Weitere Songs von Blessd
Weitere Songs von GeezyDee
Beschreibung
Ein raues und liebevolles Geständnis, das gleichzeitig flüstert und schreit: ein explosiver Strom von Straßenprahlereien, gewürzt mit alltäglicher Sorglosigkeit und melancholischer Nostalgie für diejenigen, die nicht mehr zurückgegeben werden können. Der Klang ist wie ein Gespräch am Eingang, bei dem spanische Wörter, der Name von Diomedes und Fetzen eines Fußballtraums zwischen Lob und Anekdoten schwanken; Der Rhythmus treibt einen voran und die Bedeutung scherzt, aber manchmal trifft die Wahrheit plötzlich einen.
Die figurative Palette – von „Katanas“ und „Pulmon“ bis zur „scharlachroten“ arroganten Siegestrophäe: Hier vermischt sich alles, was Straßengespräche lebendig macht – Stolz, Aufregung, Kauderwelsch der Leidenschaften und die warme Grausamkeit des Alltags. Prahlen verwandelt sich in Anerkennung für diejenigen, die in Erinnerung bleiben; Sexualität wird mit Ironie dargestellt, wobei Lob und Selbstironie in der einen Hand gehalten werden und in der anderen die Gewohnheit, sich nicht zu schützen, als Symbol für Risiko und Herausforderung.
Das Gefühl ist nah, wie eine Notiz in einem Notizbuch, geschrieben zwischen Aufgaben: lustig, ein wenig unhöflich, leicht schmerzhaft und seltsam zärtlich wahrhaftig. Dies ist ein Soundtrack für alle, die nicht nur dem Rhythmus, sondern auch der Sprache der Straße zuhören möchten – mit ihrem widersprüchlichen Stolz, kleinen Heldentaten und dem unverhohlenen Wunsch, gehört zu werden.
Songtext und Übersetzung
Original
Yeh
Tienes que sacarle la arena antes de ir
Porque hoy vamos a tirar la hijueputa volqueta al río, mami
Hágale, pues
Estoy comiendo catana desde que tenía 15 (uy)
No soy futbolista por culpa de un puto esguince
De pulmón, porque por marihuanero no quise
En el trío es lo que yo diga, amor, no me desautorice
Si la otra quiere chupar, déjela, no mariquee y sígala
¿La tiene al frente? Escúpala, si no la curva, cójala
Para que vaya y cuente lo que en el remate hicimos
¿Creyó que solo eran temas? No, mi amor, se lo dijimos
Escuchando Sir Speedy, si no Polaco y Lito
Le echo un verbo de kilo pa ver si suelta el chiquito
Le estoy pidiendo un DiDi, vístase rapidito
¿Cómo no se me iba a bajar con ese aliento a Dorito?
Si tienes miedo, no compre un perro, mejor cómprese dos
Ahora libras de exóticas, antes no había pa nadie arroz (ah, no)
Más manillas que el Pibe en la mano de Maradios (por favor)
Revivan a Diomedes, no alcancé a decirle adiós (ay)
Si me escribe y es un gurre, suerte, la ignoro
¿La misma cuca una semana? La chimba, me enzorro
Así me patrocine Durex, jamás me pongo un forro
¿Y pa qué picos, maricona? Pa eso me compro un loro
Si me escribe y es un gurre, suerte, la ignoro
¿La misma cuca una semana? La chimba, me enzorro
Así me patrocine Durex, jamás me pongo un forro
¿Y pa qué picos, maricona? Pa eso me compro un loro
Ja, ja, ja
Nunca soñé con ser cantante
¿Qué querías ser?
Futbolista, siempre quise ser futbolista
Pero no se me dio, ja
Me gustaba ir a jugar y calentaba primero
Pero los pulmones antes de los partidos
Pues el que lo entendió lo entendió
Chimba que me picho queda dando lora en reality (ja, ja)
No se olvidan de mi chimbo y mucho menos cómo yo les di
Fantasean con mis poses y lo rico que les metí
Les cuentan a sus amiga' y llaman pidiendo pipí (ja, ja)
A ninguna puta yo he tratao nunca con mañita (ay, ome)
Me encantan como usted, mi amor, culona y chiquitica (¿Sí? Ah, bueno)
Que el novio es un bacán, le regalé la ropita (ja, ja)
Pa después quitarle to eso y llenarla de lechita
La princesa suya siempre será la perra mía (mía)
Le meto el niño a estudiar de noche y día (ja, Ave María, mi amor)
Me traga tanta leche que le digo Alquería
Qué rico, malparida
Dime cajonero, sí, dime gusanero, yo
Ustedes no son pana', no, y nunca lo fueron, yeah (jamás)
Yo siempre como bien, puta verificada
Mas si es la chimba suya, se la mando detonada (escuche, pues)
Ay, qué pena, ay, qué pena, me disculpa
Solo culito rico y nada de cara brusca
Esa mamada suya se ganó mi premio Puskás
Cabecea como Zidane, dale, pa que te luzcas
Heme endrogao y ando borracho
Yo me las picho rico sin nada'e Mero Macho
Yo me pongo forro, hay mucha enfermedad, muchacho
Pero si está muy buena, me encomiendo a san Pacho (en el nombre del padre, del hijo)
Ah, no, en el nombre del padre, del hijo, del espíritu santo, amén
Ay, yo como me le voy a ir a pelo a esa mugrosa, ome, no mentiras
Entre, amor, esperemos a que no suceda nada
Siempre Blessd, hecho en Medellín (ja, ja)
Ey, Geezy, dígalo, pues, gonorrea
Money Makers (Money Makers)
Monja
Ey, abajo lo están esperando unos negros
¿Cómo es la vuelta?
