Weitere Songs von Ernie Zakri
Beschreibung
Komponist, Produzent, Arrangeur, Komponist und Texter: John Jives Komponist, Texter, Sänger, Komponist: Ernie Zachary
Songtext und Übersetzung
Original
Hei! Kamu di situ jangan muram saja.
Lihat dunia yang penuh warna.
Bila riak lebih menjabar, kulepaskan beban di dada.
Lihat bintang hilangnya resah.
Ooh.
Langit cerah akan menjelma bersinar. Rasakan irama bergema dalam jiwa.
Segalanya akan lebih indah.
Lupakan semua derita dan gelora.
Oh marilah kita bergembira. Mari berdansa.
Aku juga tahu hidup tak menentu.
Oh usahlah malu nyanyikan lagu ikut rentak dalam hatimu.
Mulamu nari jangan tunggu.
Lihat bintang hilangnya resah.
Ooh.
Langit cerah akan menjelma bersinar. Rasakan irama bergema dalam jiwa.
Segalanya akan lebih indah.
Lupakan semua derita dan gelora.
Oh marilah kita bergembira. Mari berdansa.
Jika datangnya luka, akan kubatinya dengan lagu dan dansa.
Kita bangun semula.
Kiri dan kanan ikut saja. Lepaskan tekanan jangan gusar.
Tak perlu drama, heal your trauma. If so susah semua pasti lega. Kaki goyang jangan berhenti.
Biar kita tak sedih lagi. That's right, dance all night. Bergembira, mari berdansa.
Rasakan irama bergema dalam jiwa. Segalanya akan lebih indah.
Lupakan semua derita dan gelora.
Oh marilah kita bergembira. Mari berdansa. Rasakan irama bergema dalam jiwa.
Segalanya akan lebih indah.
Lupakan semua derita dan gelora.
Oh marilah kita bergembira. Mari berdansa.
Deutsche Übersetzung
Hey! Seien Sie dort nicht nur düster.
Erleben Sie eine bunte Welt.
Wenn die Wellen größer sind, lasse ich das Gewicht auf meiner Brust los.
Sehen Sie den Stern des ruhelosen Verschwindens.
Oh.
Der klare Himmel wird leuchten. Spüren Sie, wie der Rhythmus in Ihrer Seele widerhallt.
Alles wird schöner.
Vergessen Sie all den Schmerz und die Aufregung.
Oh, lasst uns jubeln. Lass uns tanzen.
Ich weiß auch, dass das Leben ungewiss ist.
Oh, sei nicht schüchtern, singe das Lied im Rhythmus deines Herzens.
Wenn Sie anfangen zu tanzen, warten Sie nicht.
Sehen Sie den Stern des ruhelosen Verschwindens.
Oh.
Der klare Himmel wird leuchten. Spüren Sie, wie der Rhythmus in Ihrer Seele widerhallt.
Alles wird schöner.
Vergessen Sie all den Schmerz und die Aufregung.
Oh, lasst uns jubeln. Lass uns tanzen.
Wenn eine Verletzung auftritt, werde ich sie mit Gesang und Tanz heilen.
Wir wachen wieder auf.
Links und rechts einfach folgen. Lassen Sie den Druck ab, werden Sie nicht wütend.
Kein Drama nötig, heilen Sie Ihr Trauma. Wenn es so schwierig ist, werden alle erleichtert sein. Die zitternden Beine hören nicht auf.
Damit wir nicht mehr traurig sind. Genau, tanzen Sie die ganze Nacht. Viel Spaß, lass uns tanzen.
Spüren Sie, wie der Rhythmus in Ihrer Seele widerhallt. Alles wird schöner.
Vergessen Sie all den Schmerz und die Aufregung.
Oh, lasst uns jubeln. Lass uns tanzen. Spüren Sie, wie der Rhythmus in Ihrer Seele widerhallt.
Alles wird schöner.
Vergessen Sie all den Schmerz und die Aufregung.
Oh, lasst uns jubeln. Lass uns tanzen.