diferente

Manchmal ist die Dunkelheit kein Feind, sondern ein Spiegel. Es zeigt, wie viel stille Kraft in einem Menschen steckt, auch wenn seine Augen vor Angst zittern. Schließlich ist es einfacher wegzulaufen, als zuzugeben, dass man Angst hat. Aber hier ist es umgekehrt: Es klingt wie ein Schritt zu dir selbst, wenn auch durch die Dunkelheit. Musik umarmt diese Angst sanft, wie eine alte Decke – sie vertreibt sie nicht, sondern wärmt sie, während die Angst noch im Inneren regt. Und es wird klar – anders zu sein, verletzlich zu sein, überhaupt lebendig zu sein, ist keine Schande. Es ist nur so, dass jeder seinen eigenen Anteil an Dunkelheit hat, und dies ist der ehrlichste Teil der Welt.

Text und Musik – Mika Sotera, Amy McKee

Produktion und Mezcla – Amy McKee im Estudio el Refugio

Meister - Ruben Ordonez

Produziert von Arena Collective und Perra Negra

Regisseurin - Klara Michailowitsch.

Idea Creativa – Perra Negra, Clara Mihajlovic und Titi Musmeci

Assistenz des Regisseurs - Gian Franco Ziletti

Producción Ejecutiva – Agustina Varela, Diego Bassi

Produktionsleiterin – Belen Aguirre

Fotografie unter der Regie von Franco D'Alessandro.

Focista – Nicolas Bucci

Meritorio de Camara - Esteban Santamarina

Oberbeleuchter - Edgard Godoy

Tackle - Maximiliano Caceres

Electrico - David Sanguino

Kolorist: Franco D'Alessandro

Kunstdirektorin – Gianna Sotera

Vestuario und Umsetzung – Val Piranda

Unterstützung bei Schulung und Umsetzung – Matrixa

Make-up und Pelo – Maura Burset

Make-up- und Hautassistentin – Morena Ciorciari

Fihi Photography – Azul MacFarlane

Montachista - Juan Diego Carbajales

Grafische Zeichnung - Klara Michailowitsch