Weitere Songs von Yazmin Lacey
Beschreibung
Das Leben nimmt unterschiedliche Wege – manche haben Kinder und eine Hypothek, andere sind auf Tournee und haben einen Koffer unter dem Bett. Aber sobald eine Benachrichtigung mit diesem Namen erscheint, klickt es in einem: Die Zeit dreht sich zurück, zu den Tagen, als die Zukunft noch nicht in„du “und„ich “unterteilt war. Sie scheinen erwachsen zu sein, beschäftigt, mit Terminplänen und Zoom-Meetings, aber sie lachen immer noch genauso, sie vermissen sich immer noch genauso. Nur gibt es jetzt statt gemeinsamer Partys verpasste Anrufe und Sprachnachrichten mit dem Satz„Versuch mich anzurufen”. Und trotzdem bleibt die Liebe, wie Wasser, das seine Form verändert, aber seine Tiefe nicht verliert.
Songtext und Übersetzung
Original
Hi, babe. It's me. I just thought I'd try ya. I miss you so much.
I just feel like that we've got so much to catch up on.
I wanna hear how little one is.
Maybe I can try and see you in a couple of weeks, but I'm out tonight, studio tomorrow. But yeah, call me. Love you.
-Bye. -You and I know that life will change.
If we get cold, we freeze and break.
However we grow, the love remains.
We're flowing water taking different shapes. Babe, I tried you, you're on busy.
I also missed your call. Been here and there in different cities.
Just had no time at all. I saw you call me and I tried too. So maybe you're on stage.
In spirit, girl, I'm right there with you. How those memories fade.
Miss you much, feel out of touch. You've got this grown-up life.
Your kids, your person, and your mortgage. Still feel like I'm twenty-five.
In truth, I'm scared my life would bore you. You get to see the world. I still feel like I'm a child too.
Tryna work out how to raise this girl.
You and I know that life will change.
If we get cold, we freeze and break.
However we grow, the love remains.
We're flowing water taking different shapes. I bet your new mates make conversation. I barely go outside.
Follow all your situations. Laugh at your stories 'til I cry.
Just 'cause I've got new friends, don't mean that we ain't true friends.
Don't forget you've seen me high with my ankles dry.
Well, 'cause the thing with that, is we can't take it back. It's love 'til the end.
Stuck with me for life, my friend. Different times.
We're still those girls with our eyes wide. Even though you're out of sight, you're my girl for life, yeah.
You and I know that life will change.
If we get cold, we freeze and break.
However we grow, the love remains.
We're flowing water taking different shapes.
You and I know that life will change.
If we get cold, we freeze and break.
However we grow, the love remains.
We're flowing water taking different shapes.
There's just so much going on in my life at the moment.
I have not stopped being romantic. I miss you.
Call me later. Hello. She's alive.
About I'm alive. What about you?
Deutsche Übersetzung
Hallo, Baby. Da ich bin. Ich dachte nur, ich probiere es mal. Ich vermisse dich so sehr.
Ich habe einfach das Gefühl, dass wir noch so viel aufholen müssen.
Ich will hören, wie klein der ist.
Vielleicht kann ich versuchen, dich in ein paar Wochen zu sehen, aber ich bin heute Abend draußen und morgen im Studio. Aber ja, ruf mich an. Liebe dich.
-Tschüss. -Sie und ich wissen, dass sich das Leben ändern wird.
Wenn uns kalt wird, frieren wir und brechen.
Wie auch immer wir wachsen, die Liebe bleibt.
Wir sind fließendes Wasser, das verschiedene Formen annimmt. Babe, ich habe es bei dir versucht, du bist beschäftigt.
Ich habe deinen Anruf auch verpasst. War hier und da in verschiedenen Städten.
Hatte einfach überhaupt keine Zeit. Ich habe gesehen, wie du mich angerufen hast, und ich habe es auch versucht. Vielleicht stehen Sie also auf der Bühne.
Im Geiste bin ich bei dir, Mädchen. Wie diese Erinnerungen verblassen.
Ich vermisse dich sehr, fühle mich kontaktlos. Du hast dieses Erwachsenenleben.
Ihre Kinder, Ihre Person und Ihre Hypothek. Ich fühle mich immer noch wie fünfundzwanzig.
Ehrlich gesagt habe ich Angst, dass mein Leben dich langweilen würde. Du kannst die Welt sehen. Auch ich habe immer noch das Gefühl, ein Kind zu sein.
Versuche herauszufinden, wie man dieses Mädchen großzieht.
Sie und ich wissen, dass sich das Leben ändern wird.
Wenn uns kalt wird, frieren wir und brechen.
Wie auch immer wir wachsen, die Liebe bleibt.
Wir sind fließendes Wasser, das verschiedene Formen annimmt. Ich wette, deine neuen Freunde führen Gespräche. Ich gehe kaum nach draußen.
Befolgen Sie alle Ihre Situationen. Lache über deine Geschichten, bis ich weine.
Nur weil ich neue Freunde habe, heißt das nicht, dass wir keine wahren Freunde sind.
Vergiss nicht, dass du mich mit trockenen Knöcheln hoch oben gesehen hast.
Das Problem dabei ist, dass wir es nicht zurücknehmen können. Es ist Liebe bis zum Ende.
Bleib ein Leben lang bei mir, mein Freund. Andere Zeiten.
Wir sind immer noch die Mädchen mit großen Augen. Auch wenn du außer Sichtweite bist, bist du mein Mädchen fürs Leben, ja.
Sie und ich wissen, dass sich das Leben ändern wird.
Wenn uns kalt wird, frieren wir und brechen.
Wie auch immer wir wachsen, die Liebe bleibt.
Wir sind fließendes Wasser, das verschiedene Formen annimmt.
Sie und ich wissen, dass sich das Leben ändern wird.
Wenn uns kalt wird, frieren wir und brechen.
Wie auch immer wir wachsen, die Liebe bleibt.
Wir sind fließendes Wasser, das verschiedene Formen annimmt.
In meinem Leben ist im Moment einfach so viel los.
Ich habe nicht aufgehört, romantisch zu sein. Ich vermisse dich.
Rufen Sie mich später an. Hallo. Sie lebt.
Darüber, dass ich am Leben bin. Was ist mit dir?