Weitere Songs von 2115
Weitere Songs von Bedoes 2115
Weitere Songs von Flexxy 2115
Weitere Songs von Blacha 2115
Weitere Songs von kuqe 2115
Weitere Songs von Kubi Producent
Beschreibung
Die Welt, in der„unsere Jungs “aufgewachsen sind, roch nach Zigaretten, billigem Bier und der Illusion von Macht. Damals schien es, als seien Keller und Wasserhahn der Mittelpunkt des Universums und Heldentum würde an der Anzahl der Narben und Schulden gemessen. Aber die Zeit vergeht, und plötzlich versteht man: In diesem Getue gibt es keine„Straße “– nur Dunkelheit und sinnloses Herumwirbeln im Dreck.
Jetzt ist alles anders – nicht weil es„weißer “oder richtiger geworden ist, sondern weil die Müdigkeit vom Tiefpunkt Klarheit schafft. Früher wollte man„der Typ mit der Rolex “sein, jetzt reicht es, einfach am Leben zu sein, mit Händen, die nicht vor billigem Rausch zittern, und mit Augen, in denen keine Bosheit mehr zu sehen ist.
In diesem Klang liegt die Ernüchterung nach einem langwierigen Wahn, in dem jede Zeile wie ein Schlag gegen das alte Ich ist. Bitter, ehrlich, aber in gewisser Weise befreiend.
Songtext und Übersetzung
Original
Słuchaj, ja byłem jak ty. Ja byłem jak wy. Ja byłem jak oni.
Ja byłem tym typem, co wytrącił z leków na kaszel kilka łyków kody, bo tak mnie poili fałszywi prorocy.
Żeby się naćpać, czekałem do nocy, a w szkole nad ranem się czułem jak zombie.
Nie chciałem tam chodzić.
Byłem elitarny, słuchając rapera z podziemia, co miał wtedy kurwa ze trzy wyświetlenia, a w momencie kiedy wyjebał, od razu zacząłem go jebać. Taka chorągiewka.
A gdybym zobaczył dzisiaj znowu tamtego Macieja, to bym go skroił z tematu. Potem powiedział, że.
Ten Rolex nie z ulicy, w tym jest tylko mrok i zero ambicji. Nie jesteś bossem, jeśli masz kosę.
Widzę w tych oczach, że jesteś cipą. Nie chcę gadać o zasadach. Potem nagrania i zeznania.
Fałszywi prorocy. Też kiedyś dałem się nabrać.
Ten Rolex nie z ulicy, w tym jest tylko mrok i zero ambicji. Nie jesteś bossem, jeśli masz kosę.
Widzę w tych oczach, że jesteś cipą. Nie chcę gadać o zasadach. Potem nagrania i zeznania.
Fałszywi prorocy. Też kiedyś dałem się nabrać.
Kiedy byłem młodszy, w głowie tylko ławka i bloki. Głościech, piwo i papieros. Potem z żonkiem.
Brakowało forsy, brakowało alko, to się ukradło i znikął problem.
Ale nie chcę tam wracać i nie chcę tak żyć. Czuć się jak szmata i ciągle myć kasę. Pierdolę ten syf.
Żeby tu być, wylałem pot, wylałem łzy, wylałem krew. Teraz się czuję jak jebany lew.
Świat jest twój. Sam wybierasz świat czy pęd.
Twoi przyjaciele są prawdziwi do kości. Fake. Sam zobaczysz, jak zarobisz.
Ten Rolex nie z ulicy, w tym jest tylko mrok i zero ambicji. Nie jesteś bossem, jeśli masz kosę.
Widzę w tych oczach, że jesteś cipą. Nie chcę gadać o zasadach. Potem nagrania i zeznania.
Fałszywi prorocy. Też kiedyś dałem się nabrać.
Ten Rolex nie z ulicy, w tym jest tylko mrok i zero ambicji. Nie jesteś bossem, jeśli masz kosę.
Widzę w tych oczach, że jesteś cipą. Nie chcę gadać o zasadach. Potem nagrania i zeznania. Fałszywi prorocy.
Też kiedyś dałem się nabrać. Stąd cały ten syf.
Wychowałem się w nim i rozumiem do dziś się co biega. Byłem taki jak ty, bardzo młody i zły.
Wtedy zacząłem pić i uciekać. Miałem tyle co nic, żeby chciało się żyć. Dobra za pięć dych, potem mefa.
Żeby cofnąć dni, dałbym więcej niż kiedykolwiek byś się spodziewał.
I chuj, co pierdoli to witam jeden z drugim. Byłem głupi, miałem pojebane długi.
Ostrzegali, ale wtedy byłem głuchy. Odleciałem tak, że nie dało się wrócić.
Nie zobaczysz mnie z kurwą ani brudną osmoloną mrówką.
I nie mówię, by się nie bawić, tylko żeby zmienić podwórko. Ten Rolex nie z ulicy, w tym jest tylko mrok i zero ambicji.
Nie jesteś bossem, jeśli masz kosę. Widzę w tych oczach, że jesteś cipą.
Nie chcę gadać o zasadach. Potem nagrania i zeznania. Fałszywi prorocy.
Też kiedyś dałem się nabrać. Ten Rolex nie z ulicy, w tym jest tylko mrok i zero ambicji.
