Weitere Songs von The Charlatans
Beschreibung
Bass: Martin Blunt
Akustische Gitarre, Gesang: Tim Burgess
Hintergrundgesang, Gitarre: Mark Collins
Klavier, Hintergrundgesang, Keyboards: Tony Rogers
Percussion, Schlagzeug: Pete Salisbury
Klavier, Hintergrundgesang, Produzent, Gitarre, Synthesizer: Dev Hynes
Hintergrundgesang, Produzent, Samples, Synthesizer: Fred McPherson
Modularer Synthesizer: Digby Smith
Modularer Synthesizer: Orlando Leopard
Sounddesigner: Tim Lewis
Sounddesignerin: Evie Clark-Jospa
Sounddesigner: Craig Silvey
Sounddesigner: Matt Colton
Komponist, Autor: Martin Blunt
Komponist, Autor: Tim Burgess
Komponist, Autor: Mark Collins
Komponist, Autor: Tony Rogers
Songtext und Übersetzung
Original
Just feels so much
Emboldened by your touch
Acknowledging my luck
Let's hope romance
Is not a one hit wonder
Tearing us asunder
I have a long way to go in this
Patience game
And further down the road the
Signal fades
Darling, you've seen my scars
And I've seen yours
Holding yourself
Yes, it's worth it
For the girls
For the girls
Just feels so wrong
When we don't get along
Like in a country song
When the money rolls in
The hunger moves out
Cultivating doubts
I have a long way to go in this
Patience game
And further down the road the
Signal fades
Darling, you've seen my scars
And I've seen yours
Holding yourself
Yes, it's worth it
For the girls
Holding yourself
You can't lose it
For the girls
For the girls
For the girls
For the girls
For the girls
For the girls
I have a long way to go in this
Patience game
And further down the road the
Signal fades
Darling, you've seen my scars
And I've seen yours
Holding yourself
Yes, it's worth it
For the girls
For the girls
Holding yourself
You can't lose it
For the girls
For the girls
For the girls
Deutsche Übersetzung
Fühlt sich einfach so sehr an
Emboldened by your touch
Ich erkenne mein Glück an
Hoffen wir auf Romantik
Ist kein One-Hit-Wonder
Zerreißt uns auseinander
Ich habe hier noch einen langen Weg vor mir
Geduldsspiel
Und weiter unten die Straße
Das Signal wird schwächer
Liebling, du hast meine Narben gesehen
Und ich habe Ihres gesehen
Halten Sie sich
Ja, es lohnt sich
Für die Mädchen
Für die Mädchen
Fühlt sich einfach so falsch an
Wenn wir nicht miteinander auskommen
Wie in einem Country-Song
Wenn das Geld hereinkommt
Der Hunger zieht aus
Zweifel kultivieren
Ich habe hier noch einen langen Weg vor mir
Geduldsspiel
Und weiter unten die Straße
Das Signal wird schwächer
Liebling, du hast meine Narben gesehen
Und ich habe Ihres gesehen
Halten Sie sich
Ja, es lohnt sich
Für die Mädchen
Halten Sie sich
Du kannst es nicht verlieren
Für die Mädchen
Für die Mädchen
Für die Mädchen
Für die Mädchen
Für die Mädchen
Für die Mädchen
Ich habe hier noch einen langen Weg vor mir
Geduldsspiel
Und weiter unten die Straße
Das Signal wird schwächer
Liebling, du hast meine Narben gesehen
Und ich habe Ihres gesehen
Halten Sie sich
Ja, es lohnt sich
Für die Mädchen
Für die Mädchen
Halten Sie sich
Du kannst es nicht verlieren
Für die Mädchen
Für die Mädchen
Für die Mädchen