Weitere Songs von 2115
Weitere Songs von Bedoes 2115
Weitere Songs von White 2115
Weitere Songs von Doda
Weitere Songs von @atutowy
Beschreibung
Es glänzt, aber es funkelt nicht. Diese„Diamanten “stammen nicht aus Schmuckvitrinen – sie sind geschmiedet aus Schmerz, schlaflosen Nächten und dem hartnäckigen Glauben, dass alles einen Preis hat, außer einem selbst. Hier riecht Luxus nach Schweiß, und Erfolg kann die blauen Flecken unter den Augen nicht verbergen. Zwischen Glock und Bibel, Bühne und Hauseingang, Gucci-Schaufenster und Hotdog aus dem„Żabka “– ein Gleichgewicht, das aus irgendeinem Grund Bestand hat.
Der Klang teurer Motoren vermischt sich mit dem Echo alter Höfe, in denen einst auf Treppenhäusern geschlafen wurde und heute Verträge über Millionen abgeschlossen werden. Aber selbst unter der Schicht aus Hype und Glanz kommt etwas Ehrliches zum Vorschein: Müdigkeit, Zärtlichkeit und ein wenig Dankbarkeit. Denn alles Überflüssige ist nur Dekor, und echte Diamanten leuchten nicht an den Fingern, sondern unter der Haut.
Songtext und Übersetzung
Original
-Chciałem mieć diamenty jak Doda -A więc pracuję w weekendy jak kucharz -Słuchaj, co dzień się modlę do Boga -Ale ja nie jestem święty jak Łukasz.
Słuchaj, nie mogę odejść jak pap. Mój brat White doprawi ci skrzydła.
Nie mogę odejść jak pap. Po lewej glock, po prawej Biblia.
Baller, a spałem na klapce. City boy, jestem graczem.
Za zwyczaj znikałem nad -ranem, lecz dla niej -Zostanę na zawsze, bo słyszałem, że legendy odchodzą ostatnie i jak mnie zabraknie, to z moich słów będą robić pierdolone sample.
Ty widzisz diamenty, wychódkę z ran. W odbiciu nie ujrzysz nic oprócz śmian.
Nic więcej.
Nie celuj w serce.
Skrzydła silniejsze od twoich słów unoszą mnie wyżej, na szczyty gór.
Moje -serce. -Dwa jeden jeden pięć.
Zniesie więcej.
Dzisiaj jestem z Dodą i White'm w Warszawie, a jutro na bloku w kebabie.
Bo jestem normalnym chłopakiem, chociaż w tym aucie nic nie jest normalne.
Witam się z Julią Janiawą, Jessicą Mercedes. Czuję się jak Hubert Urbański.
Bo jestem pierdolonym milionerem, bo ruszają hot dogi z Żabki.
Bitka. Kolacja z Gucci.
Ale jak gość z zagranicy gra w Polsce, to ma towar od nas.
Bo gdyby polegał na was, no to by nic nie dostał.
Dziesięciomilionowy kontrakt.
Ale jak ze mną rozmawiasz, to mów do mnie jak do -Burka.
-Jestem popstar, trapstar, rockstar, a te diamenty to tylko ozdoba.
Ty widzisz diamenty, wychódkę z ran. W odbiciu nie ujrzysz nic oprócz śmian.
Nic więcej.
Nie celuj w serce.
Skrzydła silniejsze od twoich słów unoszą mnie wyżej, na szczyty gór.
Moje -serce. -Dwa jeden jeden pięć.
Zniesie więcej.
Dwa jeden jeden pięć. Stop. Oni dzwonią po te teksty. Czujesz się jak sam wiesz kto.
Ale nie odbieram, bo na linii ciągle only call.
Nie dzwonimy dziewięć dziewięć siedem. Mamy pięć pięć sześć.
Ale wcześniej wpisz kierunkowy dwa jeden jeden pięć.
-Nigdy nie byłem prawdziwszy. -Nigdy nie byłem szczęśliwszy.
-Dwa jeden jeden pięć. -To dwa jeden jeden pięć.
-Nigdy nie byłem prawdziwszy. -Nigdy nie byłem szczęśliwszy.
Dwa jeden jeden pięć.
Ej, to jest rodzinny biznes.
Te diamenty to tylko ozdoba, nic więcej.
Atutowy zrobił bit.
My tylko zrobiliśmy swoje.
Yo.
Deutsche Übersetzung
-Ich wollte Diamanten haben wie Doda. -Also arbeite ich am Wochenende wie ein Koch. -Hör zu, ich bete jeden Tag zu Gott. -Aber ich bin kein Heiliger wie Łukasz.
Schau, ich kann nicht gehen wie Pap. Mein Bruder White wird dir Flügel verleihen.
Ich kann nicht gehen wie Papa. Links eine Glock, rechts eine Bibel.
Baller und ich haben auf den Flip-Flops geschlafen. Stadtjunge, ich bin ein Gamer.
Früher bin ich morgens verschwunden, aber für sie werde ich für immer bleiben, weil ich gehört habe, dass Legenden die letzten sind, die sterben, und wenn ich weg bin, werden sie verdammte Samples aus meinen Worten machen.
Du siehst Diamanten, das Ergießen von Wunden. Im Spiegelbild werden Sie nichts als Lachen sehen.
Mehr nicht.
Zielen Sie nicht auf das Herz.
Flügel, die stärker sind als deine Worte, heben mich höher, zu den Berggipfeln.
Mein Herz. -Zwei eins eins fünf.
Es kann mehr dauern.
Heute bin ich bei Doda und White in Warschau und morgen im Block in einem Dönerladen.
Weil ich ein normaler Typ bin, auch wenn in diesem Auto nichts normal ist.
Hallo an Julia Janiawa, Jessica Mercedes. Ich fühle mich wie Hubert Urbanski.
Weil ich ein verdammter Millionär bin, weil sie Hot Dogs von Żabka verkaufen.
Schlägerei. Abendessen mit Gucci.
Aber wenn ein ausländischer Gast in Polen spielt, bekommt er Ware von uns.
Denn wenn er sich auf dich verlassen würde, würde er nichts bekommen.
Zehn-Millionen-Dollar-Vertrag.
Aber wenn du mit mir sprichst, nenne mich Burek.
-Ich bin ein Popstar, Trapstar, Rockstar und diese Diamanten sind nur Dekoration.
Du siehst Diamanten, das Ergießen von Wunden. Im Spiegelbild werden Sie nichts als Lachen sehen.
Mehr nicht.
Zielen Sie nicht auf das Herz.
Flügel, die stärker sind als deine Worte, heben mich höher, zu den Berggipfeln.
Mein Herz. -Zwei eins eins fünf.
Es kann mehr dauern.
Zwei eins eins fünf. Stoppen. Sie fordern diese Texte. Man hat das Gefühl, zu wissen, wer.
Aber ich gehe nicht ran, weil nur ein Anruf auf der Leitung ist.
Wir nennen nicht neun neun sieben. Wir haben fünf fünf sechs.
Aber vorher geben Sie die Vorwahl zwei eins eins fünf ein.
-Ich war noch nie wahrer. -Ich war noch nie glücklicher.
-Zwei eins eins fünf. -Das ist zwei eins eins fünf.
-Ich war noch nie wahrer. -Ich war noch nie glücklicher.
Zwei eins eins fünf.
Hey, das ist ein Familienunternehmen.
Diese Diamanten sind nur Dekoration, mehr nicht.
Trump hat einen Schlag gemacht.
Wir haben einfach unseren Teil getan.
Yo.