Weitere Songs von BAK Jay
Weitere Songs von NoCap
Beschreibung
Es riecht nach Benzin, Gold und Sehnsucht. Mein Kopf ist benebelt, mein Herz fühlt sich an wie unter Panzerglas – es schlägt, aber ohne Funken. Alles um mich herum glänzt – Eis auf der Brust, eine private Insel, schnelle Autos –, aber innerlich höre ich nur das Dröhnen eines Schusses, der in meinen Schläfen steckt. Nicht der Ort, nicht die Zeit, nicht die Menschen – nur ein Traum, in dem selbst Luxus nicht wärmt.
Jede Zeile ist wie ein Versuch zu beweisen, dass man lebt, obwohl man nicht hier sein sollte. Zwischen Gebet und Promille, zwischen Beleidigung und Status – ein ewiger Kampf mit sich selbst. Die Welt bittet dich, auf dem Foto zu lächeln, aber du kannst nur die Zähne zusammenbeißen. Reich und müde zu sein – eine seltsame Form der Einsamkeit.
Songtext und Übersetzung
Original
You gon' play your part in it, ice all on my chest
In love with killin'
Think she a God child 'til you see what's on her finsta
Shit, you do fuck with my head, I be like, "Please don't start" (please don't start)
Don't ask me why I'm on these drugs, that shit startin' heal my heart
Stick to the plan, I'ma play my part in it
Nowadays, they in love with killin' (they in love with killin')
You would think she a God child 'til you see what's on her finsta
They like, "Why the fuck your heart cold?" Got ice all on my chest
'Member days when I ain't have it, that's why I try not to flex (I try not to flex)
When I ain't have nothin', you was all good
Now I got a lot and you need somethin'
Talkin' 'bout how your life goin' down and shit all bad
But this ain't free money
I'm gon' be my ball, I hit my shots from deep
I could tell you I'm done with these drugs
But your promise, can't keep
Just play your part, it ain't that hard, don't go too far and leave
I was fucked up, in the house off lean
Takin' 10s every month, I just hope it's clean
Came back and I'm still the flyest
Nigga think he takin' me, tell him please come try it
Can't come in this here party, just a few hos, this bitch private
We made love on an island, then take her back home
Can't tell me shit when I'm in my thoughts
I'm right, but still feel wrong
Lost up in this world (in this world), I don't even know where I'm at
Oh, he think he a gangster, huh? Somebody tell him stop that
If I pull up, I'm in fast shit, I drive the fastest cars (fastest cars)
I don't think I'm from this planet, I done made it past the stars
Like, uh
I'm wastin' codeine in the Urus, I shouldn't even be here
I'm in the trenches with all my jewelry, I shouldn't be here
Bulletproof truck's XL, I'm movin' like the president
Woke up and said a prayer (said a prayer), I fell asleep off medicine
"NoCap, you rich as hell" (rich as hell) but I can't rap nothin' but felonies
This ain't the life I chose, but I had to and nothin' differently
Uh, take your best friend and plug died on the same curb
Full of anger, but I still smile, I'm the main bird (I'm the main bird)
Don't cry, bro, I need a hug, tears are my net worth
I'm tired of lookin' for love, gotta love my self first
Blindin' the spot, I'm flashin'
Pull out the lot, I drag it
Shop when I land, no baggage
Blood up inside of the Patek
Thirty-two hos like Magic
At the top, I'ma wear no attic
I done left a few hos in the dust
I done put a few killers in Bali
I'm just gettin' started, they thought that I would lose it
Shooters in garments, put killers up in Louis
She signed a NDA, still told the world she screwed me
Guess it was that good, she risked it that much
Nigga think he takin' me, tell him please come try it
Can't come in this here party, just a few hos, this bitch private
We made love on an island, then take her back home
Can't tell me shit when I'm in my thoughts
I'm right, but still feel wrong
I'm wastin' codeine in the Urus, I shouldn't even be here
I'm in the trenches with all my jewelry, I shouldn't be here
I shouldn't be here
Nigga think he takin' me, tell him please come try it
Can't come in this here party, just a few hos, this bitch private
We made love on an island, then take her back home
Can't tell me shit when I'm in my thoughts
I'm right, but still feel wrong
Deutsche Übersetzung
Du wirst deine Rolle dabei spielen, Eis auf meiner Brust
