Songs
Künstler
Genres
Titel-Cover Feel It Still

Feel It Still

2:43Album Woodstock 2017-06-16

Weitere Songs von Portugal. The Man

  1. Money
      3:32
  2. Cheer Up
      2:46
  3. Denali
      4:15
  4. Plastic Island
      3:03
  5. Tanana
      3:19
  6. Angoon
      4:37
Alle Songs

Beschreibung

Im Körper Elektrizität, in den Gedanken ein bisschen Chaos und viel Drive. Es fühlt sich an, als hätte sich im Inneren ein Federmechanismus in Gang gesetzt, der sich im Takt dreht, während der Verstand vorgibt, alles unter Kontrolle zu haben. Aber sobald der Rhythmus mit den Fingern schnippt, ist es schon zu spät. Der ganze Körper erinnert sich daran, wie es ist, lebendig, frech und leichtsinnig zu sein. Die Musik pulsiert wie eine alte Gewohnheit, die man schon lange loswerden sollte, aber es war zu verlockend, sich als Regelbrecher zu fühlen. Selbst wenn der Aufstand jetzt nicht mehr für die Revolution ist, sondern für genau das Gefühl, wenn das Herz unter 1966 „tuk-tuk“ schlägt und alles um einen herum ein bisschen weniger ernst wird. PRODUKTIONSFIRMA: PRETTYBIRD REGIE: IAN SCHWARTZ AUSFÜHRENDER PRODUZENT: DEREK RICHMOND REGIE: FOURCLOPS ;;) Ausführender Produzent: Candice Dragonas Kameramann: Michael Reagen Linienproduzent: Judy Craig Erster Kameramann: Eric Macey Produktionskoordinator: Richard Tysen Zweiter Kameramann: Peggy Knobel Regisseur: Javier Vargas Mädchen: Guy Wagner Zweiter Kameramann: Dylan Morris Steadicam: Sam Nyman Location Scout/Manager: Tucker Wysong Szenenbildner: Johnny Phoenix LKW-Fahrer: Josh Pino Szenenbildner: Dave König Van-Fahrer: Ben Arnold Bühnenbildner: Nate Smith Bühnenbildassistent: Chris Barga Spezialist für Requisiten: Emily Wek Bühnenbildassistent: Michael Diallo Stylist: Elena Crowson Bühnenbildassistent: Keaton Suskie Stylist/Garderobenassistent: Rebecca Terkelsen Requisitenspezialist: Jared Wong Haar/Make-up: Jessica Needham Key Grip: Fro Waters Gaffer: Jake Lyon Best Grip: Keegan Larson Elektriker: Michael Weiss Grip: Clay Caldwell Best Grip: Justin Ward Sanitäter: Lucas Buckhardt Swing: Corey Standridge Tänzer: Junghu Kim, Daisy Lim, Westin Kmetz Aktivist: Chidozi Urom Vigilante Senatoren: Craig Kennedy, Angus Vieira Rapper: The Last Artful, Dodgr Paar: Haley Henry, Levi Appleton Schnitt: Ernie Gilbert Grafik/Effekte: Eugene Mcman

Songtext und Übersetzung

Original

Can't keep my hands to myself.

Think I'll dust 'em off, put 'em back up on the shelf.

In case my little baby girl is in need.

Am I coming out of left field? Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now.

I've been feeling it since 1966, now. Might be over now, but I feel it still.

Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now. Let me kick it like it's 1986, now.

Might be over now, but I feel it still.

Gotta love a mouth to feed.

Leave it with a baby sitter, mama, call the grave digger.

Gone with the fallen leaves.

Am I coming out of left field? Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now.

I've been feeling it since 1966, now. Mighta had your fill, but you feel it still.

Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now. Let me kick it like it's 1986, now.

Might be over now, but I feel it still.

We could fight a war for peace.

Give in to that easy living, goodbye to my hopes and dreams.

Stop flipping for my enemies. We could wait until the walls come down.

It's time to give a little to the kids in the middle, but oh, until it falls, won't bother me.

Is it coming?

Is it coming? Is it coming? Is it coming? Is it coming?

Is it coming back?

Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, yeah.

Your love is an abyss for my heart to eclipse, now. Might be over now, but I feel it still.

Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now. I've been feeling it since 1966, now.

Might be over now, but I feel it still.

Ooh woo, I'm a rebel just for kicks, now. Let me kick it like it's 1986, now.

Might be over now, but I feel it still.

Mighta had your fill, but you feel it still

Deutsche Übersetzung

Ich kann meine Hände nicht bei mir behalten.

Ich denke, ich entstaube sie und stelle sie wieder ins Regal.

Für den Fall, dass mein kleines Mädchen in Not ist.

Komme ich aus dem linken Feld? Ooh woo, jetzt bin ich ein Rebell nur zum Spaß.

Ich spüre es jetzt seit 1966. Vielleicht ist es jetzt vorbei, aber ich fühle es immer noch.

Ooh woo, jetzt bin ich ein Rebell nur zum Spaß. Lass mich jetzt loslegen, als wäre es 1986.

Vielleicht ist es jetzt vorbei, aber ich fühle es immer noch.

Ich muss es lieben, einen Mund zu füttern.

Überlassen Sie es einem Babysitter, Mama, rufen Sie den Totengräber.

Vorbei mit den abgefallenen Blättern.

Komme ich aus dem linken Feld? Ooh woo, jetzt bin ich ein Rebell nur zum Spaß.

Ich spüre es jetzt seit 1966. Vielleicht warst du satt, aber du spürst es immer noch.

Ooh woo, jetzt bin ich ein Rebell nur zum Spaß. Lass mich jetzt loslegen, als wäre es 1986.

Vielleicht ist es jetzt vorbei, aber ich fühle es immer noch.

Wir könnten einen Krieg für den Frieden führen.

Geben Sie sich diesem einfachen Leben hin und verabschieden Sie sich von meinen Hoffnungen und Träumen.

Hör auf, nach meinen Feinden zu suchen. Wir könnten warten, bis die Mauern fallen.

Es ist an der Zeit, den Kindern in der Mitte etwas zu geben, aber bis es fällt, wird es mich nicht stören.

Kommt es?

Kommt es? Kommt es? Kommt es? Kommt es?

Kommt es zurück?

Ooh woo, ich bin ein Rebell nur zum Spaß, ja.

Deine Liebe ist jetzt ein Abgrund, den mein Herz verdunkeln kann. Vielleicht ist es jetzt vorbei, aber ich fühle es immer noch.

Ooh woo, jetzt bin ich ein Rebell nur zum Spaß. Ich spüre es jetzt seit 1966.

Vielleicht ist es jetzt vorbei, aber ich fühle es immer noch.

Ooh woo, jetzt bin ich ein Rebell nur zum Spaß. Lass mich jetzt loslegen, als wäre es 1986.

Vielleicht ist es jetzt vorbei, aber ich fühle es immer noch.

Vielleicht warst du satt, aber du spürst es immer noch

Video ansehen Portugal. The Man - Feel It Still

Statistiken zum Titel:

Streams Spotify

Chartplatzierungen Spotify

Höchstpositionen

Aufrufe YouTube

Chartplatzierungen Apple Music

Shazams Shazam

Chartplatzierungen Shazam