Glocky in meiner Hose und du könntest dafür sterben
Ja, ich bin ein Hund, der kein Dach hat
Ich sitze in einem Coupé und wenn ich einem sage, er soll schießen, dann wird er darauf losfahren
Ich werde verrückt, ich brauche dich wirklich wieder in meinem Leben, Baby
Als du gegangen bist, hast du einen Teil von mir verloren
Wer hat Ihnen Chrome Heart auf den Ärmel geklebt?
Du weißt, das bin alles ich
Du solltest mein Favorit sein
Kein Jagen, wenn es in Ihrer Tasse liegt
Schrank für ihn, ich habe alle deine Sachen ersetzt (ich habe alle deine Sachen ersetzt)
Neu – in meinem Gesicht, Tryna, komm in mein Bett
Ich sage nur, Baby, du solltest mein Favorit sein
Als du gegangen bist, habe ich einen Teil von mir verloren
Chrome Heart auf deinem Ärmel
Du solltest mein Favorit sein
Kein Jagen, wenn es in Ihrer Tasse liegt
Und ich habe all deine Sachen ersetzt
Und es gibt niemanden, der besser ist