Weitere Songs von Kraak & Smaak
Beschreibung
Empfohlener Künstler: IVAR Schlagzeug: Joris Feiertag Gitarre: Shater Keyboards: Emiel van Ruitenhoven Leadgesang: IVAR Produzent: Oscar de Jong Komponist: Oscar de Jong Komponist: Wim Plug Komponist: Ivar Vermeulen
Songtext und Übersetzung
Original
How little urges seem to take your time.
How little faith will let you free your mind.
How little space to fill with herbs and wine.
How little just a little more we find.
I remember in the old days, we used to hang and chill.
Gather 'round the fire until, till your mom came knocking party's over.
We'd never need to stay, pack it up and just find a space.
Crash out, sleep all day, roll out of bed just having another night of herbs.
Take your time, your soul. Herbs and wine, we fly.
High inside, all the time.
Clouds roll by, rewind. Take your time, your soul. Herbs and wine, we fly.
High inside, all the time.
Clouds roll by, rewind. Clouds roll by, rewind.
Clouds roll by, rewind.
Catch some herbs.
Catch some herbs and wine, yeah.
Oh.
Life used to be so simple, sitting by the phone at home.
Waiting for my girl to call, to pick her up from her job on a weekday. After we would wine and dine, make love and just spend some time.
Getting high, rewind, doing it over and over and over.
Take your time, your soul. Herbs and wine, we fly.
High inside, all the time. Clouds roll by, rewind. Take your time, your soul.
Herbs and wine, we fly. High inside, all the time. Clouds roll by, rewind.
Take your time, your soul. Herbs and wine, we fly. High inside, all the time.
Clouds roll by, rewind.
Clouds roll by, rewind.
Clouds roll by, rewind
Deutsche Übersetzung
Wie kleine Triebe scheinen Ihre Zeit in Anspruch zu nehmen.
Wie wenig Glaube wird Ihnen erlauben, Ihren Geist zu befreien.
Wie wenig Platz, um ihn mit Kräutern und Wein zu füllen.
Wie wenig, nur ein bisschen mehr finden wir.
Ich erinnere mich, dass wir früher zusammen hingen und chillten.
Versammelt euch um das Feuer, bis eure Mutter die Party umwirft.
Wir müssten nie bleiben, alles zusammenpacken und einfach einen Platz finden.
Brechen Sie ab, schlafen Sie den ganzen Tag, rollen Sie aus dem Bett und genießen Sie eine weitere Nacht mit Kräutern.
Nimm dir Zeit, deine Seele. Kräuter und Wein, wir fliegen.
Hoch drinnen, die ganze Zeit.
Wolken ziehen vorbei, spulen zurück. Nimm dir Zeit, deine Seele. Kräuter und Wein, wir fliegen.
Hoch drinnen, die ganze Zeit.
Wolken ziehen vorbei, spulen zurück. Wolken ziehen vorbei, spulen zurück.
Wolken ziehen vorbei, spulen zurück.
Fang ein paar Kräuter.
Fang ein paar Kräuter und Wein, ja.
Oh.
Früher war das Leben so einfach, zu Hause am Telefon zu sitzen.
Ich warte darauf, dass mein Mädchen anruft und sie an einem Wochentag von ihrem Job abholt. Nachdem wir getrunken und gegessen hatten, liebten wir uns und verbrachten einfach etwas Zeit.
Hoch hinaus, zurückspulen, es immer und immer wieder tun.
Nimm dir Zeit, deine Seele. Kräuter und Wein, wir fliegen.
Hoch drinnen, die ganze Zeit. Wolken ziehen vorbei, spulen zurück. Nimm dir Zeit, deine Seele.
Kräuter und Wein, wir fliegen. Hoch drinnen, die ganze Zeit. Wolken ziehen vorbei, spulen zurück.
Nimm dir Zeit, deine Seele. Kräuter und Wein, wir fliegen. Hoch drinnen, die ganze Zeit.
Wolken ziehen vorbei, spulen zurück.
Wolken ziehen vorbei, spulen zurück.
Wolken ziehen vorbei, spulen zurück