Weitere Songs von 2115
Weitere Songs von Bedoes 2115
Weitere Songs von Koldi
Beschreibung
Le goût sucré du succès a toujours un arrière-goût amer, surtout quand on comprend que tout cela n'est pas pour soi. Le moteur vrombit, les chevaux ruent, et l'asphalte sous les roues semble fondre sous le poids des ambitions. L'habitacle sent le cuir, la sueur, l'argent frais et une marque française dont personne n'a besoin ici, mais qui reste incontournable.
Ici, on ne se vante pas, on prouve. À soi-même, aux autres, au monde entier, qu'il est possible de sortir de nulle part, même avec une traction usée et une âme écorchée. On entend dans les voix la fatigue du pathos, mais aussi de la tendresse, car dans cette armure, il y a de la place pour l'amour. Pas celui des roses et des bougies, mais celui où la phrase « pour toi, pas pour moi » sonne comme une confession faite entre le battement et le grondement de l'échappement.
Songtext und Übersetzung
Original
Pablo Novaci,
Koldi,
Spons,
Bedoes, -ALCMDZ, MHN 2115. Zróbmy to jak w 2012.
-Auto za dużo koni, zgubiło trakcję. Przyciemniane szyby.
Z tyłu mam gwiazdę. Torebka z pieniędzmi nie znaczy dla nas nic. Świeże ciuchy z
Francji. W torebce LV.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
Czuję się jak Pablo, ale nie Esco, tylko Novaci.
Szifkik nauczył mnie nie kochać taris. Kiedym pokazał mu Fredo, jeszcze jak nie mówił Draco na krótkie kałachy.
Zawsze gotowy i dobrze ubrany.
Poważne problemy i duże obawy, więc nie dziw się, że jestem głównie poważny. Krótkie rozmowy na długie tematy to nic nowego.
Oni chcą beefu, my w dupie to mamy. To nic nowego. Oni się śmieją i szukają zwady.
To nic nowego, lecz kiedy wjeżdżamy i padają strzały to nic śmiesznego.
Auto za dużo koni, zgubiło trakcję. Przyciemniane szyby.
Z tyłu mam gwiazdę. Torebka z pieniędzmi nie znaczy dla nas nic. Świeże ciuchy z
Francji. W torebce LV.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
Nie piszę na kartkach. Źle mi się kojarzą kratki i linie.
Mam tyle akcji na koncie, mógłbym tu trafić za kratki przez linię. Szczęśliwe życie nigdy nie zapomina.
Jak urodziłeś się biedny, to nie twoja wina. Jak umrzesz biedny, to twoja wina.
Nie lubię mądrych słów. Lubię mądre czyny.
Wszystko robię dla syna, wszystko dla rodziny. Mówią ja jestem prawdziwy.
Nigdy się nie zmienię.
Mam alergię na to pierdolenie.
Auto za dużo koni, zgubiło trakcję. Przyciemniane szyby.
Z tyłu mam gwiazdę. Torebka z pieniędzmi nie znaczy dla nas nic. Świeże ciuchy z
Francji. W torebce LV.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie. Na razie nie jest, lecz będzie okej. W sercu
ALCMDZ. Jak coś z tego będzie, to wszystko dla ciebie, nie mnie.
Dla ciebie, nie mnie.
Tak po prawdzie to też dla mnie. W studiu świecą LED-y i ta platyna na ścianie.
Zakład polskiej młodzieży. To będzie zapamiętane na zawsze. ALC 2115.
Auto za dużo koni, zgubiło trakcję. Przyciemniane szyby.
Z tyłu mam gwiazdę. Torebka z pieniędzmi nie znaczy dla nas nic. Świeże ciuchy z
Francji. W torebce LV.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie.
-To dla ciebie, dla ciebie, nie mnie. -El Dejoresik.
Deutsche Übersetzung
Pablo Novaci,
Koldi,
Sponsoren,
Bedoes, -ALCMDZ, MHN 2115. Machen wir es wie 2012.
-Das Auto hatte zu viele Pferde und verlor die Traktion. Getönte Scheiben.
Ich habe einen Stern auf der Rückseite. Eine Tüte Geld bedeutet uns nichts. Frische Kleidung von
Frankreich. In der LV-Tasche.
Das ist für dich, für dich, nicht für mich.
Das ist für dich, für dich, nicht für mich.
Das ist für dich, für dich, nicht für mich.
Das ist für dich, für dich, nicht für mich.
Ich fühle mich wie Pablo, aber nicht Esco, sondern Novaci.
Shifkik hat mir beigebracht, Taris nicht zu lieben. Als ich ihm Fredo zeigte, sprach er nicht Draco, kurz Kakashi.
Immer bereit und gut gekleidet.
Ernsthafte Probleme und große Ängste, also wundern Sie sich nicht, dass ich es überwiegend ernst meine. Kurze Gespräche über lange Themen sind nichts Neues.
Sie wollen Rindfleisch, das ist uns egal. Das ist nichts Neues. Sie lachen und suchen nach einem Kampf.
Es ist nichts Neues, aber wenn wir hineinfahren und Schüsse fallen, ist es nichts Lustiges.
Das Auto hatte zu viel PS und verlor die Traktion. Getönte Scheiben.
Ich habe einen Stern auf der Rückseite. Eine Tüte Geld bedeutet uns nichts. Frische Kleidung von
Frankreich. In der LV-Tasche.
Das ist für dich, für dich, nicht für mich.
Das ist für dich, für dich, nicht für mich.
Das ist für dich, für dich, nicht für mich.
Das ist für dich, für dich, nicht für mich.
Ich schreibe nicht auf Karten. Ich verbinde Gitter und Linien nicht gut.
Ich habe so viele Aktionen auf meinem Konto, dass ich hinter Gittern landen könnte. Ein glückliches Leben vergisst nie.
Wenn du arm geboren wurdest, ist es nicht deine Schuld. Wenn du arm stirbst, ist es deine Schuld.
Ich mag keine weisen Worte. Ich mag kluges Handeln.
Ich tue alles für meinen Sohn, alles für meine Familie. Sie sagen, ich sei echt.
Ich werde mich nie ändern.
Ich bin allergisch gegen diesen Blödsinn.
Das Auto hatte zu viel PS und verlor die Traktion. Getönte Scheiben.
Ich habe einen Stern auf der Rückseite. Eine Tüte Geld bedeutet uns nichts. Frische Kleidung von
Frankreich. In der LV-Tasche.
Das ist für dich, für dich, nicht für mich.
Das ist für dich, für dich, nicht für mich.
Das ist für dich, für dich, nicht für mich.
Das ist für dich, für dich, nicht für mich.
Das ist für dich, für dich, nicht für mich. Es ist noch nicht so weit, aber es wird in Ordnung sein. Im Herzen
ALCMDZ. Wenn etwas dabei herauskommt, ist es alles für dich, nicht für mich.
Für dich, nicht für mich.
Tatsächlich ist es auch für mich. Im Studio gibt es LED-Leuchten und an der Wand hängt eine Platintafel.
Polnische Jugendeinrichtung. Dies wird für immer in Erinnerung bleiben. ALC 2115.
Das Auto hatte zu viel PS und verlor die Traktion. Getönte Scheiben.
Ich habe einen Stern auf der Rückseite. Eine Tüte Geld bedeutet uns nichts. Frische Kleidung von
Frankreich. In der LV-Tasche.
Das ist für dich, für dich, nicht für mich.
Das ist für dich, für dich, nicht für mich.
Das ist für dich, für dich, nicht für mich.
-Es ist für dich, für dich, nicht für mich. -El Dejoresik.