Verliebt ins Töten
Halte sie für ein Gotteskind, bis du siehst, was auf ihrem Finsta steht
Scheiße, du machst mir wirklich den Kopf kaputt, ich sage: „Bitte fang nicht an“ (bitte fang nicht an)
Frag mich nicht, warum ich diese Medikamente nehme, dieser Scheiß fängt an, mein Herz zu heilen
Halte dich an den Plan, ich werde meinen Teil dazu beitragen
Heutzutage lieben sie das Töten (sie lieben das Töten)
Man würde sie für ein Gotteskind halten, bis man sieht, was auf ihrem Finsta steht
Sie mögen: „Warum zum Teufel ist dir das Herz kalt?“ Ich habe Eis auf meiner Brust
„Mitgliedstage, an denen ich es nicht habe, deshalb versuche ich, mich nicht zu beugen (ich versuche, mich nicht zu beugen)“
Wenn ich nichts habe, war alles gut
Jetzt habe ich viel und du brauchst etwas
Ich rede darüber, wie dein Leben so schlecht läuft
Aber das ist kein kostenloses Geld
Ich werde mein Ball sein, ich treffe meine Schläge aus der Tiefe
Ich könnte Ihnen sagen, dass ich mit diesen Medikamenten fertig bin
Aber dein Versprechen kannst du nicht halten
Spielen Sie einfach Ihre Rolle, es ist nicht so schwer, gehen Sie nicht zu weit und gehen Sie
Ich war beschissen, das Haus war mager
Ich nehme jeden Monat 10 Scheine und hoffe nur, dass es sauber ist
Kam zurück und ich bin immer noch der Fliegendste
Nigga denkt, er nimmt mich mit, sag ihm, bitte komm und versuch es
Ich kann nicht zu dieser Party kommen, nur ein paar Schlampen, diese Schlampe ist privat
Wir liebten uns auf einer Insel und nahmen sie dann mit nach Hause
Ich kann mir nichts sagen, wenn ich in Gedanken bin
Ich habe Recht, fühle mich aber trotzdem falsch
Verloren in dieser Welt (in dieser Welt) weiß ich nicht einmal, wo ich bin
Oh, er hält sich für einen Gangster, oder? Jemand sagt ihm, dass er damit aufhören soll
Wenn ich anhalte, bin ich in schneller Scheiße, ich fahre die schnellsten Autos (schnellste Autos)
Ich glaube nicht, dass ich von diesem Planeten komme, ich habe es über die Sterne hinaus geschafft
Wie, äh
Ich verschwende Codein im Urus, ich sollte gar nicht hier sein
Ich bin mit all meinem Schmuck im Schützengraben, ich sollte nicht hier sein
Der XL des kugelsicheren Trucks, ich bewege mich wie der Präsident
Ich bin aufgewacht und habe ein Gebet gesprochen (ein Gebet gesprochen), ich bin mit Medikamenten eingeschlafen
„NoCap, you rich as hell“ (reich wie die Hölle), aber ich kann nichts außer Verbrechen vergewaltigen
Das ist nicht das Leben, das ich gewählt habe, aber ich musste es tun und nichts anders
Äh, nimm deinen besten Freund und der Stecker ist am selben Bordstein gestorben
Voller Wut, aber ich lächle immer noch, ich bin der Hauptvogel (ich bin der Hauptvogel)
Weine nicht, Bruder, ich brauche eine Umarmung, Tränen sind mein Vermögen
Ich habe es satt, nach Liebe zu suchen, ich muss mich zuerst selbst lieben
Blende die Stelle, ich blitze
Ziehen Sie das Los heraus, ich ziehe es
Kaufen Sie ein, wenn ich lande, kein Gepäck
Blut floss in die Patek
Zweiunddreißig Huren wie Magic
Oben trage ich keinen Dachboden
Ich habe ein paar Schlampen im Staub gelassen
Ich habe ein paar Mörder auf Bali stationiert
Ich fange gerade erst an, sie dachten, ich würde es verlieren
Schützen in Kleidung, Mörder in Louis untergebracht
Sie hat eine Geheimhaltungsvereinbarung unterzeichnet und trotzdem der Welt erzählt, dass sie mich verarscht hat
Ich schätze, es war so gut, sie hat es so viel riskiert
Nigga denkt, er nimmt mich mit, sag ihm, bitte komm und versuch es
Ich kann nicht zu dieser Party kommen, nur ein paar Schlampen, diese Schlampe ist privat
Wir liebten uns auf einer Insel und nahmen sie dann mit nach Hause
Ich kann mir nichts sagen, wenn ich in Gedanken bin
Ich habe Recht, fühle mich aber trotzdem falsch
Ich verschwende Codein im Urus, ich sollte gar nicht hier sein
Ich bin mit all meinem Schmuck im Schützengraben, ich sollte nicht hier sein
Ich sollte nicht hier sein
Nigga denkt, er nimmt mich mit, sag ihm, bitte komm und versuch es
Ich kann nicht zu dieser Party kommen, nur ein paar Schlampen, diese Schlampe ist privat
Wir liebten uns auf einer Insel und nahmen sie dann mit nach Hause
Ich kann mir nichts sagen, wenn ich in Gedanken bin
Ich habe Recht, fühle mich aber trotzdem falsch