Don't got mercy on these niggas
Ja, ja, ja
Ey, Monja, don't got mercy on these niggas
Deutsche Übersetzung
Ja
Sie müssen den Sand entfernen, bevor Sie gehen
Denn heute werden wir den Mistkerl-Muldenkipper in den Fluss werfen, Mama.
Also mach es
Ich esse Katana, seit ich 15 bin (ups)
Wegen einer verdammten Verstauchung bin ich kein Fußballer mehr
Lunge, weil ich kein Marihuanakonsument sein wollte
Im Trio ist es das, was ich sage: Liebe, verleugne mich nicht
Wenn die andere einen lutschen will, dann lass sie, lass es nicht und folge ihr
Hast du es vorne? Spucken Sie es aus, wenn Sie es nicht krümmen, fangen Sie es auf
Damit ich hingehen und erzählen kann, was wir bei der Auktion gemacht haben
Dachten Sie, das wären nur Themen? Nein, meine Liebe, wir haben es dir gesagt
Ich höre Sir Speedy, wenn nicht Polaco und Lito
Ich gebe ihm ein Kilo-Verb, um zu sehen, ob er den Kleinen loslässt
Ich bitte dich um ein DiDi, zieh dich schnell an
Wie konnte ich Dorito nicht mit diesem Atemzug verlieren?
Wenn Sie Angst haben, kaufen Sie nicht einen Hund, sondern lieber zwei
Jetzt hast du Pfunde an Exoten, vorher gab es für niemanden Reis (ah, nein)
Mehr Griffe als Pibe in der Hand von Maradios (bitte)
Belebe Diomedes wieder, ich habe es leider nicht geschafft, mich zu verabschieden
Wenn er mir schreibt und er ein Idiot ist, viel Glück, ich ignoriere ihn
Die gleiche Cuca für eine Woche? Die Chimba, ich bekomme Enzoro
Auch wenn Durex mich gesponsert hat, trage ich nie ein Futter
Und warum zum Teufel, Schwuchtel? Deshalb habe ich einen Papagei gekauft
Wenn er mir schreibt und er ein Idiot ist, viel Glück, ich ignoriere ihn
Die gleiche Cuca für eine Woche? Die Chimba, ich bekomme Enzoro
Auch wenn Durex mich gesponsert hat, trage ich nie ein Futter
Und warum zum Teufel, Schwuchtel? Deshalb habe ich einen Papagei gekauft
Ha ha ha
Ich habe nie davon geträumt, Sängerin zu werden
Was wolltest du werden?
Soccer player, I always wanted to be a soccer player
Aber es wurde mir nicht gegeben, ha
Ich ging gerne spielen und habe mich zuerst aufgewärmt
Aber die Lunge vor den Spielen
Nun, wer es verstand, verstand es
Chimba, dieser Picho, ich bin verrückt nach der Realität (ha, ha)
Sie vergessen meinen Chimbo nicht und schon gar nicht, wie ich ihnen gegeben habe
Sie träumen von meinen Posen und davon, wie lecker ich sie einbaue
Sie erzählen es ihren Freunden und rufen an, um zu pinkeln (ha ha)
Ich habe noch nie eine Hure mit Sorgfalt behandelt (oh, ome)
Ich liebe sie wie dich, meine Liebe, großer Arsch und zierlich (Ja? Ah, na ja)
Der Freund ist ein cooler Typ, ich habe ihm die Klamotten gegeben (ha ha)
Dann alles herausnehmen und mit Milch auffüllen
Deine Prinzessin wird immer meine Schlampe sein (meine)
Ich lasse das Kind Tag und Nacht lernen (ha, Ave Maria, meine Liebe)
Er schluckt so viel Milch, dass ich ihn Alquería nenne
Wie lecker, knallhart
Nennen Sie mich eine Schublade, ja, nennen Sie mich einen Wurm, mich
Ihr seid keine Freunde, nein, und das wart ihr auch nie, ja (niemals)
Ich esse immer gut, verifizierte Hure
Aber wenn es dein Chimba ist, schicke ich ihn zur Detonation (hör dann zu)
Oh, was für eine Schande, oh, was für eine Schande, entschuldigen Sie.
Nur ein reicher Arsch und kein schroffe Gesicht
Dieser Blowjob von ihm hat meinen Puskás-Preis gewonnen
Kopf wie Zidane, komm schon, damit du glänzen kannst
Ich nehme Drogen und bin betrunken
Ich bekomme das Beste ohne irgendetwas, Mero Macho
Ich trage Futter, es gibt eine Menge Krankheit, Junge
Aber wenn es sehr gut ist, vertraue ich mich dem Heiligen Pacho an (im Namen des Vaters, des Sohnes)
Ach nein, im Namen des Vaters, des Sohnes, des Heiligen Geistes, Amen
Oh, wie soll ich mit diesem dreckigen Ding davonkommen, ome, keine Lügen
Komm rein, Liebling, lass uns warten, bis nichts passiert
Always Blessd, hergestellt in Medellín (ha ha)
Hey, mein Gott, sag es mal, nun ja, Gonorrhoe
Geldverdiener
Nonne
Hey, unten warten ein paar Schwarze auf ihn
Wie ist die Rendite?
Habt keine Gnade mit diesen Niggas
Ha ha ha
Hey, Monja, erbarme dich nicht mit diesen Niggas