Weitere Songs von Faouzia
Beschreibung
Produzent: Arthur Besna
Drehbuchautorin: Fauzia Wihia
Drehbuchautor: Arthur Besnainu
Regie: Bobby Hanaford
Kameramann: Jasper Poore
Bearbeitung: Nicholas Jandora
Visuelle Effekte: Glassface
Farbe: Keyhan Bayegan
Schlagzeuger: Ryan Jay Owens
Haare: Rachel Lita
Styling: Marisa Ellison
Kommissar: Andrew Reid
Songtext und Übersetzung
Original
Hey
This heavy heart I carry
I dressed it up in light
This pain is holy, pain is holy
I am not my emotions, no
They're a point in time
Say it slowly, say it slowly
Lend your hand to hold
Let me see through your eyes
When I'm falling
I know you hear me calling
I'm on my knees, I'm crawling
Don't ever leave me
Don't ever leave me
I see myself so clearly in the darkest night
But the dawn's in sight, I can see the light, I see it
I'm wide awake, I'm out of mind
I barely breathe, yet I'm alive
I wanna stay by your side
One and only testimony
Lend your hand to hold
Let me see through your eyes
When I'm falling
I know you hear me calling
I'm on my knees, I'm crawling
Don't ever leave me
Don't ever leave me
Falling
I know you hear me calling
I'm on my knees, I'm crawling
Don't ever leave me
Don't ever leave me
Falling, you hear me calling
You see me crawling
Don't ever walk away, away
I'm wide awake, I'm out of mind
I barely breathe, yet I'm alive
I wanna stay by your side
One and only testimony
I'm wide awake, I'm out of mind
I barely breathe, yet I'm alive
I wanna stay by your side
When I'm falling
I know you hear me calling
I'm on my knees, I'm crawling
Don't ever leave me
Don't ever leave me
Falling
I know you hear me calling
I'm on my knees, I'm crawling
Don't ever leave me
Don't ever leave me (me, yeah)
Falling, you hear me calling
You see me crawling
Don't ever walk away, away
Falling, you hear me calling
You see me crawling
Don't ever walk away, away
Deutsche Übersetzung
Hallo
Dieses schwere Herz trage ich
Ich habe es in Licht gekleidet
Dieser Schmerz ist heilig, der Schmerz ist heilig
Ich bin nicht meine Gefühle, nein
Sie sind ein Zeitpunkt
Sag es langsam, sag es langsam
Reichen Sie Ihre Hand zum Halten
Lass mich durch deine Augen sehen
Wenn ich falle
Ich weiß, dass du mich rufen hörst
Ich bin auf den Knien, ich krieche
Verlass mich niemals
Verlass mich niemals
Ich sehe mich selbst in der dunkelsten Nacht so deutlich
Aber die Morgendämmerung ist in Sicht, ich kann das Licht sehen, ich sehe es
Ich bin hellwach, ich bin verrückt
Ich atme kaum, und doch lebe ich
Ich möchte an deiner Seite bleiben
Ein und einziges Zeugnis
Reichen Sie Ihre Hand zum Halten
Lass mich durch deine Augen sehen
Wenn ich falle
Ich weiß, dass du mich rufen hörst
Ich bin auf den Knien, ich krieche
Verlass mich niemals
Verlass mich niemals
Fallen
Ich weiß, dass du mich rufen hörst
Ich bin auf den Knien, ich krieche
Verlass mich niemals
Verlass mich niemals
Wenn du fällst, hörst du mich rufen
Du siehst mich kriechen
Geh niemals weg, weg
Ich bin hellwach, ich bin verrückt
Ich atme kaum, und doch lebe ich
Ich möchte an deiner Seite bleiben
Ein und einziges Zeugnis
Ich bin hellwach, ich bin verrückt
Ich atme kaum, und doch lebe ich
Ich möchte an deiner Seite bleiben
Wenn ich falle
Ich weiß, dass du mich rufen hörst
Ich bin auf den Knien, ich krieche
Verlass mich niemals
Verlass mich niemals
Fallen
Ich weiß, dass du mich rufen hörst
Ich bin auf den Knien, ich krieche
Verlass mich niemals
Verlass mich niemals (mich, ja)
Wenn du fällst, hörst du mich rufen
Du siehst mich kriechen
Geh niemals weg, weg
Wenn du fällst, hörst du mich rufen
Du siehst mich kriechen
Geh niemals weg, weg