Weitere Songs von Kizo
Weitere Songs von BeMelo
Weitere Songs von Pawbeats
Beschreibung
Die Stadt atmet Beton und Prahlerei. Hier wartet man nicht auf Applaus – man überlebt einfach auf schöne Weise, im Rhythmus von Schüssen, Blocks und dem Zählen der Tage. Alles basiert auf Hartnäckigkeit: Stein für Stein, Strophe für Strophe. Zwischen Wut und Selbstvertrauen liegt eine dünne Staubschicht aus Träumen, die noch nicht von den Turnschuhen gewischt werden konnten. Die Welt ist verrückt geworden, aber im Inneren bleibt eine seltsame Ruhe: Denn selbst wenn alles zusammenbricht, gibt es bei den eigenen Leuten immer eine Bühne, ein Glas und einen Grund, darauf anzustoßen, dass man es geschafft hat. Der letzte Tanz klingt laut – nicht als Abschied, sondern als Beweis dafür, dass man trotz all dem Beton durchgehalten hat.
Songtext und Übersetzung
Original
Dajcie sobie spokój. Kizo jest dla bloków.
Chcę mieć trumnę z betonu.
Świat od dwóch lat w amoku. Widzę, co się dzieje między wami, obserwując z boku.
Zajebać brata to jest dla was takie łatwe. Podpierdolić kogoś za handel.
Macie sumienia martwe, głowy karmione syfem.
Jak chcesz być wyżej, zrobią wszystko, by być bliżej. Jak masz kurwa ksywę jebać kurwy. My damy sobie radę.
Każdy dzień z sukcesem ścielę. Jeszcze raz jebać tych, którzy prują się, gdy masz za wiele.
Czas nie jest naszym przyjacielem i to wiedzą moi bracia, którzy cele mają z Adam na przymusowych wakacjach. Dajcie żyć, nam robić swoje, nabrać w końcu oddech.
Zabieraj swój nowy porządek. Jestem książę w swoim mieście, królem w swym domu.
Mówiłem kiedyś będzie pięknie, gdy nie chcieli pomóc.
No to patrz młody ty tam prosto w twarz. Żadnych pytań, tylko gasz.
Ten show biznes będzie w stanie zniszczyć wszystko, co kochasz. Możesz wejść w to tylko raz. Kiedyś nie miałeś, teraz masz.
I to nas. MTS rośnie nam jak na drożdżach.
Kumple zza murów oglądali Kiza w talk show. Cała Polska kupuje produkty z moją mordą. Zaraz się zbliża diament.
W niecały rok mordo.
Trzy lata temu podrzucałem wam samary Volvo, więc jak możesz gadać, że nic nie zrobiłem będąc szczylem się wybiłem i to miłe, kiedy skacze mi pod sceną kilka koła wiary.
My nie tracimy wiary, dlatego przy nas jesteś mały. Oo.
Więc jak możesz gadać, że nic nie zrobiłem będąc szczylem się wybiłem i to miłe, kiedy skacze mi pod sceną kilka koła wiary.
My nie tracimy wiary, dlatego przy nas jesteś mały. Oo.
Ostatni taniec. Mam za co wznosić toast.
Ekipa ma polane dzięki waszej nienawiści będzie zapamiętane.
Może zaczniecie kiedyś mieć swoje zdanie. Oo.
Ostatni taniec. Mam za co wznosić toast. Ekipa ma polane.
Dzięki waszej nienawiści będzie zapamiętane.
Może zaczniecie kiedyś mieć swoje zdanie. Oo.
Deutsche Übersetzung
Gönnen Sie sich eine Pause. Kizo ist für Blöcke.
Ich möchte einen Betonsarg.
Seit zwei Jahren herrscht auf der Welt Chaos. Ich sehe, was zwischen euch beiden vor sich geht, wenn ich von der Seite zusehe.
Es ist so einfach für dich, deinen Bruder zu verarschen. Jemanden für den Handel verarschen.
Ihr Gewissen ist tot, Ihre Köpfe werden mit Mist gefüttert.
Wenn Sie höher sein wollen, werden sie alles tun, um näher zu sein. Was zum Teufel ist dein Spitzname, verdammte Huren. Uns wird es gut gehen.
Ich mache jeden Tag zu einem Erfolg. Noch einmal: Scheiß auf diejenigen, die es krachen lassen, wenn du zu viel hast.
Die Zeit ist nicht unser Freund und meine Brüder, die mit Adam im Zwangsurlaub Ziele haben, wissen das. Lasst uns leben, lasst uns unser Ding machen, lasst uns endlich atmen.
Nehmen Sie Ihre neue Bestellung entgegen. Ich bin ein Prinz in meiner Stadt, ein König in meinem Haus.
Ich habe einmal gesagt, es wäre schön, wenn sie nicht helfen wollten.
Schau dir direkt ins Gesicht, junger Mann. Keine Fragen, einfach löschen.
Dieses Showbusiness wird alles zerstören, was du liebst. Sie können es nur einmal eingeben. Früher hattest du es nicht, jetzt hast du es.
Und wir. MTS wächst wie Unkraut.
Freunde von jenseits der Mauern sahen Kiz in einer Talkshow. Ganz Polen kauft Produkte mit meinem Gesicht darauf. Der Diamant kommt bald.
In weniger als einem Jahr, zum Teufel.
Vor drei Jahren habe ich euch ein paar Volvo-Autos geschenkt. Wie kann man also sagen, dass ich als Schlampe nichts gemacht habe, ich habe es geschafft und es ist schön, wenn ich auf der Bühne ein paar Kreise des Glaubens springe.
Wir verlieren nicht den Glauben, deshalb bist du klein neben uns. Oh.
Wie kann man also sagen, dass ich als Verlierer nichts getan habe, ich habe es geschafft und es ist schön, wenn ich auf der Bühne ein paar Kreise des Glaubens springe.
Wir verlieren nicht den Glauben, deshalb bist du klein neben uns. Oh.
Der letzte Tanz. Ich habe etwas, worauf ich anstoßen kann.
Das Team hat eine Clearing-Dank eures Hasses, die in Erinnerung bleiben wird.
Vielleicht werden Sie eines Tages anfangen, Ihre eigene Meinung zu haben. Oh.
Der letzte Tanz. Ich habe etwas, worauf ich anstoßen kann. Das Team hat eine Räumung.
Dank Ihres Hasses wird es in Erinnerung bleiben.
Vielleicht werden Sie eines Tages anfangen, Ihre eigene Meinung zu haben. Oh.