Weitere Songs von мартин
Beschreibung
Komponist, Textautor: Smirnow Michail Alexejewitsch
Songtext und Übersetzung
Original
Дни пролетают так быстро, я не успею за ними угнаться.
Я пытаюсь быть лучшим, но знаешь, я скоро устану пытаться.
Все так идеальны, но со мной что-то не то. Я полный печали улыбаюсь всем в лицо.
Ведь я пытаюсь быть лучшим, чтобы снова приплыть на дно.
Я не знаю, где мне станет хорошо.
От чего я бегу куда-то, если все давно решено?
Так ищу любовь, но снова никого, ничего. Ведь я пытаюсь быть лучшим, чтобы снова приплыть на дно.
Чтобы снова приплыть на дно.
Мыслей в голове так много, будто думаю за семерых.
Я хочу сказать себе из прошлого: "Не слушай их".
Тем, кто говорит, каким ты должен стать, каким надо быть, скажи: "Откуда им знать? Твоя жизнь". Идеальные картинки внутри плачут больше всех.
Но кто тебе сказал, что ты должен им всем? Спина уже сутулится от вечных ожиданий на ней.
И я тоже ношу их за всех. Дни пролетают так быстро, я не успею за ними угнаться.
Я пытаюсь быть лучшим, но знаешь, я скоро устану пытаться.
Все так идеальны, но со мной что-то не то. Я полный печали улыбаюсь всем в лицо.
Ведь я пытаюсь быть лучшим, чтобы снова приплыть на дно.
Я не знаю, где мне станет хорошо.
От чего я бегу куда-то, если все давно решено?
Так ищу любовь, но снова никого, ничего. Ведь я пытаюсь быть лучшим, чтобы снова приплыть на дно.
Я не знаю, где мне станет хорошо.
От чего я бегу куда-то, если все давно решено?
Так ищу любовь, но снова никого, ничего. Ведь я пытаюсь быть лучшим, чтобы снова приплыть на дно.
Дни пролетают так быстро, я не успею за ними угнаться.
Дни пролетают так быстро, я не успею за ними угнаться.
Я пытаюсь быть лучшим, но знаешь, я скоро устану пытаться.
Все так идеальны, но со мной что-то не то. Я полный печали улыбаюсь всем в лицо.
Ведь я пытаюсь быть лучшим, чтобы снова приплыть на дно.
Deutsche Übersetzung
Die Tage vergehen so schnell, dass ich keine Zeit habe, mit ihnen Schritt zu halten.
Ich versuche, der Beste zu sein, aber weißt du, ich werde es bald leid sein, es zu versuchen.
Jeder ist so perfekt, aber mit mir stimmt etwas nicht. Voller Trauer lächle ich jedem ins Gesicht.
Weil ich versuche, der Beste zu sein, damit ich wieder nach unten schwimmen kann.
Ich weiß nicht, wo ich mich wohlfühlen werde.
Warum renne ich irgendwohin, wenn alles schon längst entschieden ist?
Also suche ich nach Liebe, aber wieder niemanden, nichts. Weil ich versuche, der Beste zu sein, damit ich wieder nach unten schwimmen kann.
Wieder nach unten schwimmen.
Es sind so viele Gedanken in meinem Kopf, als würde ich für sieben Menschen denken.
Ich möchte meinem früheren Ich sagen: „Hör nicht auf sie.“
Sagen Sie denen, die sagen, was Sie werden sollen, was Sie sein sollen: „Wie können sie das wissen? Ihr Leben.“ Die perfekten Bilder im Inneren weinen am meisten.
Aber wer hat dir gesagt, dass du ihnen alles schuldest? Der Rücken krümmt sich bereits vor ewigen Erwartungen.
Und ich trage sie auch für alle. Die Tage vergehen so schnell, dass ich keine Zeit habe, mit ihnen Schritt zu halten.
Ich versuche, der Beste zu sein, aber weißt du, ich werde es bald leid sein, es zu versuchen.
Jeder ist so perfekt, aber mit mir stimmt etwas nicht. Voller Trauer lächle ich jedem ins Gesicht.
Weil ich versuche, der Beste zu sein, damit ich wieder nach unten schwimmen kann.
Ich weiß nicht, wo ich mich wohlfühlen werde.
Warum renne ich irgendwohin, wenn alles schon längst entschieden ist?
Also suche ich nach Liebe, aber wieder niemanden, nichts. Weil ich versuche, der Beste zu sein, damit ich wieder nach unten schwimmen kann.
Ich weiß nicht, wo ich mich wohlfühlen werde.
Warum renne ich irgendwohin, wenn alles schon längst entschieden ist?
Also suche ich nach Liebe, aber wieder niemanden, nichts. Weil ich versuche, der Beste zu sein, damit ich wieder nach unten schwimmen kann.
Die Tage vergehen so schnell, dass ich keine Zeit habe, mit ihnen Schritt zu halten.
Die Tage vergehen so schnell, dass ich keine Zeit habe, mit ihnen Schritt zu halten.
Ich versuche, der Beste zu sein, aber weißt du, ich werde es bald leid sein, es zu versuchen.
Jeder ist so perfekt, aber mit mir stimmt etwas nicht. Voller Trauer lächle ich jedem ins Gesicht.
Weil ich versuche, der Beste zu sein, damit ich wieder nach unten schwimmen kann.