Weitere Songs von Michael Patrick Kelly
Songtext und Übersetzung
Original
Sometimes I hear your voice tricking on my mind.
People, coffee, and cars, they pass me by. Sometimes I wish I could call and just say hi.
I'm drowning out the noise in a sliding door.
There's a face in the bar I've seen before. Sometimes I wish I could hold you one more time.
I'm standing in the pouring rain, nothing feels the same.
I still see the traces of your lips.
The cracks, the crowds, the little things. I still feel the traces on my skin.
The tracks, the sounds in everything.
It hurts sometimes to hear your echo in each street or place that I go. I still see the traces of your lips.
The cracks, the crowds, the traces.
There's something in these walls lighting up the hills.
Something here in the silence that you fill.
If only you'd let me know what's on your mind.
Unfinished conversation, what's it like to see me now in this world out from your eyes? Sometimes I swear that you're walking by my side.
And standing in the pouring rain, nothing feels the same.
I still see the traces of your lips.
The cracks, the crowds, the little things. I still feel the traces on my skin.
The tracks, the sounds in everything.
It hurts sometimes to hear your echo in each street or place that I go.
I still see the traces of your lips. The cracks, the crowds, the traces.
I still see the traces of your lips. The cracks, the crowds, the little things.
I still feel the traces on my skin.
The tracks, the sounds in everything.
It hurts sometimes to hear your echo in each street or place that I go. I still see the traces of your lips.
Traces
Deutsche Übersetzung
Manchmal höre ich, wie deine Stimme meine Gedanken täuscht.
Menschen, Kaffee und Autos, sie fahren an mir vorbei. Manchmal wünschte ich, ich könnte anrufen und einfach Hallo sagen.
Ich übertöne den Lärm in einer Schiebetür.
In der Bar ist ein Gesicht, das ich schon einmal gesehen habe. Manchmal wünschte ich, ich könnte dich noch einmal in den Arm nehmen.
Ich stehe im strömenden Regen, nichts fühlt sich an wie zuvor.
Ich sehe immer noch die Spuren deiner Lippen.
Die Risse, die Menschenmassen, die kleinen Dinge. Ich spüre immer noch die Spuren auf meiner Haut.
Die Tracks, die Sounds in allem.
Es tut manchmal weh, dein Echo in jeder Straße oder an jedem Ort zu hören, in den ich gehe. Ich sehe immer noch die Spuren deiner Lippen.
Die Risse, das Gedränge, die Spuren.
Da ist etwas in diesen Mauern, das die Hügel erleuchtet.
Etwas hier in der Stille, die du füllst.
Wenn du mir nur sagen würdest, was dir durch den Kopf geht.
Unvollendetes Gespräch, wie ist es, mich jetzt in dieser Welt aus deinen Augen zu sehen? Manchmal schwöre ich, dass du an meiner Seite gehst.
Und wenn man im strömenden Regen steht, fühlt sich nichts mehr wie zuvor an.
Ich sehe immer noch die Spuren deiner Lippen.
Die Risse, die Menschenmassen, die kleinen Dinge. Ich spüre immer noch die Spuren auf meiner Haut.
Die Tracks, die Sounds in allem.
Es tut manchmal weh, dein Echo in jeder Straße oder an jedem Ort zu hören, in den ich gehe.
Ich sehe immer noch die Spuren deiner Lippen. Die Risse, das Gedränge, die Spuren.
Ich sehe immer noch die Spuren deiner Lippen. Die Risse, die Menschenmassen, die kleinen Dinge.
Ich spüre immer noch die Spuren auf meiner Haut.
Die Tracks, die Sounds in allem.
Es tut manchmal weh, dein Echo in jeder Straße oder an jedem Ort zu hören, in den ich gehe. Ich sehe immer noch die Spuren deiner Lippen.
Spuren