Nie jesteś bossem, jeśli masz kosę. Widzę w tych oczach, że jesteś cipą.
Nie chcę gadać o zasadach. Potem nagrania i zeznania. Fałszywi prorocy.
Też kiedyś dałem się nabrać.
Jezu Chryste!
Kubi!
Deutsche Übersetzung
Hör zu, mir ging es wie dir. Mir ging es wie dir. Ich war wie sie.
Ich war der Typ, der ein paar Schluck Coda aus seinem Hustenmittel kippte, weil es das war, was mir die falschen Propheten gegeben hatten.
Ich musste bis in die Nacht warten, um high zu werden, und morgens in der Schule fühlte ich mich wie ein Zombie.
Ich wollte nicht dorthin gehen.
Ich war ein Elitist und hörte einem Underground-Rapper zu, der zu dieser Zeit ungefähr drei verdammte Ansichten hatte, und in dem Moment, als er es vermasselte, fing ich sofort an, ihn zu ficken. So ein Banner.
Und wenn ich diesen Maciej heute noch einmal sehen würde, würde ich ihn abschneiden. Dann sagte er das.
Diese Rolex ist nicht von der Straße, es gibt nur Dunkelheit und keinen Ehrgeiz. Du bist kein Boss, wenn du eine Sense hast.
Ich kann in diesen Augen sehen, dass du eine Muschi bist. Ich möchte nicht über Regeln sprechen. Dann Aufnahmen und Zeugenaussagen.
Falsche Propheten. Ich wurde auch einmal getäuscht.
Diese Rolex ist nicht von der Straße, es gibt nur Dunkelheit und keinen Ehrgeiz. Du bist kein Boss, wenn du eine Sense hast.
Ich kann in diesen Augen sehen, dass du eine Muschi bist. Ich möchte nicht über Regeln sprechen. Dann Aufnahmen und Zeugenaussagen.
Falsche Propheten. Ich wurde auch einmal getäuscht.
Als ich jünger war, konnte ich nur an die Bank und die Blöcke denken. Gościech, Bier und eine Zigarette. Dann mit meiner Frau.
Es gab kein Geld, keinen Alkohol, es wurde gestohlen und das Problem verschwand.
Aber ich möchte nicht dorthin zurückkehren und ich möchte nicht so leben. Fühlen Sie sich wie ein Lappen und müssen Sie ständig die Kasse reinigen. Scheiß auf diese Scheiße.
Um hier zu sein, vergieße ich Schweiß, ich vergieße Tränen, ich vergieße Blut. Jetzt fühle ich mich wie ein verdammter Löwe.
Die Welt gehört dir. Sie wählen die Welt oder den Schwung.
Deine Freunde sind durch und durch echt. Gefälscht. Sie werden selbst sehen, wie Sie verdienen.
Diese Rolex ist nicht von der Straße, es gibt nur Dunkelheit und keinen Ehrgeiz. Du bist kein Boss, wenn du eine Sense hast.
Ich kann in diesen Augen sehen, dass du eine Muschi bist. Ich möchte nicht über Regeln sprechen. Dann Aufnahmen und Zeugenaussagen.
Falsche Propheten. Ich wurde auch einmal getäuscht.
Diese Rolex ist nicht von der Straße, es gibt nur Dunkelheit und keinen Ehrgeiz. Du bist kein Boss, wenn du eine Sense hast.
Ich kann in diesen Augen sehen, dass du eine Muschi bist. Ich möchte nicht über Regeln sprechen. Dann Aufnahmen und Zeugenaussagen. Falsche Propheten.
Ich wurde auch einmal getäuscht. Daher dieser ganze Mist.
Ich bin dort aufgewachsen und verstehe immer noch, was los ist. Ich war genau wie du, sehr jung und wütend.
Da fing ich an zu trinken und wegzulaufen. Ich hatte nichts, wovon ich leben wollte. Gut für fünf Zehner, dann Mefa.
Um die Tage zurückzudrehen, würde ich mehr geben, als Sie jemals ahnen würden.
Und verdammt, was zum Teufel, ich heiße einander willkommen. Ich war dumm, ich hatte Schulden vermasselt.
Sie haben mich gewarnt, aber ich war damals taub. Ich flog weg und konnte nicht zurückkommen.
Du wirst mich nicht mit einer Hure oder einer schmutzigen, geschwärzten Ameise sehen.
Und ich sage nicht, dass man keinen Spaß haben soll, sondern nur, dass man seinen Garten verändert. Diese Rolex ist nicht von der Straße, es gibt nur Dunkelheit und keinen Ehrgeiz.
Du bist kein Boss, wenn du eine Sense hast. Ich kann in diesen Augen sehen, dass du eine Muschi bist.
Ich möchte nicht über Regeln sprechen. Dann Aufnahmen und Zeugenaussagen. Falsche Propheten.
Ich wurde auch einmal getäuscht. Diese Rolex ist nicht von der Straße, es gibt nur Dunkelheit und keinen Ehrgeiz.
Du bist kein Boss, wenn du eine Sense hast. Ich kann in diesen Augen sehen, dass du eine Muschi bist.
Ich möchte nicht über Regeln sprechen. Dann Aufnahmen und Zeugenaussagen. Falsche Propheten.
Ich wurde auch einmal getäuscht.
Jesus Christus!
Kubi!