Weitere Songs von DYSTINCT
Beschreibung
Liebe auf nahöstliche Art – so farbenfroh wie ein Basar bei Sonnenuntergang, wo Gewürze mit Düften wetteifern und Herzen lauter schlagen als Trommeln. Alles brodelt, klingelt, singt. Sie ruft, er antwortet, und zwischen ihnen liegt eine Spannung, süß wie Zitronensirup und Wahnsinn in einem Glas.
Hier ist kein Platz für kalte Gefühle: Alles ist„Buddhi “, alles ist„Yama “, alles bis zum letzten Atemzug. Selbst Marken werden nur zum Hintergrund für das Wesentliche – die Hitze, die nicht nachlässt. Liebe ist hier kein Flüstern, sondern ein Lied, das die ganze Stadt singt, bis der Morgen graut.
Songtext und Übersetzung
Original
كله بيسأل شو بدك؟ وأنا دوخني الجمال. اسمع. اسمع. اسمع. اسمع. اسمع. اسمع.
بدي أنا شو بدي. أنا غيرك ما بدي. شو مهدومي يا حبي.
يا عمري خلك حدي. بدي أنا شو بدي. أنا غيرك ما بدي. شو مهدومي يا حبي.
يا عمري خلك حدي.
يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما يما يما يما. ممكن عصير بالليمون.
مو مصدق هالعيون. جاوبتني في التليفون. يا ويلي صاير مجنون.
سلم لي عالشباب. واللي جاي واللي غاب. حبيبتي القمر. قلبي أنا قلبي طاع.
جوال. جوال. جوال. جوال. جوال. جوال. جوال. جوال. جوال.
بدي أنا شو بدي. أنا غيرك ما بدي. شو مهدومي يا حبي.
يا عمري خلك حدي. بدي أنا شو بدي. أنا غيرك ما بدي. شو مهدومي يا حبي.
يا عمري خلك حدي.
يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما يما يما يما. Hermes لوبي فيطون.
مصايف في الكون. اللي في بك الكون. أحبك دايم دوم. حبيبي يا عيني.
حبيبي يا روحي. يا واخد مني روح. حبيبي لا تروحي.
ويما ويما ويما يما يما يما يما يما يما. بدي أنا شو بدي. أنا غيرك ما بدي.
شو مهدومي يا حبي. يا عمري خلك حدي. بدي أنا شو بدي. أنا غيرك ما بدي.
شو مهدومي يا حبي. يا عمري خلك حدي.
يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما -يما يما يما. -.
Deutsche Übersetzung
كله بيسأل شو بدك؟ وأنا دوخني الجمال. اسمع. اسمع. اسمع. اسمع. اسمع. اسمع.
Das ist alles. Ich weiß nicht, was ich meine. Das ist meine Meinung.
Ich bin sehr zufrieden. Das ist alles. Ich weiß nicht, was ich meine. Das ist meine Meinung.
Ich bin sehr zufrieden.
يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما يما يما يما. ممكن عصير بالليمون.
Meiner Meinung nach. جاوبتني auf Englisch. Ich bin sehr jung.
سلم لي عالشباب. Sie wissen nicht, was Sie tun müssen. حبيبتي القمر. Das ist nicht alles.
جوال. جوال. جوال. جوال. جوال. جوال. جوال. جوال. جوال.
Das ist alles. Ich weiß nicht, was ich meine. Das ist meine Meinung.
Ich bin sehr zufrieden. Das ist alles. Ich weiß nicht, was ich meine. Das ist meine Meinung.
Ich bin sehr zufrieden.
يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما يما يما يما. Hermes لوبي فيطون.
مصايف في الكون. Alles in allem. أحبك دايم دوم. حبيبي يا عيني.
حبيبي يا روحي. Ich bin einer von ihnen. حبيبي لا تروحي.
ويما ويما ويما يما يما يما يما يما يما. Das ist alles. Ich weiß nicht, was ich meine.
Das ist meine Meinung. Ich bin sehr zufrieden. Das ist alles. Ich weiß nicht, was ich meine.
Das ist meine Meinung. Ich bin sehr zufrieden.
يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما يما يما يما ويما ويما يما -يما يما يما. -.