Weitere Songs von Gzuz
Beschreibung
Die Nacht riecht wieder nach Benzin und billigem Whisky. Die Scheinwerfer durchbrechen die Stille, und der Bass dröhnt irgendwo in der Brust, als wäre er ein zweites Herz. Wenn das Leben wie eine endlose Auktion ist – wer mehr bietet, der lebt –, bleibt nur noch, mit der Faust auf den Tisch zu schlagen und sich zu nehmen, was einem zusteht. Hier ist kein Platz für Philosophie: Man fährt einfach weiter, solange der Benzinvorrat reicht und man daran glaubt, dass hinter der nächsten Kreuzung ein neues Leben wartet.
Es scheint dieselbe Gegend zu sein, dieselben Gesichter, nur sind die Narben tiefer geworden und die Autos teurer. Anstelle der Romantik der Straßen gibt es den Duft von Jackie und Schnee, der nicht immer Schnee ist. Das einzige, was wärmt, ist das Gefühl, dass jetzt niemand mehr einen einholen kann. Weder die Polizei, noch die Vergangenheit, noch die eigenen Fehler, die irgendwo zwischen dem Club und dem Gericht zurückgelassen wurden.
Songtext und Übersetzung
Original
Ich hau auf den Tisch wie bei Sotheby's (yes)
Wenn nicht die Patte fließt, kann es sein, dass Hakan36 gleich was aus der Jacke zieht (ja)
Machen Business nur bei Nacht, jeder Schritt wird überwacht (whoa)
Afterparty, voll auf Piste, als wär Après-Ski
Jacky im Blut (yes)
Nach der Ebbe kommt Flut
Vielleicht zieh'n sie ab (wow)
Vielleicht stechen sie zu
Tatted up wie ein Seemann (whou)
Im Ghetto war ich der Schneemann (yes)
Heute Daddy und Ehemann
Aber die Tasche voll dreckiger Zehner (hah)
Früher CL 500, heute G 63 (ja)
Und zehn geile Baddies woll'n schneeweiße Baggys (uff)
Vor dem Späti wie ein Junky, aber immer im Mercedes komm'n (ja)
Kenn kein Filet Mignon, doch, Baby, ich seh dich schon
Im G-Wagon, in 'nem G-Wagon
Bin im Suff oder voll high, Discoschnupfen, wenn es schneit
Im G-Wagon, in 'nem G-Wagon
Durch die Hood nach langer Zeit, war auf Flucht vor Polizei (uh)
Im G-Wagon, in 'nem G-Wagon
Bin im Suff oder voll high, Discoschnupfen, wenn es schneit
Im G-Wagon, in 'nem G-Wagon
Durch die Hood nach langer Zeit, war auf Flucht vor Polizei (uh)
Spätnachts, nur der Mond leuchtet (whoa), G-Klassen im Konvoi (wrrm)
Skimasken sind noch neu, jeder schweigt und nur der Song läuft (tzah)
Schulterblatt bis Jungfernstieg, zu 100K von hundert G's (ja)
Ich geh einen Raubzug machen, wenn ich wieder Hunger krieg (whou)
Schlechte Presse, guter Push (ah), drehe durch wie Hula-Hoops (yes)
In meiner Tasche ist ein Batzen, zwei, drei Gramm und Chupa Chups
Fick den Fame, musste vor dem Richter steh'n
War nie in Yale, aber im Jail, Pritsche schräg, jetzt Sitze beige (yes)
Im G-Wagon, in 'nem G-Wagon
Bin im Suff oder voll high, Discoschnupfen, wenn es schneit
Im G-Wagon, in 'nem G-Wagon
Durch die Hood nach langer Zeit, war auf Flucht vor Polizei
Im G-Wagon, in 'nem G-Wagon
Bin im Suff oder voll high, Discoschnupfen, wenn es schneit
Im G-Wagon, in 'nem G-Wagon
Durch die Hood nach langer Zeit, war auf Flucht vor Polizei