Weitere Songs von Loc-Dog
Weitere Songs von NAVAI
Beschreibung
Komponist: Heydar Anver oglu Bagirov Komponist und Autor: Navai Bahman oglu Bakirov Komponist und Autor: Arseniy Sergeyevich Troshin Komponist: Andrey Ivanovich Polyamin Komponist und Autor: Aleksandr Mikhaylovich Zhvakin Studio Produzent: Loc-Dog Studio Produzent: NAVAI
Songtext und Übersetzung
Original
Играем бесконечно в нелепую серьёзность
Надеешься, что вечно, а мне кажется, что поздно
Сколько я искал доброту среди глупостей твоих
Душа твоя сколько прожила, переломана от грубостей моих
Знаешь, я всегда бегу, может, от тебя, а может, за тобой
Плачешь ты, а я молчу. Почему же я стал твоей судьбой?
Зачем нам всё в который раз? Yeah-yeah
Может, мне опять залечить раненое сердце твоё?
Почему мы снова молчим? Почему оно не поёт?
Может, мне опять залечить раненое сердце твоё?
Потерял от дома ключи, и никто не найдёт
До утра (до утра) нам будет интересно (будет интересно), а после станет жалко (жалко)
Я знаю, это бездна, о, как же мне здесь жарко
Снова наблюдать вдалеке твои любимые черты
Снова стены разрушать до твоей непримиримой красоты
Знаешь, я всегда бегу, может, от себя, может, за собой
Ты смеёшься, я молчу, я тебя узнал совсем другой (совсем другой)
И той, что знал, теперь уж нет (теперь уж нет)
Может, мне опять залечить раненое сердце твоё?
Почему мы снова молчим? Почему оно не поёт?
Может, мне опять залечить раненое сердце твоё?
Потерял от дома ключи, и никто не найдёт
Может, мне опять залечить раненое сердце твоё?
Deutsche Übersetzung
Wir spielen endlos mit lächerlichem Ernst
Sie hoffen, dass es ewig anhält, aber es scheint mir, dass es zu spät ist
Wie lange habe ich in deinem Unsinn nach Freundlichkeit gesucht?
Deine Seele hat so lange gelebt, gebrochen von meiner Unhöflichkeit
Weißt du, ich renne immer weg, vielleicht vor dir oder vielleicht hinter dir her
Du weinst, aber ich schweige. Warum wurde ich dein Schicksal?
Warum brauchen wir wieder alles? Ja-ja
Vielleicht sollte ich dein verletztes Herz wieder heilen?
Warum schweigen wir wieder? Warum singt es nicht?
Vielleicht sollte ich dein verletztes Herz wieder heilen?
Ich habe meine Hausschlüssel verloren und niemand wird sie finden
Bis zum Morgen (bis zum Morgen) wird es für uns interessant sein (es wird interessant sein), und danach wird es schade sein (schade)
Ich weiß, es ist ein Abgrund, oh wie heiß es für mich hier ist
Sehen Sie Ihre Lieblingsmerkmale noch einmal in der Ferne
Zerstöre erneut die Mauern bis zu deiner unversöhnlichen Schönheit
Weißt du, ich renne immer weg, vielleicht vor mir selbst, vielleicht hinter mir her
Du lachst, ich schweige, ich habe dich ganz anders erkannt (ganz anders)
Und der, den ich kannte, ist jetzt weg (jetzt ist er weg)
Vielleicht sollte ich dein verletztes Herz wieder heilen?
Warum schweigen wir wieder? Warum singt es nicht?
Vielleicht sollte ich dein verletztes Herz wieder heilen?
Ich habe meine Hausschlüssel verloren und niemand wird sie finden
Vielleicht sollte ich dein verletztes Herz wieder heilen?