Weitere Songs von Chuyin
Weitere Songs von Jorsshh
Weitere Songs von Calle 24
Beschreibung
Komponist/Textdichter: Jorge Jiménez Sánchez Komponist/Textdichter: Pablo Jesús Gastélum Olivares
Songtext und Übersetzung
Original
Vengo crudo, amanecido, todo deslechado
Anoche yo andaba bien crakis, todo anestensiado
Mi compadre anda bien pilas, todo alebrestado
Si se chinga dos rayones no lo dejo abajo
Traigo la jeta bien chueca de tanto lavado
Me chingo unas dos pingonas, me ando emparejando
Ya no me acuerdo de nada, traigo el tape borrado
De lo último que me acuerdo fue bajando al charco
Déjame explicar lo que me pasó
Pues es que se me chingó el carro
Al chile, el pinche cel se me apagó
Por eso no había contestado
Si yo quisiera andar de baquetón
Te juro ya te habría dejado
Me conociste todo lokochón
Ya deja de cagar el palo
Y así suena la C el 2 y el 4
Y no sea batallosa, mi reina, compa Jorsshh
Y porque los locos nunca mueren, viejo
Y porque seguimos siendo inmortales, compa Chuy
Chu-yin
Tranqui los ojos pelones y un bolsón cuajado
Anoche la pasé bien verga y hoy bien regañado
Pa'l putero y al zordón que está caliente el cuadro
Que si me tuerce mi vieja se arman los chingasos
La neta por más que quiera ser un buen muchacho
Me encanta andar de pinche loco, con locas pisteando
Déjame explicar lo que me pasó
Pues es que se me chingo el carro
Al chile, el pinche cel se me apagó
Por eso no había contestado
Si yo quisiera andar de baquetón
Te juro ya te habría dejado
Me conociste todo lokochón
Ya deja de cagar el palo
¡Ja, ja, jay, wey!, ¡uh!
Deutsche Übersetzung
Ich komme roh, im Morgengrauen, ganz beschämt
Letzte Nacht ging es mir gut, Cracks, alle betäubt
Meinem Freund geht es gut, er ist ganz aufgeregt
Wenn es zwei Kratzer bekommt, lasse ich es nicht liegen
Mein Gesicht ist vom vielen Waschen sehr schief
Ich ficke zwei Mädels, ich bilde ein Paar
Ich erinnere mich an nichts mehr, ich bringe das gelöschte Band mit
Das Letzte, woran ich mich erinnere, war der Abstieg in die Pfütze
Lassen Sie mich erklären, was mit mir passiert ist
Na ja, mein Auto ist kaputt.
Zum Chili ging die verdammte Zelle aus
Deshalb hatte ich nicht geantwortet.
Wenn ich herumlaufen wollte
Ich schwöre, ich hätte dich inzwischen verlassen
Du wusstest, dass ich verrückt bin
Hör auf, mit dem Stock zu scheißen
Und so klingt C auf 2 und 4
Und mach dir keine Sorgen, meine Königin, Freund Jorsshh
Und weil verrückte Menschen niemals sterben, Mann
Und weil wir immer noch unsterblich sind, Freund Chuy
Chu-yin
Beruhigen Sie die kahlen Augen und eine geronnene Tasche
Gestern Abend hatte ich eine schöne Zeit und heute wurde ich beschimpft
Für die Hure und den Schläger, dass das Gemälde heiß ist
Wenn meine alte Frau mich verarscht, bricht die Hölle aus
Das Netz, egal wie sehr er ein guter Junge sein möchte
Ich liebe es, ein verdammt verrückter Mensch zu sein, in dem verrückte Leute herumlaufen
Lassen Sie mich erklären, was mit mir passiert ist
Nun, mein Auto ist kaputt.
Zum Chili ging die verdammte Zelle aus
Deshalb hatte ich nicht geantwortet.
Wenn ich herumlaufen wollte
Ich schwöre, ich hätte dich inzwischen verlassen
Du wusstest, dass ich verrückt bin
Hör auf, mit dem Stock zu scheißen
Ha, ha, Jay, wow! Äh!